Περιήγηση στη συλλογή

Συναίνεση για το ταξίδι παιδιού που φεύγει από την Αυστρία χωρίς τους γονείς του, με τον έναν γονέα, με τους παππούδες, με το σχολείο ή τον σύλλογο ή μόνο του – στα γερμανικά και στα αγγλικά. Το αυστριακό δίκαιο δεν την απαιτεί, αλλά οι συνοριακές αρχές και οι αεροπορικές εταιρείες τη ζητούν συχνά, και ορισμένα κράτη ζητούν επικυρωμένες υπογραφές. Περιέχει τα στοιχεία του παιδιού, των γονέων που ασκούν την επιμέλεια (Obsorge) και τρόπο επικοινωνίας, το ταξίδι και τον συνοδό. Δωρεάν υποδείγματα προσφέρει και ο αυστριακός σύλλογος αυτοκινήτου ÖAMTC. Συμπληρώνεται, εκτυπώνεται και υπογράφεται – αν χρειάζεται επικύρωση, ενώπιον συμβολαιογράφου ή σε περιφερειακό δικαστήριο.

Δήλωση για παιδί που ταξιδεύει από τη Γερμανία στο εξωτερικό χωρίς τους γονείς του, με τον έναν γονέα, με τους παππούδες ή μόνο του. Το γερμανικό δίκαιο δεν την απαιτεί, αλλά το γερμανικό Υπουργείο Εξωτερικών (Auswärtiges Amt) και η Ομοσπονδιακή Αστυνομία τη συνιστούν. Περιέχει όσα συνιστούν: στοιχεία του παιδιού, κάθε προσώπου που ασκεί τη γονική μέριμνα και τρόπο επικοινωνίας μαζί του, το ταξίδι και τον συνοδό. Στα γερμανικά, με αγγλική μετάφραση μέσα στο ίδιο έγγραφο. Αν οι υπογραφές πρέπει να επικυρωθούν ή να μεταφραστούν εξαρτάται από τη χώρα προορισμού. Συμπληρώνεται, εκτυπώνεται, υπογράφεται ιδιοχείρως και παραδίδεται μαζί με αντίγραφα των ταυτοτήτων.

Γραπτή συμφωνία χωρισμένων γονέων στη Γερμανία για την επικοινωνία των παιδιών με τον γονέα με τον οποίο δεν ζουν: τακτικός χρόνος, σχολικές διακοπές, αργίες και γενέθλια, παραλαβή και επιστροφή, αναπλήρωση συναντήσεων, τηλεφωνική και βιντεοεπικοινωνία και ταξίδια στο εξωτερικό. Σημαντικό πριν από την αγορά: μια ιδιωτική συμφωνία δεν μπορεί να εκτελεστεί αναγκαστικά στη Γερμανία. Γίνεται εκτελεστή μόνο όταν το οικογενειακό δικαστήριο την εγκρίνει ως συμβιβασμό (§ 156 παρ. 2 του γερμανικού νόμου FamFG)· το έγγραφο μπορεί να χρησιμεύσει ως βάση γι’ αυτό ή για συμφωνία με τη βοήθεια της υπηρεσίας νεότητας (Jugendamt). Στα γερμανικά.

Η γραπτή αίτηση προς τη γραμματεία σχολείου στην Αυστρία για βεβαίωση φοίτησης (Schulbesuchsbestätigung) – π.χ. για το οικογενειακό επίδομα (Familienbeihilfe) ενήλικου παιδιού που ακόμη σπουδάζει, για το οποίο η Finanzamt Österreich ζητεί αποδεικτικό, ή για υπηρεσία στο εξωτερικό. Αναφέρει όνομα και ημερομηνία γέννησης του μαθητή, τάξη, σχολικό έτος, την υπηρεσία στην οποία θα υποβληθεί, τον αριθμό αντιτύπων και την ημερομηνία έως την οποία χρειάζεται. Για γονείς ανήλικων μαθητών και για ενήλικους μαθητές, σε όλα τα κρατίδια. Στα γερμανικά.

Η επιστολή προς τη γερμανική δημόσια συνταξιοδοτική ασφάλιση (Deutsche Rentenversicherung) με την οποία ζητάτε ενημέρωση σύνταξης, επικαιροποιημένο ασφαλιστικό ιστορικό ή διευκρίνιση του ασφαλιστικού σας λογαριασμού – με αριθμό ασφάλισης, επώνυμο γέννησης και ημερομηνία γέννησης, την αφορμή και τις περιόδους που λείπουν, όπως σχολείο, σπουδές, ανατροφή παιδιών ή εργασία στο εξωτερικό. Η ασφάλιση προσφέρει αυτά τα αιτήματα και δωρεάν στο διαδίκτυο· η επιστολή απευθύνεται σε όσους προτιμούν τη γραπτή αίτηση, δεν έχουν πρόσβαση στις ηλεκτρονικές υπηρεσίες ή ζουν στο εξωτερικό. Στα γερμανικά.