DocMuse

Αίτηση στο δημαρχείο για εγγραφή στο σχολείο (Γαλλία)

Σχολείο και εκπαίδευση
Français
Γαλλία
Αίτηση
Εκτύπωση και υπογραφή
1 σελίδα · Πωλήσεις: 0

Δημοσιεύτηκε απόDocMuse

Αυτό το έγγραφο είναι στα γαλλικά

Το PDF που κατεβάζετε είναι στα γαλλικά — σε αυτή τη γλώσσα πρέπει να υποβληθεί, γι’ αυτό δεν μεταφράζεται. Όλα τα υπόλοιπα σε αυτή τη σελίδα υπάρχουν για να σας εξηγήσουν τι γράφει.

Για γονέα που εγγράφει το παιδί του σε δημόσιο νηπιαγωγείο ή δημοτικό σχολείο στη Γαλλία, για πρώτη φορά ή μετά από μετακόμιση. Πολλά δημαρχεία έχουν δικό τους έντυπο ή δωρεάν διαδικτυακή πύλη: χρησιμοποιήστε την αν υπάρχει. Αλλιώς αυτή η επιστολή στα γαλλικά προς την υπηρεσία σχολικών υποθέσεων ζητά την εγγραφή και τη βεβαίωση εγγραφής για τον διευθυντή (άρθρο L. 131-5 του γαλλικού Κώδικα Εκπαίδευσης) και απαριθμεί τα έγγραφα: οικογενειακό βιβλιάριο ή ληξιαρχική πράξη γέννησης, αποδεικτικό διεύθυνσης, εμβόλια.

  • Για χρήση σε: Γαλλία
  • Τελευταία ενημέρωση: 13 Οκτωβρίου 2026

Πότε χρησιμοποιείτε αυτό το έγγραφο

  • Το παιδί σας ξεκινά νηπιαγωγείο ή δημοτικό στη Γαλλία και πρέπει να το εγγράψετε στο δημαρχείο.
  • Μετακομίσατε σε άλλη πόλη και ζητάτε θέση για το παιδί σας στο σχολείο της γειτονιάς.
  • Το δημαρχείο σας δεν έχει δικό του έντυπο ή ηλεκτρονική πύλη για τις εγγραφές.
  • Θέλετε να ζητήσετε γραπτώς την εγγραφή και τη βεβαίωση εγγραφής για τον διευθυντή του σχολείου.

Τι συμπληρώνετε

Τα στοιχεία που ζητά το έγγραφο.

  • Γονέας
  • Διεύθυνση γονέα
  • Δημαρχείο (π.χ. Mairie de Lyon)
  • Ταχυδρομική διεύθυνση του δημαρχείου
  • Πόλη
  • Ημερομηνία
  • Σχολικό έτος
  • Παιδί
  • Ημερομηνία γέννησης παιδιού
  • Τάξη που ζητείται (π.χ. petite section, CP)
  • Σχολείο που φοιτούσε μέχρι τώρα
  • Ο άλλος νόμιμος εκπρόσωπος του παιδιού (όνομα και διεύθυνση)
  • Συνημμένα

Προεπισκόπηση

Αυτό το έγγραφο δημιουργείται για εσάς. Οι απαντήσεις σας γράφονται σε αυτό και το ολοκληρωμένο PDF είναι δικό σας.

Η προεπισκόπηση έρχεται σύντομα

Συχνές ερωτήσεις

Πώς γίνεται η εγγραφή σε νηπιαγωγείο ή δημοτικό σχολείο στη Γαλλία;
Σε δύο βήματα: το δημαρχείο της κατοικίας σας εγγράφει το παιδί και σας δίνει βεβαίωση εγγραφής με το σχολείο της περιοχής· στη συνέχεια την προσκομίζετε στον διευθυντή, που κάνει την εισαγωγή. Η εκπαίδευση είναι υποχρεωτική από 3 έως 16 ετών. Κάθε δήμος ορίζει την περίοδο εγγραφών, συχνά την άνοιξη για τον Σεπτέμβριο: δείτε τον ιστότοπό του και χρησιμοποιήστε δωρεάν το έντυπο ή την πύλη του, αν υπάρχει.
Μπορεί ο ένας γονέας μόνος του να εγγράψει το παιδί στο σχολείο στη Γαλλία;
Κατά κανόνα ναι: έναντι καλόπιστων τρίτων, κάθε γονέας θεωρείται ότι ενεργεί με τη συμφωνία του άλλου για τις συνήθεις πράξεις της γονικής μέριμνας (άρθρο 372-2 του γαλλικού Αστικού Κώδικα), και μια πρώτη εγγραφή είναι συνήθως τέτοια πράξη. Η επιστολή έχει γραμμή για τον άλλο νόμιμο εκπρόσωπο. Αν οι γονείς διαφωνούν για το σχολείο ή ο άλλος έχει αντιταχθεί, το δημαρχείο μπορεί να ζητήσει τη συμφωνία και των δύο, και τη διαφορά λύνει ο δικαστής οικογενειακών υποθέσεων.
Για εγγραφή σε γαλλικό collège ή lycée περνά κανείς από το δημαρχείο;
Όχι. Το δημαρχείο ασχολείται μόνο με το νηπιαγωγείο και το δημοτικό. Η εισαγωγή σε δημόσιο collège ή lycée γίνεται μέσω του σχολείου και των υπηρεσιών της ακαδημίας, υπό τον ακαδημαϊκό διευθυντή (DASEN), με ετήσιο χρονοδιάγραμμα· μετά από μετακόμιση απευθυνθείτε στο collège ή lycée της νέας διεύθυνσης. Για αλλαγή σχολείου χωρίς αλλαγή κατοικίας απαιτείται αίτηση παρέκκλισης (dérogation).

Πώς μπορείτε να υπογράψετε αυτό το έγγραφο

  • Εκτυπώστε το και υπογράψτε με το χέρι. Οι γραμμές υπογραφής στο έγγραφο μένουν σκόπιμα κενές — υπογράψτε πάνω τους με στυλό.
  • Υπογράψτε το προσωπικά με εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπογραφή. Αν διαθέτετε ήδη εγκεκριμένη υπογραφή — από ADACOM, HARICA, ZealiD ή οποιονδήποτε άλλο εγκεκριμένο πάροχο του καταλόγου εμπίστευσης της ΕΕ, σε κάρτα, σε κλειδί USB, σε εφαρμογή για κινητό ή απομακρυσμένα — ο οδηγός υπογραφής μας εξηγεί βήμα προς βήμα πώς υπογράφετε αυτό ακριβώς το αρχείο χωρίς να ακυρωθεί η υπογραφή. Βοήθεια βήμα προς βήμα και τρόπος να ελέγξετε το αποτέλεσμα

Το DocMuse πουλά έγγραφα, όχι νομικές συμβουλές. Η αποδοχή εξαρτάται πάντα από τους κανόνες του παραλήπτη και από το εφαρμοστέο δίκαιο.

Σχετικά έγγραφα

  • Αίτηση παρέκκλισης από τη σχολική περιφέρεια (Γαλλία)

    Για γονέα που θέλει το παιδί του σε άλλο δημόσιο νηπιαγωγείο ή δημοτικό σχολείο στη Γαλλία από εκείνο της περιοχής του, στον ίδιο ή σε άλλο δήμο. Αν το δημαρχείο έχει δικό του δωρεάν έντυπο, χρησιμοποιήστε το. Αλλιώς η επιστολή στα γαλλικά προς τον δήμαρχο προσδιορίζει το παιδί, το σχολείο της περιοχής και το ζητούμενο σχολείο και αιτιολογεί το αίτημα: αδελφός ή αδελφή στο σχολείο, επαγγελματικοί περιορισμοί, ιατρικοί λόγοι σε χωριστό φάκελο ή άλλος λόγος. Καμία παρέκκλιση δεν είναι δικαίωμα. Για collège και lycée αρμόδιος είναι ο ακαδημαϊκός διευθυντής.

  • Αίτηση για βεβαίωση φοίτησης ή σχολικό φάκελο (Γαλλία)

    Για γονέα ή ενήλικο μαθητή που χρειάζεται βεβαίωση φοίτησης (για το CAF, εργοδότη, φορέα υποτροφιών), βεβαίωση διαγραφής μετά από αποχώρηση, διαβίβαση του σχολικού φακέλου στο νέο σχολείο ή αντίγραφο του βιβλιαρίου επιδόσεων. Η βεβαίωση συχνά κατεβαίνει δωρεάν από τον ψηφιακό χώρο του σχολείου (ENT) και το βιβλιάριο από το ÉduConnect: ελέγξτε πρώτα εκεί. Στα γαλλικά, η επιστολή προς τον διευθυντή προσδιορίζει τον μαθητή, το έγγραφο και τον αποδέκτη του.

  • Δικαιολόγηση σχολικής απουσίας (Γαλλία)

    Για γονέα που πρέπει να δικαιολογήσει την απουσία του παιδιού του από σχολείο, collège ή lycée στη Γαλλία: ένα σημείωμα με ημερομηνία και υπογραφή, με τον μαθητή, την τάξη, τις ημερομηνίες και τις μισές ημέρες απουσίας και τον λόγο, επιλεγμένο από όσους αναγνωρίζει το άρθρο L. 131-8 του γαλλικού Κώδικα Εκπαίδευσης, χωρίς καμία λεπτομέρεια υγείας. Το τετράδιο επικοινωνίας, το έντυπο του σχολείου ή το ENT παραμένουν ο συνήθης δωρεάν δρόμος. Στα γαλλικά, παραδίδεται αμέσως.