Talba formali għall-ħlas ta’ fattura kummerċjali (Franza)
Franza · lingwa: Franċiż · għall-kredituri
€2.00Imlieh online b’xejn – ħallas biss biex tniżżel
Mistoqsijiet: 13 · madwar 5 min
Lingwa ta’ dan id-dokument: Franċiż
Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Franċiż. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.
Magħmul biex jintuża f’Franza
Imla l-formola
It-tweġibiet tiegħek jibqgħu fuq dan l-apparat għal 7 ijiem, jew sakemm tħassarhom.
- Tniżżil immedjat wara l-ħlas
- Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
- Ma għandekx bżonn kont
Biex titlob lil klijent kummerċjali fi Franza jħallas fattura jew aktar skaduti wara li tfakkira ma ħalliet l-ebda effett: il-fatturi kkonċernati, l-ammont prinċipali, iż-żmien biex iħallas, tfakkira tal-penali għal ħlas tard li jgħoddu mid-data tal-iskadenza u tal-kumpens fiss ta’ €40 għal kull fattura (artikli L. 441-10 u D. 441-5 tal-Kodiċi Kummerċjali Franċiż), avviż ta’ proċeduri tal-irkupru. Mibgħuta b’posta rreġistrata b’konferma tal-wasla, jew b’ittra elettronika rreġistrata kwalifikata lill-klijent kummerċjali. Bil-Franċiż.
- Magħmul biex jintuża f’Franza
- L-aħħar aġġornament: October 24, 2026
Ippubblikata minnDocMuse
Meta tuża dan id-dokument
- Klijent kummerċjali fi Franza ma ħallasx il-fatturi tiegħek minkejja tfakkira.
- Il-fattura tal-kumpanija tiegħek ilha skaduta u l-klijent m’għadux iwieġeb.
- Trid tfakkar lil klijent kummerċjali l-penali għal ħlas tard u t-tariffa fissa tal-irkupru.
- Trid tibgħat talba formali għall-ħlas ta’ fattura kummerċjali qabel tibda l-proċeduri tal-irkupru.
X’timla
Id-dettalji li jitlob id-dokument.
- Kreditur
- Indirizz tal-kreditur
- SIREN tal-kreditur
- Debitur
- Indirizz postali tad-debitur (triq u numru, kodiċi postali u belt)
- Belt
- Data
- Fatturi mhux imħallsa (numru, data, ammont inkluż il-VAT u data ta’ skadenza ta’ kull waħda)
- Ammont tal-kapital
- Skadut minn
- Total dovut
- Żmien mogħti biex tħallas, f’jiem
- Rata tal-penali għal ħlas tard (fin-nuqqas ta’ rata miftiehma, ir-rata tal-BĊE flimkien ma’ 10 punti)
Mistoqsijiet frekwenti
- Għal xiex isservi talba formali jekk il-penali diġà jgħoddu mingħajr tfakkira?
- Bejn negozji, il-penali u l-kumpens ta’ €40 huma dovuti mill-għada tad-data tal-iskadenza, mingħajr tfakkira. It-talba formali tistabbilixxi l-aħħar skadenza, turi li d-debitur intalab iħallas (artikolu 1344 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż) u turi, jekk ikollok tieħu passi oħra, li tlabt il-ħlas qabel ma rrikorrejt għand imħallef jew commissaire de justice. Ibgħatha b’posta rreġistrata b’konferma tal-wasla, jew b’ittra elettronika rreġistrata kwalifikata.
- X’jista’ jsir jekk il-klijent xorta ma jħallasx wara t-talba?
- Għal talba ta’ mhux aktar minn €5,000, commissaire de justice jista’ jmexxi l-proċedura simplifikata għal talbiet żgħar, jekk id-debitur jaqbel (artikolu L. 125-1 tal-Kodiċi Franċiż tal-Proċeduri ta’ Eżekuzzjoni Ċivili). Irrispettivament mill-ammont, tista’ wkoll tapplika lill-qorti għal ordni għall-ħlas (injonction de payer, artikli 1405 et seq. tal-Kodiċi Franċiż tal-Proċedura Ċivili): l-imħallef l-ewwel jiddeċiedi mingħajr seduta, u ma hemm bżonn l-ebda tentattiv minn qabel ta’ ftehim amikevoli (Cour de cassation, opinjoni tal-25 ta’ Settembru 2025). DocMuse ma jippreżenta l-ebda applikazzjoni għalik.
- Liema rata tal-penali għandha tagħti t-talba formali?
- Dik fil-kundizzjonijiet tal-bejgħ tiegħek, fil-kuntratt jew fil-fattura, li ma tistax tkun inqas minn tliet darbiet ir-rata tal-imgħax legali. Jekk ma tkun stabbilita l-ebda waħda, hija r-rata li l-Bank Ċentrali Ewropew japplika għall-aħħar operazzjoni ta’ rifinanzjament tiegħu, flimkien ma’ għaxar punti (artikolu L. 441-10 tal-Kodiċi Kummerċjali Franċiż). Il-penali jiġu kkalkulati fuq l-ammont dovut inkluża l-VAT, għal kull jum ta’ dewmien mill-għada tad-data tal-iskadenza.
Kif tista’ tiffirma dan id-dokument
- Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
- Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet
DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.
Dokumenti relatati
- Ittra ta’ tfakkira għal fattura kummerċjali mhux imħallsa (Franza)
L-ewwel tfakkira ta’ kortesija lil klijent kummerċjali fi Franza li l-fattura tiegħu ma tħallsitx fl-iskadenza: in-numru, id-data, l-ammont u l-iskadenza tal-fattura, data ġdida tal-ħlas mitluba, id-dettalji bankarji, u tfakkira li l-penali għal ħlas tard u l-kumpens ta’ €40 huma dovuti mingħajr ebda tfakkira (artikolu L. 441-10 tal-Kodiċi Kummerċjali Franċiż). Tintbagħat b’email jew b’ittra ordinarja; jekk ma tħalli l-ebda effett, it-talba formali għall-ħlas, mibgħuta b’posta rreġistrata, hija l-pass li jmiss. Bil-Franċiż.
- Fattura għal micro-entrepreneur, kummerċjant waħdieni jew kumpanija (Franza)
Mudell ta’ fattura konformi mal-liġi Franċiża kif kienet fit-13 ta’ Ottubru 2026: numru, data, min joħroġha (b’“EI” għal kummerċjant waħdieni) u s-SIREN tiegħu, il-klijent u, għal klijent kummerċjali, is-SIREN tiegħu, l-indirizz tal-kunsinna jekk differenti, in-natura tat-tranżazzjoni, id-dettalji, it-totali mingħajr u bil-VAT, il-kliem tal-eżenzjoni jew tar-reverse charge, id-data tal-iskadenza, it-tnaqqis għal ħlas bikri, il-penali u l-kumpens ta’ €40 għal klijent kummerċjali. Il-kumpaniji l-kbar diġà joħorġu permezz ta’ pjattaforma approvata; għall-SMEs u l-mikro-intrapriżi, il-fatturazzjoni elettronika bejn negozji Franċiżi ssir obbligatorja fl-1 ta’ Settembru 2027. Bil-Franċiż.
- Ftehim ta’ servizzi bejn negozji (Franza)
Ftehim ta’ servizzi bejn żewġ negozji fi Franza, għal inkarigu ta’ tul fiss jew indefinit: is-servizzi, obbligu ta’ mezzi jew ta’ riżultat, il-prezz mingħajr VAT u r-ritmu tal-fatturazzjoni, terminu tal-ħlas fil-limitu ta’ sittin jum, penali għal ħlas tard u l-kumpens ta’ €40 tal-artikolu L. 441-10 tal-Kodiċi Kummerċjali Franċiż, kunfidenzjalità, dritt li jintużaw ir-riżultati mingħajr ċessjoni tad-drittijiet tal-awtur, terminazzjoni b’avviż jew għal ksur, il-liġi Franċiża. Iffirmat f’żewġ oriġinali. Bil-Franċiż.
- Talba formali għall-ħlas qabel azzjoni fil-qorti (Franza)
Għal persuna privata fi Franza li għandha tieħu flus — self mhux imħallas lura, fattura jew kera mhux imħallsa, somma mwiegħda — qabel ma tmur il-qorti. L-ittra, bil-Franċiż taħt il-liġi Franċiża, tgħid minn fejn ġej id-dejn u kemm hu, tistabbilixxi skadenza għall-ħlas, tibda l-imgħax bir-rata legali (artikolu 1344-1 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż) u tipproponi soluzzjoni amikevoli jew conciliateur de justice b’xejn, pass meħtieġ qabel tfittex għal talbiet sa €5,000. Ibgħatha b’ittra rreġistrata b’konferma tal-wasla.
- Ftehim reċiproku ta’ kunfidenzjalità bejn negozji (NDA) (Franza)
Ftehim ta’ kunfidenzjalità fiż-żewġ direzzjonijiet bejn żewġ negozji jew professjonisti fi Franza, qabel ma jiddiskutu proġett, sħubija jew bejgħ: x’jgħodd bħala kunfidenzjali u l-eċċezzjonijiet, użu limitat għall-proġett, min jista’ jirċievi l-informazzjoni, kemm idum l-obbligu wara li jintemmu t-taħditiet, ritorn jew qerda, l-ebda liċenzja u l-ebda obbligu li jsir ftehim, penali mhux obbligatorja li l-qorti tista’ timmodera (artikolu 1231-5 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż), il-liġi Franċiża. Iffirmat f’żewġ oriġinali. Għal impjegat, uża l-ftehim magħmul għall-impjieg. Bil-Franċiż.
- Ftehim ta’ servizzi ma’ ħaddiem indipendenti (Franza)
Biex tagħti inkarigu lil indipendenti rreġistrat fi Franza (micro-entrepreneur, kummerċjant waħdieni jew kumpanija ta’ persuna waħda) mingħajr ma r-relazzjoni tidher bħala impjieg bi salarju: l-inkarigu u r-riżultati, il-libertà fl-organizzazzjoni, il-ħinijiet, il-post u klijenti oħra, l-ebda relazzjoni ta’ subordinazzjoni, il-prezz u l-fatturazzjoni, it-terminu tal-ħlas u l-penali għal ħlas tard, id-dokumenti tar-reġistrazzjoni u ċ-ċertifikat ta’ viġilanza tal-URSSAF, id-dritt li jintużaw ir-riżultati, it-terminazzjoni. Iffirmat f’żewġ oriġinali. Bil-Franċiż.