Kunsens: mudelli u formoli

Għal kull adult li jrid jgħid liema trattamenti mediċi jaċċetta jew jirrifjuta, inklużi n-nutrizzjoni u l-idratazzjoni artifiċjali, f’każ li xi darba ma jkunx jista’ jiddeċiedi aktar, u jaħtar rappreżentant ta’ fiduċja (fiduciario) (artikolu 4 tal-Liġi Taljana Nru 219 tat-22 ta’ Diċembru 2017). Ħafna Comuni joffru l-mudell tagħhom b’xejn. Ix-xewqat jinkitbu bl-idejn; id-DAT jingħataw personalment lill-uffiċċju tal-istat ċivili tal-Comune tar-residenza, li jgħaddihom lid-database nazzjonali: id-depożitu huwa b’xejn u ma jeħtieġ l-ebda bolla tad-dħul.

Għal ġenituri li ma jistgħux jieħdu lil uliedhom għand il-pedjatra, għal viżta ta’ speċjalista, test jew tilqim u jitolbu lil nannu jew nanna, babysitter jew summer camp jagħmlu dan. Ħafna kliniċi, awtoritajiet lokali tas-saħħa (ASL) u sptarijiet għandhom il-formola tad-delega tagħhom b’xejn: jekk il-fornitur jitlobha, uża tagħhom. Dan id-dokument Taljan iħalli lil min jieħu ħsieb jakkumpanja lill-wild u jirċievi l-istruzzjonijiet tat-tabib; il-kunsens għat-trattament jibqa’ tal-ġenituri. Jiffirmawh iż-żewġ ġenituri.

Għal ġenituri li jafdaw lil uliedhom f’idejn nannu jew nanna, qarib, għalliem jew grupp sportiv għal vjaġġ fl-Italja jew barra. Tifel jew tifla taħt l-14-il sena li jivvjaġġa barra mingħajr ġenitur għandu bżonn id-dikjarazzjoni ta’ akkumpanjament (dichiarazione di accompagnamento) ittimbrata mill-Questura, li hija b’xejn: din l-ittra Taljana ma tissostitwixxihiex. L-ittra ssemmi lil min jakkumpanja, id-dati, id-destinazzjoni u n-numru tat-telefon tal-ġenituri; jiffirmawha ż-żewġ ġenituri u jwaħħlu kopji tal-ID tagħhom.

Għal kull min għamel direttivi bil-quddiem dwar it-trattament (DAT) mingħajr ma ħatar fiduciario, jew irid jissostitwih, u għall-fiduciario li jaċċetta b’att separat (artikolu 4 tal-Liġi Taljana Nru 219 tat-22 ta’ Diċembru 2017). Il-fiduciario jirrappreżenta lill-persuna mat-tobba u mal-faċilitajiet tas-saħħa u jirċievi kopja tad-DAT. L-att jingħata, mad-DAT jew wara, lill-uffiċċju tal-istat ċivili tal-Comune li rċevihom, b’xejn. Ħafna Comuni għandhom mudell b’xejn.

Għall-ġenituri fl-Iżvizzera li t-tifel jew it-tifla tagħhom jivvjaġġa mingħajrhom jew ma’ ġenitur wieħed biss, bit-Taljan: id-dikjarazzjoni li biha l-ġenituri bl-awtorità tal-ġenituri jagħtu l-kunsens għall-vjaġġ u jawtorizzaw persuna li takkumpanja, bid-dettalji tal-minorenni, id-dokument tal-ivvjaġġar, id-destinazzjoni, id-dati, l-għan u t-telefowns tal-ġenituri, kif jirrakkomanda d-Dipartiment Federali tal-Affarijiet Barranin (DFAE). B’awtorità konġunta jiffirmaw it-tnejn (Art. 296 u 301 CC). B’post għaċ-ċertifikazzjoni tal-firem jekk il-pajjiż tad-destinazzjoni jitlobha. Ipprintjaha, iffirmaha u agħtiha lill-minorenni b’kopji tad-dokumenti tal-ġenituri.