Οφείλονται τέλη είσπραξης στη γαλλόφωνη Ελβετία;

Κανένας νόμος δεν προβλέπει τέλη είσπραξης. Οφείλονται η ίδια η απαίτηση, τόκος υπερημερίας 5 % τον χρόνο από την υπερημερία ή υψηλότερος συμβατικός τόκος (Art. 104 CO) και έξοδα υπενθύμισης μόνο αν συμφωνήθηκαν, π.χ. στους γενικούς όρους. Οι εταιρείες στηρίζουν τις κατ’ αποκοπή χρεώσεις στη «ζημία καθυστέρησης» του Art. 106 CO, αλλά τέτοια ζημία πρέπει να την αποδείξει ο δανειστής. Beobachter και SRF Kassensturz συνιστούν την αμφισβήτησή τους. Οι υπηρεσίες συμβουλευτικής χρεών βοηθούν δωρεάν (dettes.ch).

Ισοδυναμεί η επιστολή εταιρείας είσπραξης στη γαλλόφωνη Ελβετία με διαταγή πληρωμής;

Όχι. Η εκτέλεση αρχίζει μόνο με τη διαταγή πληρωμής που επιδίδει η υπηρεσία εκτέλεσης. Οι επιστολές των εταιρειών είσπραξης δεν είναι διαταγές, ακόμη κι αν γράφουν «commandement de payer» ή «τελευταία προειδοποίηση πριν από την εκτέλεση». Αν λάβετε πραγματική διαταγή, ασκήστε ανακοπή μέσα σε δέκα ημέρες (Art. 74 DEBA), αμέσως σε αυτόν που την επιδίδει ή στην υπηρεσία, προφορικά ή γραπτώς και χωρίς αιτιολογία.

Μετά από πόσο χρόνο παραγράφεται ένα χρέος στη γαλλόφωνη Ελβετία;

Οι περισσότερες απαιτήσεις παραγράφονται σε δέκα χρόνια (Art. 127 CO)· οι περιοδικές παροχές όπως το μίσθωμα και οι απαιτήσεις από λιανικές προμήθειες, ιατρική φροντίδα και χειροτεχνική εργασία σε πέντε (Art. 128 CO). Η εκτέλεση ή η αναγνώριση διακόπτει την παραγραφή (Art. 135 CO). Απαίτηση που βεβαιώνεται σε πιστοποιητικό ελλείμματος παραγράφεται σε 20 χρόνια (Art. 149a DEBA). Για απαίτηση που βεβαιώνεται σε πιστοποιητικό ελλείμματος δεν οφείλεται τόκος (Art. 149 para. 4 DEBA). Η παραγραφή ισχύει μόνο αν την προβάλετε· το δικαστήριο δεν την εξετάζει αυτεπάγγελτα (Art. 142 CO).

Τι σημαίνει αν δηλώσω σε εταιρεία είσπραξης στη γαλλόφωνη Ελβετία ότι ένα μέρος της απαίτησης δεν αμφισβητείται;

Αναγνωρίζετε αυτό το μέρος: η παραγραφή διακόπτεται και αρχίζει από την αρχή (Art. 135, Art. 137 para. 1 CO), και μια υπογεγραμμένη επιστολή που αναγνωρίζει ορισμένο ποσό ως οφειλόμενο μπορεί να χρησιμεύσει στον δανειστή ως αναγνώριση χρέους για την προσωρινή άρση της ανακοπής (Art. 82 DEBA). Δηλώστε λοιπόν αδιαμφισβήτητο ποσό μόνο αν πράγματι το οφείλετε και αφήστε το πεδίο κενό αν επικαλείστε παραγραφή. Παραγεγραμμένο χρέος που πληρώθηκε δεν αναζητείται πίσω (Art. 63 para. 2 CO).

Το DocMuse είναι ιδιωτική υπηρεσία επί πληρωμή, που λειτουργεί από την The Muse Technology EOOD (Βουλγαρία). Το DocMuse δεν είναι ούτε δημόσια αρχή ούτε δικηγορικό γραφείο, δεν συνδέεται με την Ομοσπονδία, κάποιο καντόνι, δήμο ή δικαστήριο και δεν παρέχει νομικές συμβουλές. Τα επίσημα έντυπα διατίθενται δωρεάν από την αρμόδια αρχή.

Απάντηση σε εταιρεία είσπραξης: αμφισβήτηση χρέους και χρεώσεων, στα γαλλικά (Ελβετία)

Name: Απάντηση σε εταιρεία είσπραξης: αμφισβήτηση χρέους και χρεώσεων, στα γαλλικά (Ελβετία)
Brand: DocMuse
SKU: reponse-societe-de-recouvrement-suisse
Price: 2.00 CHF
Availability: InStock
Author: DocMuse

Ελβετία · στα γαλλικά · για οφειλέτες

2,00 CHFΣυμπληρώστε το ηλεκτρονικά δωρεάν — πληρώνετε μόνο για τη λήψη

13 ερωτήσεις · περίπου 5 λεπτά

Αυτό το έγγραφο είναι στα γαλλικά

Το PDF που κατεβάζετε είναι στα γαλλικά — σε αυτή τη γλώσσα πρέπει να υποβληθεί, γι’ αυτό δεν μεταφράζεται. Όλα τα υπόλοιπα σε αυτή τη σελίδα υπάρχουν για να σας εξηγήσουν τι γράφει.

Δεν είναι ακριβώς αυτό;

Ποιο χρειάζομαι;

Απάντηση σε εταιρεία είσπραξης: αμφισβήτηση χρέους και χρεώσεων, στα γερμανικά (Ελβετία)Στα γερμανικά, για τα γερμανόφωνα καντόνια ή όταν η άλλη πλευρά χρησιμοποιεί γερμανικά.
Απάντηση σε εταιρεία είσπραξης: αμφισβήτηση χρέους και χρεώσεων, στα γαλλικά (Ελβετία) (αυτή η σελίδα)Στα γαλλικά, για τη γαλλόφωνη Ελβετία ή όταν η άλλη πλευρά χρησιμοποιεί γαλλικά.
Απάντηση σε εταιρεία είσπραξης: αμφισβήτηση του χρέους και των χρεώσεων, στα ιταλικά (Ελβετία)Στα ιταλικά, για το Τιτσίνο και το ιταλόφωνο Γκραουμπύντεν ή όταν η άλλη πλευρά χρησιμοποιεί ιταλικά.
Απάντηση σε εταιρεία είσπραξης: αμφισβήτηση του χρέους και των χρεώσεων, στα αγγλικά (Ελβετία)Στα αγγλικά, όταν η άλλη πλευρά διαβάζει αγγλικά. Οι ελβετικές αρχές εργάζονται στις επίσημες γλώσσες τους.

Για άλλη χώρα: Αγγλία · Αυστρία · Βόρεια Ιρλανδία · Γαλλία · Ιρλανδία · Ισπανία · Ιταλία · Σκωτία

Κάτι άλλο; Βρείτε το έγγραφό σας με τρεις ερωτήσεις

Οι απαντήσεις σας εμφανίζονται στη θέση τους καθώς γράφετε. Το πλήρες κείμενο βρίσκεται στο PDF που κατεβάζετε. Τα χρωματισμένα κενά δεν έχουν συμπληρωθεί ακόμη. Το χρώμα φαίνεται μόνο στην οθόνη, όχι στο PDF σας. Επιλέξτε ένα κενό για να μεταβείτε στην ερώτησή του.

Για χρήση σε: Ελβετία

Συμπληρώστε το έντυπο

Οι απαντήσεις σας παραμένουν σε αυτή τη συσκευή για 7 ημέρες ή μέχρι να τις διαγράψετε.

0 από 0 απαντημένες

Άμεση λήψη μετά την πληρωμή
Εφεδρικός σύνδεσμος στο e-mail σας
Χωρίς λογαριασμό

Για ιδιώτες στην Ελβετία που έλαβαν επιστολή από εταιρεία είσπραξης (société de recouvrement), στα γαλλικά: αμφισβητεί την απαίτηση εν όλω ή εν μέρει, δηλώνει ότι πληρώθηκε ή προβάλλει παραγραφή, αρνείται τέλη είσπραξης και κατ’ αποκοπή «ζημία καθυστέρησης» που δεν συμφωνήθηκαν και ζητά ανάλυση με δικαιολογητικά. Αν ακολουθήσει διαταγή πληρωμής από την υπηρεσία εκτέλεσης, ασκήστε ανακοπή μέσα σε δέκα ημέρες. Στείλτε τη συστημένη και κρατήστε αντίγραφο.

Για χρήση σε: Ελβετία
Τελευταία ενημέρωση: 4 Νοεμβρίου 2026

Χρήματα και οφειλές

Ελβετία

Ειδοποίηση και όχληση

Français

Εκτύπωση και υπογραφή

1 σελίδα

Δημοσιεύτηκε απόDocMuse

Πότε χρησιμοποιείτε αυτό το έγγραφο

Μια εταιρεία είσπραξης στη γαλλόφωνη Ελβετία σας γράφει στα γαλλικά για μια απαίτηση.
Για έναν μικρό λογαριασμό η εταιρεία είσπραξης στην Ελβετία ζητά υψηλά τέλη.
Η απαίτηση έχει εξοφληθεί ή παραγραφεί, αλλά οι οχλήσεις συνεχίζονται.
Θέλετε να απαντήσετε στα γαλλικά και να αμφισβητήσετε την απαίτηση και τις χρεώσεις.

Τι συμπληρώνετε

Τα στοιχεία που ζητά το έγγραφο.

Οφειλέτης
Διεύθυνση οφειλέτη
Εταιρεία είσπραξης ή αγοραστής της οφειλής
Ταχυδρομική διεύθυνση της εταιρείας είσπραξης
Πόλη
Ημερομηνία
Αριθμός αναφοράς της εταιρείας είσπραξης
Ημερομηνία της επιστολής της εταιρείας είσπραξης
Πιστωτής
Η θέση σας για την απαίτηση
Αδιαμφισβήτητο κεφάλαιο σε ελβετικά φράγκα (μόνο σε μερική αμφισβήτηση)
Οι λόγοι σας, με δικά σας λόγια (προαιρετικό)
Συνημμένα

Συχνές ερωτήσεις

Οφείλονται τέλη είσπραξης στη γαλλόφωνη Ελβετία;: Κανένας νόμος δεν προβλέπει τέλη είσπραξης. Οφείλονται η ίδια η απαίτηση, τόκος υπερημερίας 5 % τον χρόνο από την υπερημερία ή υψηλότερος συμβατικός τόκος (Art. 104 CO) και έξοδα υπενθύμισης μόνο αν συμφωνήθηκαν, π.χ. στους γενικούς όρους. Οι εταιρείες στηρίζουν τις κατ’ αποκοπή χρεώσεις στη «ζημία καθυστέρησης» του Art. 106 CO, αλλά τέτοια ζημία πρέπει να την αποδείξει ο δανειστής. Beobachter και SRF Kassensturz συνιστούν την αμφισβήτησή τους. Οι υπηρεσίες συμβουλευτικής χρεών βοηθούν δωρεάν (dettes.ch).
Ισοδυναμεί η επιστολή εταιρείας είσπραξης στη γαλλόφωνη Ελβετία με διαταγή πληρωμής;: Όχι. Η εκτέλεση αρχίζει μόνο με τη διαταγή πληρωμής που επιδίδει η υπηρεσία εκτέλεσης. Οι επιστολές των εταιρειών είσπραξης δεν είναι διαταγές, ακόμη κι αν γράφουν «commandement de payer» ή «τελευταία προειδοποίηση πριν από την εκτέλεση». Αν λάβετε πραγματική διαταγή, ασκήστε ανακοπή μέσα σε δέκα ημέρες (Art. 74 DEBA), αμέσως σε αυτόν που την επιδίδει ή στην υπηρεσία, προφορικά ή γραπτώς και χωρίς αιτιολογία.
Μετά από πόσο χρόνο παραγράφεται ένα χρέος στη γαλλόφωνη Ελβετία;: Οι περισσότερες απαιτήσεις παραγράφονται σε δέκα χρόνια (Art. 127 CO)· οι περιοδικές παροχές όπως το μίσθωμα και οι απαιτήσεις από λιανικές προμήθειες, ιατρική φροντίδα και χειροτεχνική εργασία σε πέντε (Art. 128 CO). Η εκτέλεση ή η αναγνώριση διακόπτει την παραγραφή (Art. 135 CO). Απαίτηση που βεβαιώνεται σε πιστοποιητικό ελλείμματος παραγράφεται σε 20 χρόνια (Art. 149a DEBA). Για απαίτηση που βεβαιώνεται σε πιστοποιητικό ελλείμματος δεν οφείλεται τόκος (Art. 149 para. 4 DEBA). Η παραγραφή ισχύει μόνο αν την προβάλετε· το δικαστήριο δεν την εξετάζει αυτεπάγγελτα (Art. 142 CO).
Τι σημαίνει αν δηλώσω σε εταιρεία είσπραξης στη γαλλόφωνη Ελβετία ότι ένα μέρος της απαίτησης δεν αμφισβητείται;: Αναγνωρίζετε αυτό το μέρος: η παραγραφή διακόπτεται και αρχίζει από την αρχή (Art. 135, Art. 137 para. 1 CO), και μια υπογεγραμμένη επιστολή που αναγνωρίζει ορισμένο ποσό ως οφειλόμενο μπορεί να χρησιμεύσει στον δανειστή ως αναγνώριση χρέους για την προσωρινή άρση της ανακοπής (Art. 82 DEBA). Δηλώστε λοιπόν αδιαμφισβήτητο ποσό μόνο αν πράγματι το οφείλετε και αφήστε το πεδίο κενό αν επικαλείστε παραγραφή. Παραγεγραμμένο χρέος που πληρώθηκε δεν αναζητείται πίσω (Art. 63 para. 2 CO).

Πώς μπορείτε να υπογράψετε αυτό το έγγραφο

Εκτυπώστε το και υπογράψτε με το χέρι. Οι γραμμές υπογραφής στο έγγραφο μένουν σκόπιμα κενές — υπογράψτε πάνω τους με στυλό.
Υπογράψτε το προσωπικά με εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπογραφή. Αν διαθέτετε ήδη εγκεκριμένη υπογραφή — από ADACOM, HARICA, ZealiD ή οποιονδήποτε άλλο εγκεκριμένο πάροχο του καταλόγου εμπίστευσης της ΕΕ, σε κάρτα, σε κλειδί USB, σε εφαρμογή για κινητό ή απομακρυσμένα — ο οδηγός υπογραφής μας εξηγεί βήμα προς βήμα πώς υπογράφετε αυτό ακριβώς το αρχείο χωρίς να ακυρωθεί η υπογραφή. Βοήθεια βήμα προς βήμα και τρόπος να ελέγξετε το αποτέλεσμα

Το DocMuse πουλά έγγραφα, όχι νομικές συμβουλές. Η αποδοχή εξαρτάται πάντα από τους κανόνες του παραλήπτη και από το εφαρμοστέο δίκαιο.

Σχετικά έγγραφα

Απάντηση σε εταιρεία είσπραξης: αμφισβήτηση χρέους και χρεώσεων, στα γερμανικά (Ελβετία)
Για ιδιώτες στην Ελβετία που έλαβαν επιστολή από εταιρεία είσπραξης (Inkassobüro), στα γερμανικά: αμφισβητεί την απαίτηση εν όλω ή εν μέρει, δηλώνει ότι πληρώθηκε ή προβάλλει παραγραφή, αρνείται τέλη είσπραξης και κατ’ αποκοπή «ζημία καθυστέρησης» που δεν συμφωνήθηκαν και ζητά ανάλυση με έγγραφα. Αν ακολουθήσει διαταγή πληρωμής από την υπηρεσία εκτέλεσης, ασκήστε ανακοπή (Rechtsvorschlag) μέσα σε δέκα ημέρες. Στείλτε τη συστημένη και κρατήστε αντίγραφο.
Απάντηση σε εταιρεία είσπραξης: αμφισβήτηση του χρέους και των χρεώσεων, στα ιταλικά (Ελβετία)
Για ιδιώτες στην Ελβετία που έλαβαν επιστολή από εταιρεία είσπραξης (agenzia d’incasso), στα ιταλικά: αμφισβητεί την απαίτηση εν όλω ή εν μέρει, δηλώνει ότι εξοφλήθηκε ή προβάλλει παραγραφή, αρνείται μη συμφωνημένες χρεώσεις είσπραξης και κατ’ αποκοπή «ζημία από καθυστέρηση» και ζητά ανάλυση με έγγραφα. Αν ακολουθήσει διαταγή πληρωμής (precetto esecutivo) από το γραφείο εκτέλεσης, προβάλετε αντίρρηση εντός δέκα ημερών. Στείλτε συστημένη και κρατήστε αντίγραφο.
Απάντηση σε εταιρεία είσπραξης: αμφισβήτηση του χρέους και των χρεώσεων, στα αγγλικά (Ελβετία)
Για ιδιώτες στην Ελβετία που έλαβαν επιστολή από εταιρεία είσπραξης, στα αγγλικά: αμφισβητεί την απαίτηση εν όλω ή εν μέρει, δηλώνει ότι εξοφλήθηκε ή προβάλλει παραγραφή, αρνείται μη συμφωνημένες χρεώσεις είσπραξης και κατ’ αποκοπή «ζημία από καθυστέρηση» και ζητά ανάλυση με έγγραφα. Αν ακολουθήσει διαταγή πληρωμής από το γραφείο εκτέλεσης, προβάλετε αντίρρηση εντός δέκα ημερών. Στείλτε συστημένη και κρατήστε αντίγραφο. Οι ελβετικές αρχές λειτουργούν στην επίσημη γλώσσα τους, οπότε η αγγλική εκδοχή είναι για σχέσεις μεταξύ ιδιωτών.
Τελευταία όχληση πριν από την αναγκαστική εκτέλεση, στα γαλλικά (Ελβετία)
Για δανειστές στην Ελβετία, ιδιώτες και επιχειρήσεις, στα γαλλικά: καλεί τον οφειλέτη για τελευταία φορά να πληρώσει ληξιπρόθεσμη απαίτηση ως μια ημερομηνία, αναφέρει την αιτία, το ποσό, τον λογαριασμό και τόκο υπερημερίας 5 % (άρθ. 104 CO), και αλλιώς αναγγέλλει την αίτηση εκτέλεσης (réquisition de poursuite). Αυτήν την υποβάλλετε μετά με το έντυπο του γραφείου εκτέλεσης ή online μέσω EasyGov.swiss· αυτή η επιστολή δεν την αντικαθιστά. Στείλτε συστημένη και κρατήστε αντίγραφο.
Τελευταία όχληση πριν από την αναγκαστική εκτέλεση, στα ιταλικά (Ελβετία)
Για δανειστές στην Ελβετία, ιδιώτες και επιχειρήσεις, στα ιταλικά: καλεί τον οφειλέτη για τελευταία φορά να πληρώσει ληξιπρόθεσμη απαίτηση ως μια ημερομηνία, αναφέρει την αιτία, το ποσό, τον λογαριασμό και τόκο υπερημερίας 5 % (άρθ. 104 CO), και αλλιώς αναγγέλλει την αίτηση εκτέλεσης (domanda d’esecuzione). Αυτήν την υποβάλλετε μετά στο γραφείο εκτέλεσης, με το έντυπό του, μέσω www.sportellodelleesecuzioni.ch ή EasyGov.swiss· η επιστολή δεν την αντικαθιστά. Στείλτε συστημένη και κρατήστε αντίγραφο.
Τελευταία όχληση πριν από την αναγκαστική εκτέλεση, στα γερμανικά (Ελβετία)
Για δανειστές στην Ελβετία, ιδιώτες και επιχειρήσεις, στα γερμανικά: καλεί τον οφειλέτη για τελευταία φορά να πληρώσει ληξιπρόθεσμη απαίτηση έως μια ημερομηνία, αναφέρει την αιτία, το ποσό, τον λογαριασμό και τόκο υπερημερίας 5 % (Art. 104 CO), και αλλιώς ανακοινώνει αίτηση εκτέλεσης (Betreibungsbegehren). Την αίτηση την υποβάλλετε μετά στο έντυπο της υπηρεσίας εκτέλεσης ή online μέσω EasyGov.swiss· η επιστολή δεν την αντικαθιστά. Στείλτε τη συστημένη και κρατήστε αντίγραφο.