Sib id-dokument
Sib id-dokument li għandek bżonn
Wieġeb tliet mistoqsijiet qosra. M’għandekx għalfejn tkun taf x’jismha l-formola.
It-tweġibiet tiegħek:ŻvizzeraTaxxa u finanzi Applika għal xi ħaġa jew itlob lil awtorità Ibda mill-ġdid
1Għal Żvizzera
2 Dwar xiex huwa?
3 X’trid tagħmel?
Dokumenti li jaqblu: 3
- Talba biex it-taxxi jitħallsu bin-pagamenti, bit-Taljan (Żvizzera)Għal min iħallas it-taxxa fl-Iżvizzera u ma jistax iħallas kont tat-taxxa fil-ħin, bit-Taljan għal uffiċċju tat-taxxa li jaħdem bit-Taljan: titlob lill-uffiċċju li ħareġ il-kont pagamenti bin-nifs, tispjega t-tbatija konsiderevoli u tipproponi depożitu, pagamenti fix-xahar u data tal-bidu; l-uffiċċju jista’ jirrinunzja għall-imgħax għal dak iż-żmien (Art. 166 DFTA u l-liġi kantonali tat-taxxa, f’Ticino Art. 245 LT). Xi uffiċċji jieħdu dawn it-talbiet online. Ibgħatha qabel ma jgħaddi t-terminu tal-ħlas, bi prova tad-dħul, l-infiq u l-assi.
- Talba għal faċilitajiet fil-ħlas tat-taxxi, bil-Franċiż (Żvizzera)Għal persuni taxxabbli fl-Iżvizzera li ma jistgħux iħallsu kont tat-taxxa fil-ħin, bil-Franċiż għal uffiċċju li jaħdem bil-Franċiż: titlob lill-uffiċċju li ħareġ il-kont ħlas bin-nifs, tispjega l-konsegwenzi iebsa ta’ ħlas minnufih u tipproponi ħlas bil-quddiem, pagamenti fix-xahar u meta jibdew; l-awtorità tista’ tirrinunzja għall-imgħax għal dak iż-żmien (Art. 166 DFTA u l-liġi kantonali tat-taxxa). Xi amministrazzjonijiet joffru formola online. Ibgħatha qabel id-data dovuta, bi provi tad-dħul, l-ispejjeż u l-assi.
- Talba biex it-taxxi jitħallsu bin-nifs, bil-Ġermaniż (Żvizzera)Għal persuni taxxabbli fl-Iżvizzera li ma jistgħux iħallsu kont tat-taxxa fil-ħin, bil-Ġermaniż għal uffiċċju li jaħdem bil-Ġermaniż: titlob lill-uffiċċju li ħareġ il-kont ħlas bin-nifs, tispjega t-tbatija konsiderevoli u tipproponi ħlas bil-quddiem, pagamenti fix-xahar u data tal-bidu; l-uffiċċju jista’ jirrinunzja għall-imgħax għal dak iż-żmien (Art. 166 DFTA u l-liġi kantonali tat-taxxa, f’Zurich § 177 StG). Xi uffiċċji joffru formola online. Ibgħatha qabel jagħlaq iż-żmien tal-ħlas, bi provi tad-dħul, l-ispejjeż u l-assi.
Ma tistax issib id-dokument li għandek bżonn?
It-talba hija b’xejn. Għidilna liema formola jew ittra għandek bżonn, għal liema pajjiż u b’liema lingwa. Niktbu dawk li jitolbu n-nies – ħalli l-email tiegħek u ngħidulek meta tiegħek tkun lesta.