Ftehim ta’ servizzi ma’ ħaddiem indipendenti (Franza)
Franza · lingwa: Franċiż
€2.00Imlieh online b’xejn – ħallas biss biex tniżżel
Mistoqsijiet: 19 · madwar 8 min
Lingwa ta’ dan id-dokument: Franċiż
Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Franċiż. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.
Magħmul biex jintuża f’Franza
Imla l-formola
It-tweġibiet tiegħek jibqgħu fuq dan l-apparat għal 7 ijiem, jew sakemm tħassarhom.
- Tniżżil immedjat wara l-ħlas
- Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
- Ma għandekx bżonn kont
Biex tagħti inkarigu lil indipendenti rreġistrat fi Franza (micro-entrepreneur, kummerċjant waħdieni jew kumpanija ta’ persuna waħda) mingħajr ma r-relazzjoni tidher bħala impjieg bi salarju: l-inkarigu u r-riżultati, il-libertà fl-organizzazzjoni, il-ħinijiet, il-post u klijenti oħra, l-ebda relazzjoni ta’ subordinazzjoni, il-prezz u l-fatturazzjoni, it-terminu tal-ħlas u l-penali għal ħlas tard, id-dokumenti tar-reġistrazzjoni u ċ-ċertifikat ta’ viġilanza tal-URSSAF, id-dritt li jintużaw ir-riżultati, it-terminazzjoni. Iffirmat f’żewġ oriġinali. Bil-Franċiż.
- Magħmul biex jintuża f’Franza
- L-aħħar aġġornament: October 24, 2026
Ippubblikata minnDocMuse
Meta tuża dan id-dokument
- Il-kumpanija tiegħek qed tagħti inkarigu lil freelancer jew micro-entrepreneur fi Franza.
- Taħdem regolarment ma’ indipendenti u trid tevita li r-relazzjoni tidher bħala impjieg.
- Qabel jibda x-xogħol ma’ freelancer, trid tistabbilixxi r-riżultati, il-prezz u t-termini tal-ħlas.
- Għandek bżonn ftehim ta’ servizzi ma’ ħaddiem għal rasu li jibqa’ liberu jagħżel il-ħinijiet u l-post tax-xogħol.
X’timla
Id-dettalji li jitlob id-dokument.
- Klijent
- Indirizz tal-klijent
- SIREN tal-klijent (klijent kummerċjali)
- Rappreżentant tal-klijent
- Fornitur
- Indirizz tal-fornitur
- SIREN jew SIRET tal-fornitur
- Rappreżentant tal-fornitur (jew “personalment”)
- Servizzi
- Data tal-bidu
- Terminu tal-kuntratt (pereżempju “sitt xhur” jew “għal żmien indefinit”)
- Tariffa
- Ritmu tal-fatturazzjoni (pereżempju fix-xahar, mal-kunsinna)
- Terminu tal-ħlas (jiem)
- Rata tal-penali għal ħlas tard (fin-nuqqas ta’ rata miftiehma, ir-rata tal-BĊE flimkien ma’ 10 punti)
- Avviż għat-terminazzjoni (pereżempju xahar)
- Termini addizzjonali
- Belt
- Data
Mistoqsijiet frekwenti
- Kif inkarigu lil indipendenti jista’ jevita li jiġi kklassifikat mill-ġdid bħala impjieg?
- Indipendenti rreġistrat huwa preżunt li mhuwiex impjegat, iżda l-preżunzjoni taqa’ jekk il-klijent ipoġġih f’relazzjoni legali permanenti ta’ subordinazzjoni (artikolu L. 8221-6 tal-Kodiċi tax-Xogħol Franċiż): ħinijiet imposti, ordnijiet dwar kif jaħdem, monitoraġġ, sanzjonijiet, li jkun parti minn tim bħal impjegat. Li jaħdem għal klijent wieħed waħdu ma jippruvax dik ir-relazzjoni, iżda jgħodd fost is-sinjali. Il-kuntratt bil-miktub mhuwiex biżżejjed: dak li jgħodd huwa kif verament jitmexxa l-inkarigu. Ir-riskju tal-klijent huwa li jħallas pagi, kontribuzzjonijiet u kumpens, jew prosekuzzjoni għal xogħol mhux iddikjarat.
- Liema dokumenti għandu jitlob klijent lil indipendenti qabel inkarigu?
- Għal inkarigu li jiswa mill-inqas €5,000 mingħajr VAT, il-klijent irid jikseb fl-iffirmar, imbagħad kull sitt xhur sat-tmiem, ċertifikat ta’ viġilanza maħruġ mill-URSSAF ta’ inqas minn sitt xhur, u jiċċekkjah online, kif ukoll prova tar-reġistrazzjoni (artikli L. 8222-1 u D. 8222-5 tal-Kodiċi tax-Xogħol Franċiż). Mingħajrhom, il-klijent jista’ jinżamm responsabbli in solidum għall-kontribuzzjonijiet u t-taxxi li l-indipendenti naqas li jħallas.
- Micro-entrepreneur irid jiddebita l-VAT taħt dan il-kuntratt?
- Mhux sakemm igawdi mill-eżenzjoni mill-VAT: il-prezz miftiehem imbagħad huwa l-prezz sħiħ, u l-fatturi tiegħu jġorru l-kliem “TVA non applicable, article 293 B du code général des impôts”. Jekk jaqbeż il-limiti tal-eżenzjoni jew jirrinunzjaha, il-VAT tiżdied mal-prezz mingħajr taxxa, kif jipprevedi l-kuntratt. Il-limiti u l-kliem huma dawk fis-seħħ meta tinħareġ il-fattura.
Kif tista’ tiffirma dan id-dokument
- Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
- Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet
DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.
Dokumenti relatati
- Ftehim ta’ servizzi bejn negozji (Franza)
Ftehim ta’ servizzi bejn żewġ negozji fi Franza, għal inkarigu ta’ tul fiss jew indefinit: is-servizzi, obbligu ta’ mezzi jew ta’ riżultat, il-prezz mingħajr VAT u r-ritmu tal-fatturazzjoni, terminu tal-ħlas fil-limitu ta’ sittin jum, penali għal ħlas tard u l-kumpens ta’ €40 tal-artikolu L. 441-10 tal-Kodiċi Kummerċjali Franċiż, kunfidenzjalità, dritt li jintużaw ir-riżultati mingħajr ċessjoni tad-drittijiet tal-awtur, terminazzjoni b’avviż jew għal ksur, il-liġi Franċiża. Iffirmat f’żewġ oriġinali. Bil-Franċiż.
- Statut standard ta’ kumpanija simplifikata b’azzjonist wieħed (SASU) (Franza)
Statut standard ta’ SASU Franċiża għal azzjonist wieħed, persuna fiżika, li jikkontribwixxi bi flus kontanti. Il-kumpanija mbagħad titwaqqaf fuq il-portal uniku tal-formalitajiet tan-negozji (formalites.entreprises.gouv.fr), bl-avviż legali u d-dikjarazzjoni tas-sidien benefiċjarji. L-istatut ikopri l-għan, l-isem, l-uffiċċju reġistrat, it-tul, il-kapital u l-ħlas tiegħu, l-ishma, il-president, id-deċiżjonijiet tal-azzjonist uniku, il-kontijiet u x-xoljiment. Ma jkoprix kontribuzzjonijiet in natura, diversi azzjonisti, klawżoli ta’ approvazzjoni jew ta’ lock-up, jew l-għażla tat-taxxa. Bil-Franċiż.
- Statut standard ta’ kumpanija b’responsabbiltà limitata b’membru wieħed (EURL) (Franza)
Jekk il-membru uniku huwa wkoll il-maniġer, jista’ juża l-istatut mudell uffiċjali tal-EURL b’xejn, stabbilit bid-décret n° 2008-1419 tad-19 ta’ Diċembru 2008. Dan il-mudell huwa għal membru wieħed, persuna fiżika, maniġer jew le, li jikkontribwixxi bi flus. Il-kumpanija mbagħad titwaqqaf fuq il-portal uniku tal-formalitajiet tan-negozji (formalites.entreprises.gouv.fr), bl-avviż legali u d-dikjarazzjoni tas-sidien benefiċjarji. L-istatut ikopri l-għan, l-isem, l-uffiċċju reġistrat, it-tul, il-kapital, l-ishma, il-maniġer, id-deċiżjonijiet tal-membru uniku u l-kontijiet. Ma jkoprix kontribuzzjonijiet in natura, diversi membri, klawżoli ta’ approvazzjoni jew l-għażla tat-taxxa. Bil-Franċiż.
- Ftehim reċiproku ta’ kunfidenzjalità bejn negozji (NDA) (Franza)
Ftehim ta’ kunfidenzjalità fiż-żewġ direzzjonijiet bejn żewġ negozji jew professjonisti fi Franza, qabel ma jiddiskutu proġett, sħubija jew bejgħ: x’jgħodd bħala kunfidenzjali u l-eċċezzjonijiet, użu limitat għall-proġett, min jista’ jirċievi l-informazzjoni, kemm idum l-obbligu wara li jintemmu t-taħditiet, ritorn jew qerda, l-ebda liċenzja u l-ebda obbligu li jsir ftehim, penali mhux obbligatorja li l-qorti tista’ timmodera (artikolu 1231-5 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż), il-liġi Franċiża. Iffirmat f’żewġ oriġinali. Għal impjegat, uża l-ftehim magħmul għall-impjieg. Bil-Franċiż.
- Fattura għal micro-entrepreneur, kummerċjant waħdieni jew kumpanija (Franza)
Mudell ta’ fattura konformi mal-liġi Franċiża kif kienet fit-13 ta’ Ottubru 2026: numru, data, min joħroġha (b’“EI” għal kummerċjant waħdieni) u s-SIREN tiegħu, il-klijent u, għal klijent kummerċjali, is-SIREN tiegħu, l-indirizz tal-kunsinna jekk differenti, in-natura tat-tranżazzjoni, id-dettalji, it-totali mingħajr u bil-VAT, il-kliem tal-eżenzjoni jew tar-reverse charge, id-data tal-iskadenza, it-tnaqqis għal ħlas bikri, il-penali u l-kumpens ta’ €40 għal klijent kummerċjali. Il-kumpaniji l-kbar diġà joħorġu permezz ta’ pjattaforma approvata; għall-SMEs u l-mikro-intrapriżi, il-fatturazzjoni elettronika bejn negozji Franċiżi ssir obbligatorja fl-1 ta’ Settembru 2027. Bil-Franċiż.
- Statut standard ta’ kumpanija li żżomm proprjetà (SCI) (Franza)
Statut standard ta’ société civile immobilière (SCI) Franċiża għal minn tnejn sa erba’ membri li jikkontribwixxu bi flus biex jixtru u jamministraw proprjetà jew aktar, ħafna drabi fi ħdan familja. Il-kumpanija mbagħad titwaqqaf fuq il-portal uniku tal-formalitajiet tan-negozji (formalites.entreprises.gouv.fr), bl-avviż legali. L-istatut ikopri l-għan, il-kontribuzzjonijiet u l-kapital, ir-responsabbiltà tal-membri, it-trasferiment tal-ishma bl-approvazzjoni ta’ kulħadd, l-amministrazzjoni, id-deċiżjonijiet u l-kontijiet. Ma jkoprix il-kontribuzzjoni ta’ proprjetà, li teħtieġ nutar, sjieda maqsuma tal-ishma, jew l-għażla tat-taxxa. Bil-Franċiż.