Αίτηση αλλαγής ονόματος ή επωνύμου (Πολωνία)
Δημοσιεύτηκε απόDocMuse
Αυτό το έγγραφο είναι στα πολωνικά
Το PDF που κατεβάζετε είναι στα πολωνικά — σε αυτή τη γλώσσα πρέπει να υποβληθεί, γι’ αυτό δεν μεταφράζεται. Όλα τα υπόλοιπα σε αυτή τη σελίδα υπάρχουν για να σας εξηγήσουν τι γράφει.
Αίτηση προς τον προϊστάμενο ληξιαρχείου στην Πολωνία (urząd stanu cywilnego) για διοικητική αλλαγή του ονόματος ή του επωνύμου, με το περιεχόμενο που απαιτεί ο πολωνικός νόμος για την αλλαγή ονόματος και επωνύμου: στοιχεία του αιτούντος με το επώνυμο γέννησης, τα ληξιαρχεία όπου συντάχθηκαν οι πράξεις γέννησης και γάμου, το νέο όνομα, τα παιδιά στα οποία επεκτείνεται η αλλαγή, τον σοβαρό λόγο και δήλωση ότι στην ίδια υπόθεση δεν υποβλήθηκε αίτηση αλλού ούτε εκδόθηκε απορριπτική απόφαση. Υποβάλλεται σε οποιοδήποτε ληξιαρχείο.
Προεπισκόπηση
Αυτό το έγγραφο δημιουργείται για εσάς. Οι απαντήσεις σας γράφονται σε αυτό και το ολοκληρωμένο PDF είναι δικό σας.
Συχνές ερωτήσεις
- Για ποιους λόγους μπορεί να αλλάξει όνομα ή επώνυμο στο πολωνικό ληξιαρχείο;
- Μόνο για σοβαρούς λόγους (άρθρο 4 παρ. 1 του πολωνικού νόμου για την αλλαγή ονόματος και επωνύμου), ιδίως όταν το όνομα είναι γελοίο ή προσβάλλει την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, όταν ο αιτών χρησιμοποιεί στην πράξη άλλο όνομα, όταν το όνομα άλλαξε παράνομα ή όταν ο αιτών φέρει άλλο όνομα σύμφωνα με το δίκαιο κράτους του οποίου έχει επίσης την ιθαγένεια. Ο κατάλογος είναι ενδεικτικός, όμως ο λόγος πρέπει να αιτιολογηθεί επαρκώς. Δεν επιτρέπεται η υιοθέτηση ιστορικού ή διάσημου επωνύμου, εκτός αν το φέρει η οικογένεια του αιτούντος.
- Πόσο κοστίζει και πόσο διαρκεί η αλλαγή επωνύμου στην Πολωνία;
- Το τέλος χαρτοσήμου (opłata skarbowa) για την απόφαση αλλαγής ονόματος ή επωνύμου είναι 37 ζλότι. Ο προϊστάμενος του ληξιαρχείου εκδίδει την απόφαση χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση, το αργότερο μέσα σε έναν μήνα, και σε ιδιαίτερα σύνθετη υπόθεση μέσα σε δύο μήνες. Κατά της απόφασης χωρεί προσφυγή στον βοεβόδα (wojewoda) εντός 14 ημερών από την επίδοσή της. Μετά την αλλαγή πρέπει να αντικατασταθεί το δελτίο ταυτότητας.
- Επεκτείνεται στην Πολωνία η αλλαγή επωνύμου ενός γονέα και στα παιδιά του;
- Η αλλαγή του επωνύμου και των δύο γονέων επεκτείνεται στα ανήλικα παιδιά τους. Η αλλαγή του επωνύμου του ενός γονέα καλύπτει τα παιδιά μόνο με τη συναίνεση του άλλου γονέα, εκτός αν αυτός έχει πεθάνει, είναι άγνωστος, δεν έχει πλήρη δικαιοπρακτική ικανότητα ή έχει στερηθεί τη γονική μέριμνα (άρθρο 8 του πολωνικού νόμου για την αλλαγή ονόματος και επωνύμου). Το παιδί που έχει συμπληρώσει τα 13 έτη πρέπει επίσης να συναινέσει — αυτοπροσώπως στο ληξιαρχείο ή γραπτώς, με υπογραφή βεβαιωμένη από συμβολαιογράφο.
Πώς μπορείτε να υπογράψετε αυτό το έγγραφο
- Εκτυπώστε το και υπογράψτε με το χέρι. Οι γραμμές υπογραφής στο έγγραφο μένουν σκόπιμα κενές — υπογράψτε πάνω τους με στυλό.
- Υπογράψτε το προσωπικά με εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπογραφή. Αν διαθέτετε ήδη εγκεκριμένη υπογραφή — από ADACOM, HARICA, ZealiD ή οποιονδήποτε άλλο εγκεκριμένο πάροχο του καταλόγου εμπίστευσης της ΕΕ, σε κάρτα, σε κλειδί USB, σε εφαρμογή για κινητό ή απομακρυσμένα — ο οδηγός υπογραφής μας εξηγεί βήμα προς βήμα πώς υπογράφετε αυτό ακριβώς το αρχείο χωρίς να ακυρωθεί η υπογραφή. Βοήθεια βήμα προς βήμα και τρόπος να ελέγξετε το αποτέλεσμα
Το DocMuse πουλά έγγραφα, όχι νομικές συμβουλές. Η αποδοχή εξαρτάται πάντα από τους κανόνες του παραλήπτη και από το εφαρμοστέο δίκαιο.