DocMuse

Wniosek do merostwa o zapisanie dziecka do szkoły (Francja)

Szkoła i edukacja
Français
Francja
Wniosek
Wydruk i podpis
1 str. · Sprzedano: 0

Opublikowane przezDocMuse

Ten dokument jest w języku francuskim

Pobierany PDF jest w języku francuskim — w tym języku się go składa, dlatego nie jest tłumaczony. Wszystko na tej stronie ma wyjaśnić, co w nim jest.

Dla rodzica, który zapisuje dziecko do publicznego przedszkola lub szkoły podstawowej we Francji, po raz pierwszy lub po przeprowadzce. Wiele merostw ma własny formularz lub bezpłatny portal online: skorzystaj z niego, jeśli istnieje. W przeciwnym razie to pismo po francusku do działu spraw szkolnych wnosi o zapis i zaświadczenie o zapisie dla dyrektora szkoły (art. L. 131-5 francuskiego kodeksu edukacji) i wymienia dokumenty: książeczkę rodzinną lub akt urodzenia, potwierdzenie adresu, szczepienia.

  • Do użytku w kraju: Francja
  • Ostatnia aktualizacja: 13 października 2026

Kiedy przyda Ci się ten dokument

  • Twoje dziecko idzie do przedszkola lub szkoły podstawowej we Francji i trzeba je zapisać w urzędzie miasta.
  • Po przeprowadzce do innej miejscowości szukasz miejsca dla dziecka w pobliskiej szkole.
  • Urząd miasta nie ma własnego formularza ani portalu internetowego do zapisów do szkoły.
  • Chcesz na piśmie poprosić o zapisanie dziecka i zaświadczenie dla dyrektora szkoły.

Co wypełniasz

Dane, o które prosi dokument.

  • Rodzic
  • Adres rodzica
  • Merostwo (np. Mairie de Lyon)
  • Adres pocztowy merostwa
  • Miejscowość
  • Data
  • Rok szkolny
  • Dziecko
  • Data urodzenia dziecka
  • Wnioskowany poziom (np. petite section, CP)
  • Szkoła, do której dziecko dotąd uczęszczało
  • Drugi przedstawiciel ustawowy dziecka (imię, nazwisko i adres)
  • Załączniki

Podgląd

Ten dokument jest przygotowywany dla Ciebie. Twoje odpowiedzi są do niego wpisywane, a gotowy PDF zostaje u Ciebie.

Podgląd wkrótce

Najczęstsze pytania

Jak wygląda zapis do przedszkola lub szkoły podstawowej we Francji?
W dwóch krokach: merostwo właściwe dla miejsca zamieszkania zapisuje dziecko i wydaje zaświadczenie o zapisie ze wskazaniem szkoły rejonowej; następnie przedstawiasz je dyrektorowi szkoły, który przyjmuje dziecko. Nauka jest obowiązkowa od 3 do 16 lat. Każda gmina wyznacza okres zapisów, często wiosną na wrzesień: sprawdź jej stronę i skorzystaj bezpłatnie z jej formularza lub portalu online, jeśli istnieje.
Czy jeden rodzic może sam zapisać dziecko do szkoły we Francji?
Co do zasady tak: wobec osób trzecich działających w dobrej wierze każdy rodzic jest uważany za działającego za zgodą drugiego przy zwykłych czynnościach władzy rodzicielskiej (art. 372-2 francuskiego kodeksu cywilnego), a pierwszy zapis zwykle do nich należy. Pismo ma wiersz dla drugiego przedstawiciela ustawowego. Jeśli rodzice spierają się o szkołę lub drugi rodzic się sprzeciwił, merostwo może żądać zgody obojga, a spór rozstrzyga sędzia rodzinny.
Czy zapis do francuskiego collège lub lycée też przechodzi przez merostwo?
Nie. Merostwo zajmuje się tylko przedszkolem i szkołą podstawową. Przyjęcie do publicznego collège lub lycée odbywa się przez szkołę i służby akademii pod zwierzchnictwem dyrektora akademickiego (DASEN), według corocznego kalendarza; po przeprowadzce zwróć się do rejonowego collège lub lycée dla nowego adresu. Aby zmienić szkołę bez zmiany adresu, potrzebny jest wniosek o odstępstwo (dérogation).

Jak możesz podpisać ten dokument

  • Wydrukuj go i podpisz odręcznie. Miejsca na podpis w dokumencie celowo zostają puste — podpisz się na nich długopisem.
  • Podpisz go samodzielnie kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Jeśli masz już podpis kwalifikowany — Certum, Szafir, EuroCert, ZealiD albo innego kwalifikowanego dostawcy z unijnej listy zaufanych dostawców, na karcie, tokenie USB, w aplikacji mobilnej lub w chmurze — nasz przewodnik po podpisywaniu wyjaśnia krok po kroku, jak podpisać właśnie ten plik, nie unieważniając podpisu. Profil Zaufany i podpis osobisty tu nie wystarczą. Pomoc krok po kroku i sprawdzenie, czy się udało

DocMuse sprzedaje dokumenty, a nie porady prawne. Przyjęcie dokumentu zawsze zależy od zasad odbiorcy i prawa, które go obowiązuje.

Podobne dokumenty

  • Wniosek o odstępstwo od rejonizacji szkolnej (Francja)

    Dla rodzica, który chce zapisać dziecko do innego publicznego przedszkola lub szkoły podstawowej we Francji niż rejonowe, w tej samej gminie lub innej. Jeśli merostwo ma własny bezpłatny formularz, skorzystaj z niego. W przeciwnym razie pismo po francusku do mera wskazuje dziecko, szkołę rejonową i wybraną szkołę oraz uzasadnia wniosek: rodzeństwo w szkole, ograniczenia zawodowe, przyczyny medyczne poświadczone w osobnej kopercie lub inny powód. Odstępstwo nie przysługuje z mocy prawa. Dla collège i lycée wniosek kieruje się do dyrektora akademickiego.

  • Wniosek o zaświadczenie ze szkoły lub dokumentację szkolną (Francja)

    Dla rodzica lub pełnoletniego ucznia, który potrzebuje zaświadczenia o uczęszczaniu do szkoły (dla CAF, pracodawcy, instytucji stypendialnej), zaświadczenia o skreśleniu po odejściu, przekazania dokumentacji do nowej szkoły lub kopii arkusza ocen. Zaświadczenie często pobiera się bezpłatnie z cyfrowej przestrzeni szkoły (ENT), a arkusz z ÉduConnect: sprawdź to najpierw. Pismo po francusku do dyrektora wskazuje ucznia, potrzebny dokument i jego adresata.

  • Usprawiedliwienie nieobecności w szkole (Francja)

    Dla rodzica, który musi usprawiedliwić nieobecność dziecka w szkole, collège lub lycée we Francji: datowana i podpisana kartka z uczniem, klasą, datami i opuszczonymi półdniami oraz powodem wybranym spośród uznanych przez art. L. 131-8 francuskiego kodeksu edukacji, bez żadnych szczegółów o zdrowiu. Zeszyt korespondencji, druczek szkoły lub ENT pozostają zwykłą bezpłatną drogą; wzór służy, gdy ich brak, albo przy nieobecności kilkudniowej. Po francusku, oddawany szkole niezwłocznie.