Sib id-dokument
Sib id-dokument li għandek bżonn
Wieġeb tliet mistoqsijiet qosra. M’għandekx għalfejn tkun taf x’jismha l-formola.
1Għal Liechtenstein
2 Dwar xiex huwa?
3 X’trid tagħmel?
Dokumenti li jaqblu: 2
- Oġġezzjoni għal tkeċċija abbużiva u talba għar-raġunijiet, bl-Ingliż (Liechtenstein)Għall-impjegati fil-Liechtenstein li tkeċċew, bl-Ingliż: l-oġġezzjoni bil-miktub għall-avviż skont il-§ 1173a Art. 48 ABGB, il-kundizzjoni għal kumpens sa sitt xhur paga, b’talba għar-raġunijiet bil-miktub (Art. 45 para. 2). Trid tasal għand min iħaddem sa tmiem il-perjodu ta’ avviż, inkella ma jkun hemm l-ebda kumpens; imbagħad it-talba trid titressaq fil-Landgericht fi żmien 180 jum wara li jintemm l-impjieg, inkella taqa’. Għal min iħaddem li jaħdem bl-Ingliż; qorti taċċetta biss il-verżjoni bil-Ġermaniż.
- Oġġezzjoni għal tkeċċija abbużiva u talba għar-raġunijiet, bil-Ġermaniż (Liechtenstein)Għall-impjegati fil-Liechtenstein li tkeċċew, bil-Ġermaniż: tagħmel l-oġġezzjoni bil-miktub għall-avviż skont il-§ 1173a Art. 48 ABGB – il-kundizzjoni għal kumpens sa sitt xhur paga – u titlob ir-raġunijiet bil-miktub (Art. 45 para. 2). L-oġġezzjoni trid tasal għand min iħaddem sa tmiem il-perjodu ta’ avviż l-aktar tard, inkella ma jkun hemm l-ebda kumpens; imbagħad it-talba trid titressaq fil-Landgericht fi żmien 180 jum wara li jintemm l-impjieg, inkella taqa’. Ibgħatha bil-posta rreġistrata jew agħtiha bl-idejn kontra rċevuta.
Ma tistax issib id-dokument li għandek bżonn?
It-talba hija b’xejn. Għidilna liema formola jew ittra għandek bżonn, għal liema pajjiż u b’liema lingwa. Niktbu dawk li jitolbu n-nies – ħalli l-email tiegħek u ngħidulek meta tiegħek tkun lesta.