DocMuse es un servicio privado y de pago, gestionado por The Muse Technology EOOD (Bulgaria). No es una web gubernamental y no está vinculado a GOV.UK, mygov.scot, nidirect, ningún servicio de juzgados y tribunales ni a ningún otro organismo público. No es un despacho de abogados ni está regulado por la Solicitors Regulation Authority, la Law Society of Scotland, la Law Society of Northern Ireland ni por otro regulador de servicios jurídicos, por lo que ningún defensor ni organismo de reclamaciones sobre servicios jurídicos puede tramitar reclamaciones sobre él; sus documentos no constituyen asesoramiento jurídico.
Carta a HMRC para pagar un impuesto a plazos (Reino Unido)
Inglaterra, Irlanda del Norte, Escocia y Gales · en inglés
2,00 €Rellénelo gratis online y pague solo al descargarlo
14 preguntas · unos 6 min
Este documento está en inglés
El PDF que descargue está en inglés: es el idioma en el que debe presentarse, por eso no se traduce. Todo lo que hay en esta página sirve para explicarle lo que dice.
Pensado para usarse en Inglaterra, Irlanda del Norte, Escocia y Gales
Rellenar el modelo
Sus respuestas se guardan en este dispositivo durante 7 días o hasta que las borre.
- Descarga inmediata tras el pago
- Copia del enlace enviada a su correo electrónico
- No hace falta cuenta
Para el contribuyente en el Reino Unido que no puede pagar a tiempo todo un impuesto: una carta a HM Revenue and Customs que pide un aplazamiento (Time to Pay), con lo que debe, por qué no puede pagarlo todo ahora, la cuota mensual que propone y sus ingresos y gastos. El servicio en línea gratuito de HMRC admite una deuda de Self Assessment de hasta 30.000 libras en los 60 días siguientes al vencimiento (límites propios de HMRC a 28 de octubre de 2026, no fijados por ley); si no, HMRC lo gestiona por teléfono, y la carta deja su propuesta por escrito. Se envía por correo de primera clase.
- Pensado para usarse en Inglaterra, Irlanda del Norte, Escocia y Gales
- Última actualización: 28 de octubre de 2026
Cuando un documento para el Reino Unido reproduce el texto de una norma o de una publicación gubernamental —del Reino Unido, de Escocia o de Irlanda del Norte—, contiene información del sector público bajo la Open Government Licence v3.0.
Publicado porDocMuse
Cuándo usar este documento
- Su factura de impuestos en el Reino Unido es mayor de lo esperado y no puede pagarla de una vez.
- Su deuda fiscal supera el límite para crear un plan de pagos en línea.
- Ha hablado por teléfono con HMRC y quiere confirmar su propuesta de pago por escrito.
- Quiere ofrecer a HMRC cuotas mensuales que de verdad pueda pagar.
Qué hay que rellenar
Los datos que pide el documento.
- Remitente
- Dirección del remitente
- Localidad
- Código postal del remitente
- Fecha
- Nombre y dirección postal de HMRC, tal como figuran en la notificación o en GOV.UK
- Su número UTR o la referencia de la carta de HMRC
- Qué impuesto es (p. ej. Self Assessment de 2025 a 2026, con vencimiento el 31 de enero de 2027)
- Importe adeudado
- Por qué no puede pagarlo todo ahora
- Cuota mensual que propone (libras)
- Fecha del primer plazo
- Importe que puede pagar de inmediato, si lo hay (libras)
- Ingresos mensuales y gastos básicos (alquiler o hipoteca, facturas, otras deudas)
Preguntas frecuentes
- ¿Puedo crear un plan de pagos de Self Assessment en línea sin escribir a HMRC?
- Normalmente sí, gratis en GOV.UK, dentro de los límites que HMRC fija para su servicio en línea – a 28 de octubre de 2026: ha presentado su última declaración, debe 30.000 libras o menos, no han pasado 60 días desde el vencimiento y no tiene otros planes ni deudas con HMRC. Son reglas del servicio, no de la ley, y pueden cambiar. Fuera de esos límites, llame a la línea de ayuda al pago de HMRC; le harán las mismas preguntas que responde esta carta. Enviar también la carta da a HMRC su propuesta y sus cifras por escrito y deja constancia de lo que ofreció.
- ¿Siguen aplicándose intereses y sanciones por demora con un aplazamiento Time to Pay?
- Los intereses siguen corriendo sobre el impuesto impagado hasta el pago, así que el aplazamiento cuesta más que pagar de inmediato. Un plan acordado con HMRC antes de la fecha de una sanción por demora en general la evita, mientras lo cumpla. Los plazos impagados pueden llevar a HMRC a anular el acuerdo y a iniciar el cobro, así que contacte enseguida si cambia su situación.
- ¿Dónde puedo obtener ayuda gratuita con deudas fiscales que no puedo pagar?
- Ofrecen asesoramiento gratuito e independiente sobre deudas en todo el Reino Unido MoneyHelper, StepChange y Citizens Advice; en Inglaterra, Gales y Escocia, National Debtline, y en Irlanda del Norte, Advice NI. TaxAid y Tax Help for Older People ayudan gratis con los impuestos a personas con ingresos bajos. Un asesor puede ayudarle a calcular una cuota mensual asumible a partir de sus ingresos y gastos antes de hablar con HMRC. Ninguna de estas entidades cobra.
Cómo puede firmar este documento
- Imprímalo y fírmelo a mano. Las líneas de firma del documento se dejan en blanco a propósito: firme sobre ellas con bolígrafo.
- Fírmelo por su cuenta con una firma electrónica cualificada. Si ya tiene una firma cualificada (Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD o cualquier proveedor cualificado de la Lista de confianza de la UE, en tarjeta, en un token USB, en una aplicación móvil o en la nube), nuestra guía de firma explica paso a paso cómo firmar precisamente este archivo sin invalidarlo. Ayuda paso a paso y una forma de comprobar el resultado
DocMuse vende documentos, no asesoramiento jurídico. Que se acepten depende siempre de las normas del destinatario y de la ley aplicable.
Documentos relacionados
- Solicitud al ayuntamiento de descuento o exención de la council tax (Inglaterra y Gales)
Para quien paga la council tax en Inglaterra o Gales: una carta al ayuntamiento que pide el descuento por persona sola (25 % menos cuando no vive ningún otro adulto en la vivienda), un descuento porque los demás adultos no computan, como los estudiantes a tiempo completo, o una exención, desde la fecha que indique, con efecto retroactivo y devolución si procede. La mayoría de los ayuntamientos tienen un formulario en línea gratuito que hace lo mismo; la carta sirve si prefiere escribir o su caso no encaja en el formulario. Se envía por correo de primera clase.
- Recurso ante HMRC contra una sanción o una decisión fiscal (Reino Unido)
Para el contribuyente de cualquier parte del Reino Unido que ha recibido de HM Revenue and Customs una sanción o una decisión sobre el impuesto sobre la renta, las ganancias de capital o sociedades que considera errónea – sanción por declarar o pagar tarde con una excusa razonable, sanción de Making Tax Digital, otra decisión: un recurso escrito ante HMRC en los 30 días siguientes a la fecha de la notificación, con los motivos y la petición de revisión o de la vía del tribunal. Para las sanciones de Self Assessment, el servicio en línea de HMRC y el formulario SA370 son gratuitos y hacen lo mismo. Para el IVA, la carta de decisión indica otra vía. Se envía por correo de primera clase.
- Impugnación de la banda de la council tax: declaración de pruebas (Inglaterra y Gales)
Para quien paga la council tax en Inglaterra o Gales y cree que su vivienda está en la banda equivocada: una declaración firmada con sus pruebas – por qué la banda es errónea, con las direcciones y bandas de viviendas parecidas cercanas – para subirla o enviarla con la impugnación mediante el servicio gratuito del Valuation Office en GOV.UK. La impugnación formal cabe si pasó a ser el contribuyente, o el Valuation Office cambió la banda, en los últimos seis meses, o si un cambio ha afectado a la vivienda; si no, puede pedir una revisión. La banda también puede subir. Mientras tanto, siga pagando.
- Recurso ante el ayuntamiento sobre la obligación o el importe de la council tax (Inglaterra y Gales)
Para quien en Inglaterra o Gales discute una decisión sobre la council tax – que debe pagarla por una vivienda, el importe cobrado, un descuento o exención denegados, o que la vivienda sea gravable: la notificación escrita al ayuntamiento que exige la sección 16 de la Local Government Finance Act 1992 antes de recurrir al Valuation Tribunal for England o for Wales. El ayuntamiento tiene dos meses para responder. Mientras tanto, siga pagando. Se envía por correo de primera clase.
- Solicitud al empleador de nóminas, P45, P60 o declaración escrita de condiciones (Gran Bretaña)
Para el trabajador en Inglaterra, Gales o Escocia al que su empleador, actual o anterior, no ha dado sus documentos: una sola carta que pide las nóminas que faltan (sección 8 de la Employment Rights Act 1996), el P60 de un año fiscal, el P45 tras la salida y la declaración escrita de las condiciones de empleo (sección 1). Rellene solo las líneas que necesite; las demás desaparecen. Da 14 días y señala los pasos siguientes: el tribunal laboral y avisar a HMRC. Se envía por correo de primera clase y por correo electrónico.
- Solicitud al empleador de ajustes razonables en el trabajo (Gran Bretaña)
Para el trabajador en Inglaterra, Gales o Escocia con una discapacidad o una enfermedad de larga duración que necesita cambios en el trabajo – equipo, horario, funciones, el puesto, la forma de llevar las reuniones: una carta que pide al empleador ajustes razonables según la sección 20 de la Equality Act 2010, describiendo la dificultad en el trabajo (no un diagnóstico) y los cambios que pide, y ofreciendo una reunión o una derivación a salud laboral. El programa público gratuito Access to Work también puede ayudar. Se entrega en mano y por correo electrónico. Se vende en blanco, para rellenar a mano, porque contiene datos de salud.