Εύρεση εγγράφου
Βρείτε το έγγραφο που χρειάζεστε
Απαντήστε σε τρεις σύντομες ερωτήσεις. Δεν χρειάζεται να ξέρετε πώς λέγεται το έντυπο.
1Χώρα: Ελβετία
2 Με τι σχετίζεται;
3 Τι θέλετε να κάνετε;
Έγγραφα που ταιριάζουν: 21
- Αναγνώριση χρέους με σχέδιο αποπληρωμής, στα ιταλικά (Ελβετία)Για δανειστές και οφειλέτες στην Ελβετία που συμφωνούν να εξοφληθεί ένα χρέος σε δόσεις, στα ιταλικά: ο οφειλέτης αναγνωρίζει το ποσό και οι δύο συμφωνούν μηνιαίες δόσεις, τον λογαριασμό, προθεσμία χάριτος και ότι το υπόλοιπο καθίσταται ληξιπρόθεσμο αν χαθεί μια δόση. Σημαντικό για τον οφειλέτη: η υπογεγραμμένη αναγνώριση χρέους είναι τίτλος για προσωρινή άρση αντίρρησης (rigetto provvisorio, άρθ. 82 DEBA) — αν αργότερα αντιταχθεί σε διαταγή πληρωμής, ο δανειστής μπορεί να την άρει χωρίς τακτική δίκη. Εκτυπώστε δύο αντίτυπα και υπογράψτε και τα δύο ιδιοχείρως.
- Αίτηση μη γνωστοποίησης αναγκαστικής εκτέλεσης, στα ιταλικά (Ελβετία)Για οφειλέτες στην Ελβετία που προέβαλαν αντίρρηση (opposizione) σε ολόκληρη την απαίτηση, στα ιταλικά: ζητά από το γραφείο εκτέλεσης (Ufficio d’esecuzione), κατά το άρθ. 8a παρ. 3 στοιχ. d DEBA, να μη γνωστοποιεί πια την εκτέλεση σε τρίτους, το νωρίτερο τρεις μήνες μετά την επίδοση της διαταγής πληρωμής (precetto esecutivo). Το γραφείο δίνει στον δανειστή 20 ημέρες να αποδείξει διαδικασία άρσης της αντίρρησης. Το κατ’ αποκοπή τέλος των CHF 40.00 οφείλεται ακόμη κι αν η αίτηση αποτύχει (άρθ. 12b του κανονισμού τελών). Το υπόδειγμα της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Δικαιοσύνης είναι δωρεάν. Αποστέλλεται συστημένη στο γραφείο που εξέδωσε τη διαταγή.
- Σύμβαση δανείου μεταξύ ιδιωτών, στα ιταλικά (Ελβετία)Για ιδιώτες στην Ελβετία που δανείζουν χρήματα ο ένας στον άλλον — στην οικογένεια, μεταξύ φίλων ή γνωστών, στα ιταλικά: ορίζει το ποσό, την καταβολή, τον τόκο (ή άτοκο δάνειο), την επιστροφή εφάπαξ, σε μηνιαίες δόσεις ή εντός έξι εβδομάδων από την απαίτηση (άρθ. 318 CO) και τις συνέπειες της υπερημερίας, με χωριστή απόδειξη. Ο νόμος για την καταναλωτική πίστη δεν εφαρμόζεται όσο κανένα μέρος δεν δίνει πίστωση επαγγελματικά και καμία πλατφόρμα crowdlending δεν μεσολαβεί (άρθ. 2 CCA). Εκτυπώστε δύο αντίτυπα υπογεγραμμένα και από τα δύο μέρη.
- Απάντηση σε εταιρεία είσπραξης: αμφισβήτηση του χρέους και των χρεώσεων, στα αγγλικά (Ελβετία)Για ιδιώτες στην Ελβετία που έλαβαν επιστολή από εταιρεία είσπραξης, στα αγγλικά: αμφισβητεί την απαίτηση εν όλω ή εν μέρει, δηλώνει ότι εξοφλήθηκε ή προβάλλει παραγραφή, αρνείται μη συμφωνημένες χρεώσεις είσπραξης και κατ’ αποκοπή «ζημία από καθυστέρηση» και ζητά ανάλυση με έγγραφα. Αν ακολουθήσει διαταγή πληρωμής από το γραφείο εκτέλεσης, προβάλετε αντίρρηση εντός δέκα ημερών. Στείλτε συστημένη και κρατήστε αντίγραφο. Οι ελβετικές αρχές λειτουργούν στην επίσημη γλώσσα τους, οπότε η αγγλική εκδοχή είναι για σχέσεις μεταξύ ιδιωτών.
- Απάντηση σε εταιρεία είσπραξης: αμφισβήτηση του χρέους και των χρεώσεων, στα ιταλικά (Ελβετία)Για ιδιώτες στην Ελβετία που έλαβαν επιστολή από εταιρεία είσπραξης (agenzia d’incasso), στα ιταλικά: αμφισβητεί την απαίτηση εν όλω ή εν μέρει, δηλώνει ότι εξοφλήθηκε ή προβάλλει παραγραφή, αρνείται μη συμφωνημένες χρεώσεις είσπραξης και κατ’ αποκοπή «ζημία από καθυστέρηση» και ζητά ανάλυση με έγγραφα. Αν ακολουθήσει διαταγή πληρωμής (precetto esecutivo) από το γραφείο εκτέλεσης, προβάλετε αντίρρηση εντός δέκα ημερών. Στείλτε συστημένη και κρατήστε αντίγραφο.
- Τελευταία όχληση πριν από την αναγκαστική εκτέλεση, στα αγγλικά (Ελβετία)Για δανειστές στην Ελβετία, ιδιώτες και επιχειρήσεις, που επικοινωνούν με τον οφειλέτη στα αγγλικά: καλεί τον οφειλέτη για τελευταία φορά να πληρώσει ληξιπρόθεσμη απαίτηση ως μια ημερομηνία, αναφέρει την αιτία, το ποσό, τον λογαριασμό και τόκο υπερημερίας 5 % (άρθ. 104 CO), και αλλιώς αναγγέλλει εκτέλεση (Betreibung, poursuite, esecuzione). Την αίτηση την υποβάλλετε μετά με το έντυπο του γραφείου εκτέλεσης ή μέσω EasyGov.swiss, στη γλώσσα του γραφείου· η επιστολή δεν την αντικαθιστά. Στείλτε συστημένη και κρατήστε αντίγραφο. Οι ελβετικές αρχές λειτουργούν στην επίσημη γλώσσα τους, οπότε η αγγλική εκδοχή είναι για σχέσεις μεταξύ ιδιωτών.
- Τελευταία όχληση πριν από την αναγκαστική εκτέλεση, στα ιταλικά (Ελβετία)Για δανειστές στην Ελβετία, ιδιώτες και επιχειρήσεις, στα ιταλικά: καλεί τον οφειλέτη για τελευταία φορά να πληρώσει ληξιπρόθεσμη απαίτηση ως μια ημερομηνία, αναφέρει την αιτία, το ποσό, τον λογαριασμό και τόκο υπερημερίας 5 % (άρθ. 104 CO), και αλλιώς αναγγέλλει την αίτηση εκτέλεσης (domanda d’esecuzione). Αυτήν την υποβάλλετε μετά στο γραφείο εκτέλεσης, με το έντυπό του, μέσω www.sportellodelleesecuzioni.ch ή EasyGov.swiss· η επιστολή δεν την αντικαθιστά. Στείλτε συστημένη και κρατήστε αντίγραφο.
- Σύμβαση δανείου μεταξύ ιδιωτών, στα αγγλικά (Ελβετία)Για ιδιώτες στην Ελβετία που δανείζουν χρήματα ο ένας στον άλλον — στην οικογένεια, μεταξύ φίλων ή γνωστών, στα αγγλικά: ορίζει το ποσό, την καταβολή, τον τόκο (ή άτοκο), την επιστροφή εφάπαξ, σε μηνιαίες δόσεις ή εντός έξι εβδομάδων από την απαίτηση (άρθ. 318 CO) και τις συνέπειες της υπερημερίας, με χωριστή υπογεγραμμένη απόδειξη. Ο νόμος για την καταναλωτική πίστη δεν εφαρμόζεται όσο κανένα μέρος δεν δανείζει επαγγελματικά και καμία πλατφόρμα crowdlending δεν μεσολαβεί (άρθ. 2 CCA). Εκτυπώστε δύο αντίτυπα υπογεγραμμένα και από τα δύο μέρη. Οι ελβετικές αρχές λειτουργούν στην επίσημη γλώσσα τους· η αγγλική εκδοχή είναι για ιδιώτες.
- Αντίρρηση κατά διαταγής πληρωμής, στα ιταλικά (Ελβετία)Για οφειλέτες στην Ελβετία που έλαβαν διαταγή πληρωμής (precetto esecutivo), στα ιταλικά: η αντίρρηση είναι δωρεάν και γίνεται αμέσως στον επιδότη, που τη σημειώνει, ή εντός δέκα ημερών στο γραφείο εκτέλεσης (Ufficio d’esecuzione), προφορικά στο γκισέ ή γραπτώς· δεν χρειάζεται αιτιολογία (άρθ. 74 και 75 DEBA). Αυτή η επιστολή είναι ο γραπτός δρόμος με απόδειξη: προβάλλει αντίρρηση σε ολόκληρη την απαίτηση ή σε ακριβές μέρος της και ζητά τη δωρεάν βεβαίωση. Στείλτε τη συστημένη, παραδίδοντάς τη στο ταχυδρομείο το αργότερο τη δέκατη ημέρα.
- Αναγνώριση χρέους με σχέδιο αποπληρωμής, στα γαλλικά (Ελβετία)Για δανειστές και οφειλέτες στην Ελβετία που εξοφλούν χρέος σε μηνιαίες δόσεις, στα γαλλικά: ο οφειλέτης αναγνωρίζει το ποσό και τα μέρη ορίζουν τις δόσεις, τον λογαριασμό, προθεσμία χάριτος και το ληξιπρόθεσμο του υπολοίπου σε καθυστέρηση. Σημαντικό για τον οφειλέτη: η υπογεγραμμένη αναγνώριση χρέους είναι τίτλος για προσωρινή άρση της ανακοπής (mainlevée provisoire, Art. 82 DEBA) — αν ασκήσει αργότερα ανακοπή, ο δανειστής μπορεί να την άρει χωρίς τακτική δίκη. Εκτυπώστε δύο αντίτυπα και υπογράψτε τα με το χέρι.
- Απάντηση σε εταιρεία είσπραξης: αμφισβήτηση χρέους και χρεώσεων, στα γαλλικά (Ελβετία)Για ιδιώτες στην Ελβετία που έλαβαν επιστολή από εταιρεία είσπραξης (société de recouvrement), στα γαλλικά: αμφισβητεί την απαίτηση εν όλω ή εν μέρει, δηλώνει ότι πληρώθηκε ή προβάλλει παραγραφή, αρνείται τέλη είσπραξης και κατ’ αποκοπή «ζημία καθυστέρησης» που δεν συμφωνήθηκαν και ζητά ανάλυση με δικαιολογητικά. Αν ακολουθήσει διαταγή πληρωμής από την υπηρεσία εκτέλεσης, ασκήστε ανακοπή μέσα σε δέκα ημέρες. Στείλτε τη συστημένη και κρατήστε αντίγραφο.
- Σύμβαση δανείου μεταξύ ιδιωτών, στα γαλλικά (Ελβετία)Για ιδιώτες στην Ελβετία που δανείζουν χρήματα μεταξύ τους — σε οικογένεια, φίλους ή γνωστούς — στα γαλλικά: ορίζει το ποσό, την καταβολή, τον τόκο (ή άτοκο δάνειο), την επιστροφή εφάπαξ, σε μηνιαίες δόσεις ή μέσα σε έξι εβδομάδες από την όχληση (Art. 318 CO) και τις συνέπειες της καθυστέρησης, με χωριστή απόδειξη. Ο νόμος για την καταναλωτική πίστη δεν ισχύει, εφόσον κανένα μέρος δεν χορηγεί πιστώσεις κατ’ επάγγελμα και καμία πλατφόρμα crowdlending δεν μεσολαβεί στο δάνειο (Art. 2 CCA). Εκτυπώστε δύο αντίτυπα, υπογεγραμμένα και από τα δύο μέρη.
- Απάντηση σε εταιρεία είσπραξης: αμφισβήτηση χρέους και χρεώσεων, στα γερμανικά (Ελβετία)Για ιδιώτες στην Ελβετία που έλαβαν επιστολή από εταιρεία είσπραξης (Inkassobüro), στα γερμανικά: αμφισβητεί την απαίτηση εν όλω ή εν μέρει, δηλώνει ότι πληρώθηκε ή προβάλλει παραγραφή, αρνείται τέλη είσπραξης και κατ’ αποκοπή «ζημία καθυστέρησης» που δεν συμφωνήθηκαν και ζητά ανάλυση με έγγραφα. Αν ακολουθήσει διαταγή πληρωμής από την υπηρεσία εκτέλεσης, ασκήστε ανακοπή (Rechtsvorschlag) μέσα σε δέκα ημέρες. Στείλτε τη συστημένη και κρατήστε αντίγραφο.
- Αναγνώριση χρέους με σχέδιο αποπληρωμής, στα γερμανικά (Ελβετία)Για δανειστές και οφειλέτες στην Ελβετία που συμφωνούν να εξοφληθεί ένα χρέος σε δόσεις, στα γερμανικά: ο οφειλέτης αναγνωρίζει το ποσό και οι δύο συμφωνούν μηνιαίες δόσεις, λογαριασμό, προθεσμία χάριτος και ότι το υπόλοιπο γίνεται ληξιπρόθεσμο αν χαθεί δόση. Σημαντικό για τον οφειλέτη: η υπογεγραμμένη αναγνώριση χρέους είναι τίτλος για προσωρινή άρση της ανακοπής (Art. 82 DEBA) — αν ο οφειλέτης ασκήσει αργότερα ανακοπή, ο δανειστής μπορεί να την άρει χωρίς τακτική δίκη. Εκτυπώστε δύο αντίτυπα και υπογράψτε τα με το χέρι.
- Σύμβαση δανείου μεταξύ ιδιωτών, στα γερμανικά (Ελβετία)Για ιδιώτες στην Ελβετία που δανείζουν χρήματα μεταξύ τους — σε οικογένεια, φίλους ή γνωστούς — στα γερμανικά: καταγράφει το ποσό, την καταβολή, τον τόκο (ή άτοκο), την επιστροφή εφάπαξ, σε μηνιαίες δόσεις ή μέσα σε έξι εβδομάδες από την όχληση (Art. 318 CO) και τις συνέπειες της καθυστέρησης, με χωριστή απόδειξη παραλαβής. Ο νόμος για την καταναλωτική πίστη δεν ισχύει, εφόσον κανένα μέρος δεν χορηγεί πιστώσεις κατ’ επάγγελμα και καμία πλατφόρμα crowdlending δεν μεσολαβεί στο δάνειο (Art. 2 CCA). Εκτυπώστε δύο αντίτυπα για υπογραφή και από τους δύο.
- Αντίρρηση σε διαταγή πληρωμής (opposition), στα γαλλικά (Ελβετία)Για οφειλέτες στην Ελβετία στους οποίους επιδόθηκε διαταγή πληρωμής (commandement de payer), στα γαλλικά: μπορείτε να προβάλετε αντίρρηση δωρεάν αμέσως στο πρόσωπο που παραδίδει τη διαταγή και τη σημειώνει πάνω της, ή μέσα σε δέκα ημέρες στο γραφείο εκτέλεσης, προφορικά στο γκισέ ή γραπτώς· δεν χρειάζεται αιτιολογία (άρθ. 74 και 75 DEBA). Αυτή η επιστολή είναι ο γραπτός δρόμος με απόδειξη, στην επίσημη γλώσσα του γραφείου: αντιτίθεται σε ολόκληρη την απαίτηση ή σε ακριβές μέρος της και ζητά τη δωρεάν βεβαίωση. Στείλτε συστημένη, παραδίδοντάς τη στο ταχυδρομείο το αργότερο τη δέκατη ημέρα.
- Αίτηση μη γνωστοποίησης αναγκαστικής εκτέλεσης, στα γαλλικά (Ελβετία)Για οφειλέτες στην Ελβετία που προέβαλαν αντίρρηση (opposition) σε ολόκληρη την απαίτηση, στα γαλλικά: ζητά από το γραφείο εκτέλεσης (office des poursuites), κατά το άρθ. 8a παρ. 3 στοιχ. d DEBA, να μην γνωστοποιεί πια την εκτέλεση σε τρίτους, το νωρίτερο τρεις μήνες μετά την επίδοση της διαταγής πληρωμής. Το γραφείο δίνει στον δανειστή 20 ημέρες να αποδείξει διαδικασία άρσης της αντίρρησης. Το κατ' αποκοπή τέλος των CHF 40.00 οφείλεται ακόμη κι αν η αίτηση αποτύχει (άρθ. 12b του κανονισμού τελών). Το υπόδειγμα της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Δικαιοσύνης είναι δωρεάν. Αποστέλλεται συστημένη στο γραφείο που εξέδωσε τη διαταγή, στην επίσημη γλώσσα του.
- Τελευταία όχληση πριν από την αναγκαστική εκτέλεση, στα γαλλικά (Ελβετία)Για δανειστές στην Ελβετία, ιδιώτες και επιχειρήσεις, στα γαλλικά: καλεί τον οφειλέτη για τελευταία φορά να πληρώσει ληξιπρόθεσμη απαίτηση ως μια ημερομηνία, αναφέρει την αιτία, το ποσό, τον λογαριασμό και τόκο υπερημερίας 5 % (άρθ. 104 CO), και αλλιώς αναγγέλλει την αίτηση εκτέλεσης (réquisition de poursuite). Αυτήν την υποβάλλετε μετά με το έντυπο του γραφείου εκτέλεσης ή online μέσω EasyGov.swiss· αυτή η επιστολή δεν την αντικαθιστά. Στείλτε συστημένη και κρατήστε αντίγραφο.
- Αίτημα να μη γνωστοποιείται μια αναγκαστική εκτέλεση σε τρίτους, στα γερμανικά (Ελβετία)Για οφειλέτες στην Ελβετία που άσκησαν ανακοπή (Rechtsvorschlag) σε ολόκληρη την απαίτηση, στα γερμανικά: ζητά από την υπηρεσία εκτέλεσης, κατά το Art. 8a para. 3 let. d DEBA, να πάψει να γνωστοποιεί την εκτέλεση σε τρίτους, το νωρίτερο τρεις μήνες μετά την επίδοση της διαταγής πληρωμής. Η υπηρεσία δίνει στον δανειστή 20 ημέρες να αποδείξει διαδικασία άρσης της ανακοπής. Το πάγιο τέλος CHF 40.00 οφείλεται ακόμη κι αν το αίτημα απορριφθεί (Art. 12b του κανονισμού τελών). Το υπόδειγμα της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Δικαιοσύνης είναι δωρεάν. Αποστέλλεται συστημένη στην υπηρεσία που εξέδωσε τη διαταγή, στην επίσημη γλώσσα της.
- Ανακοπή κατά διαταγής πληρωμής (Rechtsvorschlag), στα γερμανικά (Ελβετία)Για οφειλέτες στην Ελβετία στους οποίους επιδόθηκε διαταγή πληρωμής (Zahlungsbefehl), στα γερμανικά: μπορείτε να ασκήσετε ανακοπή δωρεάν αμέσως στο πρόσωπο που επιδίδει τη διαταγή, το οποίο τη σημειώνει πάνω της, ή μέσα σε δέκα ημέρες στην υπηρεσία εκτέλεσης, προφορικά στο γκισέ ή γραπτώς· δεν χρειάζεται αιτιολογία (Art. 74 και 75 DEBA). Αυτή η επιστολή είναι ο γραπτός δρόμος με απόδειξη, στην επίσημη γλώσσα της υπηρεσίας: προβάλλει ανακοπή σε ολόκληρη την απαίτηση ή σε ακριβές μέρος της και ζητά τη δωρεάν βεβαίωση. Στείλτε τη συστημένη, παραδομένη στο ταχυδρομείο έως τη δέκατη ημέρα.
- Τελευταία όχληση πριν από την αναγκαστική εκτέλεση, στα γερμανικά (Ελβετία)Για δανειστές στην Ελβετία, ιδιώτες και επιχειρήσεις, στα γερμανικά: καλεί τον οφειλέτη για τελευταία φορά να πληρώσει ληξιπρόθεσμη απαίτηση έως μια ημερομηνία, αναφέρει την αιτία, το ποσό, τον λογαριασμό και τόκο υπερημερίας 5 % (Art. 104 CO), και αλλιώς ανακοινώνει αίτηση εκτέλεσης (Betreibungsbegehren). Την αίτηση την υποβάλλετε μετά στο έντυπο της υπηρεσίας εκτέλεσης ή online μέσω EasyGov.swiss· η επιστολή δεν την αντικαθιστά. Στείλτε τη συστημένη και κρατήστε αντίγραφο.
Δεν βρίσκετε το έγγραφο που χρειάζεστε;
Το αίτημα είναι δωρεάν. Πείτε μας ποιο έντυπο ή ποια επιστολή χρειάζεστε, για ποια χώρα και σε ποια γλώσσα. Συντάσσουμε τα έγγραφα που ζητούνται — αφήστε το email σας και θα σας ειδοποιήσουμε όταν το δικό σας είναι έτοιμο.