Sib id-dokument
Sib id-dokument li għandek bżonn
Wieġeb tliet mistoqsijiet qosra. M’għandekx għalfejn tkun taf x’jismha l-formola.
1Għal Żvizzera
2 Dwar xiex huwa?
3 X’trid tagħmel?
Dokumenti li jaqblu: 3
- Oġġezzjoni għal stima tat-taxxa, bit-Taljan (Żvizzera)Għal min iħallas it-taxxa fl-Iżvizzera u ma jaqbilx mal-istima tiegħu, bit-Taljan għal awtorità tat-taxxa li taħdem bit-Taljan: oġġezzjoni (reclamo) għall-istima tat-taxxi kantonali u muniċipali, tat-taxxa federali diretta jew tat-tnejn, bit-talba, ir-raġunijiet u l-provi, anki kontra stima magħmula ex officio (Art. 132 DFTA, Art. 48 tal-Att dwar l-Armonizzazzjoni tat-Taxxa). Il-perjodu huwa ta’ 30 jum min-notifika u ma jistax jiġi estiż; l-awtorità hija dik imsemmija fl-avviż tal-appell. Il-proċedura normalment hija b’xejn. Ibgħatha bil-posta rreġistrata sat-30 jum.
- Oġġezzjoni għal deċiżjoni ta’ stima tat-taxxa (réclamation), bil-Franċiż (Żvizzera)Għal persuni taxxabbli fl-Iżvizzera li ma jaqblux mal-istima tagħhom, bil-Franċiż għal awtorità li taħdem bil-Franċiż: oġġezzjoni (réclamation) għall-istima tat-taxxi kantonali u komunali, tat-taxxa diretta federali jew it-tnejn, bit-talba, ir-raġunijiet u l-provi, anki kontra stima ex officio (Art. 132 DFTA, Art. 48 tal-Att dwar l-Armonizzazzjoni tat-Taxxa). Il-perjodu huwa ta’ 30 jum min-notifika u ma jistax jiġi estiż; l-awtorità hija dik fl-avviż tal-appell. Normalment b’xejn. Ibgħatha bil-posta rreġistrata sat-30 jum.
- Oġġezzjoni għal stima tat-taxxa (Einsprache), bil-Ġermaniż (Żvizzera)Għal persuni taxxabbli fl-Iżvizzera li ma jaqblux mal-istima tagħhom, bil-Ġermaniż għal awtorità li taħdem bil-Ġermaniż: oġġezzjoni (Einsprache) għall-istima tat-taxxi kantonali u komunali, tat-taxxa diretta federali jew it-tnejn, bit-talba, ir-raġunijiet u l-provi, anki kontra stima diskrezzjonali (Art. 132 DFTA, Art. 48 tal-Att dwar l-Armonizzazzjoni tat-Taxxa). Il-perjodu huwa ta’ 30 jum min-notifika u ma jistax jiġi estiż; l-awtorità hija dik imsemmija fl-avviż tal-appell. Il-proċedura normalment hija b’xejn. Ibgħatha bil-posta rreġistrata sat-30 jum.
Ma tistax issib id-dokument li għandek bżonn?
It-talba hija b’xejn. Għidilna liema formola jew ittra għandek bżonn, għal liema pajjiż u b’liema lingwa. Niktbu dawk li jitolbu n-nies – ħalli l-email tiegħek u ngħidulek meta tiegħek tkun lesta.