Sib id-dokument
Sib id-dokument li għandek bżonn
Wieġeb tliet mistoqsijiet qosra. M’għandekx għalfejn tkun taf x’jismha l-formola.
1Għal Franza
2 Dwar xiex huwa?
3 X’trid tagħmel?
Dokumenti li jaqblu: 2
- Ittra ta’ tfakkira għal fattura kummerċjali mhux imħallsa (Franza)L-ewwel tfakkira ta’ kortesija lil klijent kummerċjali fi Franza li l-fattura tiegħu ma tħallsitx fl-iskadenza: in-numru, id-data, l-ammont u l-iskadenza tal-fattura, data ġdida tal-ħlas mitluba, id-dettalji bankarji, u tfakkira li l-penali għal ħlas tard u l-kumpens ta’ €40 huma dovuti mingħajr ebda tfakkira (artikolu L. 441-10 tal-Kodiċi Kummerċjali Franċiż). Tintbagħat b’email jew b’ittra ordinarja; jekk ma tħalli l-ebda effett, it-talba formali għall-ħlas, mibgħuta b’posta rreġistrata, hija l-pass li jmiss. Bil-Franċiż.
- Talba formali għall-ħlas ta’ fattura kummerċjali (Franza)Biex titlob lil klijent kummerċjali fi Franza jħallas fattura jew aktar skaduti wara li tfakkira ma ħalliet l-ebda effett: il-fatturi kkonċernati, l-ammont prinċipali, iż-żmien biex iħallas, tfakkira tal-penali għal ħlas tard li jgħoddu mid-data tal-iskadenza u tal-kumpens fiss ta’ €40 għal kull fattura (artikli L. 441-10 u D. 441-5 tal-Kodiċi Kummerċjali Franċiż), avviż ta’ proċeduri tal-irkupru. Mibgħuta b’posta rreġistrata b’konferma tal-wasla, jew b’ittra elettronika rreġistrata kwalifikata lill-klijent kummerċjali. Bil-Franċiż.
Ma tistax issib id-dokument li għandek bżonn?
It-talba hija b’xejn. Għidilna liema formola jew ittra għandek bżonn, għal liema pajjiż u b’liema lingwa. Niktbu dawk li jitolbu n-nies – ħalli l-email tiegħek u ngħidulek meta tiegħek tkun lesta.