Wyszukiwarka dokumentów
Znajdź dokument, którego potrzebujesz
Odpowiedz na trzy krótkie pytania. Nie musisz znać nazwy formularza.
1. Którego kraju dotyczy?
2. Czego dotyczy sprawa?
3. Co chcesz zrobić?
Pasujące dokumenty: 20
- Oświadczenie świadka do sądu, wzór do przepisania ręcznie (Francja)Dla osoby, która składa pisemne zeznanie w procesie cywilnym we Francji: spór sąsiedzki, pracowniczy, rodzinny, wypadek. Art. 202 francuskiego kodeksu postępowania cywilnego wymaga, by oświadczenie było napisane, datowane i podpisane ręką świadka, dlatego ten dokument nie jest samym oświadczeniem, lecz wzorem po francusku, wypełnionym Twoimi danymi, do przepisania ręcznie na czystej kartce lub na urzędowym formularzu Cerfa 11527, bezpłatnym i nieobowiązkowym. Zawiera wszystkie obowiązkowe elementy. Dołącz kopię podpisanego dokumentu tożsamości.
- Wniosek do CADA po odmowie udostępnienia dokumentów (Francja)Dla osoby, której francuski urząd odmówił dokumentu albo nie odpowiedział w ciągu miesiąca. Do Komisji dostępu do dokumentów administracyjnych (CADA) zwracasz się bezpłatnie, najlepiej przez formularz online na jej stronie. To pismo, po francusku i według prawa francuskiego, służy do złożenia wniosku pocztą: wskazuje urząd, datę wniosku, dokumenty i otrzymaną odpowiedź oraz prosi o pozytywną opinię. Wniosek w ciągu dwóch miesięcy od odmowy jest obowiązkowy przed sądem administracyjnym.
- Oświadczenie na słowo honoru (Francja)Aby oświadczyć na piśmie, na własną odpowiedzialność, fakt dotyczący Ciebie, gdy żąda tego urząd, pracodawca, szkoła, bank lub wynajmujący we Francji: sytuacja rodzinna, brak dochodów, miejsce zamieszkania, utrata dokumentu, prawdziwość informacji. Oświadczenie po francusku, według prawa francuskiego, wskazuje składającego, przedstawia fakty, wymienia odbiorcę, jeśli chcesz, i przypomina kary za nieprawdziwe oświadczenie (art. 441-7 francuskiego kodeksu karnego). Do zeznań w sądzie służy oświadczenie świadka.
- Pełnomocnictwo do określonej czynności (Francja)Gdy chcesz, by ktoś wykonał za Ciebie jedną konkretną czynność, bo nie możesz stawić się osobiście: odebrał dokument, podpisał najem lub umowę, sprzedał lub kupił pojazd, reprezentował Cię na spotkaniu. Opisujesz czynność, a pełnomocnictwo obejmuje tylko ją i działa do wybranej daty (art. 1987 i 1989 francuskiego kodeksu cywilnego). Pełnomocnictwo do głosowania składa się bezpłatnie na maprocuration.gouv.fr, a przy czynności u notariusza wymagane pełnomocnictwo zapewnia sam notariusz. Podpisuje mocodawca i dołącza kopię dowodu.
- Odwołanie pełnomocnictwa i zawiadomienie osób trzecich (Francja)Gdy chcesz zakończyć pełnomocnictwo, ogólne lub do jednej czynności, udzielone bliskiej osobie lub komuś innemu. Francuski dokument zawiera dwa listy, wysyłane tego samego dnia poleconym za potwierdzeniem odbioru: odwołanie do pełnomocnika, z żądaniem zwrotu oryginału i rozliczenia (art. 1993 i 2004 francuskiego kodeksu cywilnego), oraz zawiadomienie banku lub instytucji, która zna pełnomocnictwo. Bez drugiego listu osoby trzecie nieświadome odwołania mogą nadal na nim polegać (art. 2005).
- Wskazanie osoby zaufania – personne de confiance (Francja)Dla każdej pełnoletniej osoby, która chce wskazać krewnego, bliską osobę lub lekarza rodzinnego jako osobę zaufania: towarzyszy jej ona w sprawach i wizytach lekarskich, jeśli tego chce, i jest pytana o zdanie, gdy osoba nie może już wyrazić woli (art. L. 1111-6 francuskiego kodeksu zdrowia publicznego). Wskazanie jest pisemne i podpisane także przez wskazaną osobę; szpitale proponują własny bezpłatny formularz przy przyjęciu. Dokument po francusku sprzedawany jest pusty, wypełniany odręcznie i można go w każdej chwili odwołać.
- Oświadczenie o zakwaterowaniu (Francja)Dla osoby we Francji, która przyjmuje u siebie krewnego, przyjaciela lub współlokatora bez rachunków na jego nazwisko: oświadczenie (attestation d’hébergement) służy zakwaterowanemu jako dowód adresu w prefekturze, merostwie, CAF lub banku. Dokument po francusku, według prawa francuskiego, wskazuje gospodarza i osobę zakwaterowaną, datę wprowadzenia się oraz czy gospodarz jest właścicielem, czy najemcą, i przypomina kary za nieprawdziwe oświadczenie (art. 441-7 francuskiego kodeksu karnego). Podpisuje go gospodarz, dołączając kopię dowodu tożsamości i potwierdzenie swojego adresu.
- Umowa paktu cywilnego solidarności – PACS (Francja)Dla dwóch pełnoletnich osób, które zawierają PACS w merostwie (u notariusza umowę sporządza sam notariusz). PACS zgłasza się na formularzu Cerfa nr 15725, a bezpłatny wzór umowy (Cerfa nr 15726) jest na service-public.gouv.fr – do zawarcia PACS DocMuse nie jest Ci potrzebny. Nasza umowa po francusku powołuje się na ustawę i art. 515-1–515-7 francuskiego kodeksu cywilnego i pozwala wybrać pomoc materialną oraz ustrój majątkowy: rozdzielność lub współwłasność. Podpisuje się ją odręcznie na papierze: art. 1175 francuskiego kodeksu cywilnego wyklucza formę elektroniczną.
- Pismo przewodnie do wniosku o zmianę imienia (Francja)Dla osoby, która chce zmienić swoje imię albo imię małoletniego dziecka, nad którym ma władzę rodzicielską. Sam wniosek składa się na formularzu Cerfa nr 16233 (pełnoletni) lub nr 16234 (małoletni), bezpłatnym na service-public.gouv.fr – do tego DocMuse nie jest Ci potrzebny. To pismo po francusku mu towarzyszy: przedstawia uzasadniony interes, który ocenia urzędnik stanu cywilnego (art. 60 francuskiego kodeksu cywilnego), i wymienia załączone dowody. Składa się je w merostwie miejsca zamieszkania lub urodzenia, często po umówieniu wizyty.
- Wniosek o udostępnienie dokumentów administracyjnych (Francja)Aby uzyskać od francuskiego urzędu – merostwa, prefektury, szpitala publicznego, szkoły, instytucji publicznej – kopię dokumentu, który posiada: decyzji, raportu, akt, protokołu. List po francusku, według prawa francuskiego, powołuje się na prawo dostępu (art. L. 311-1 i nast. francuskiego kodeksu relacji między obywatelem a administracją), wskazuje dokumenty, wybrany sposób dostępu i udostępnienie częściowe oraz przypomina, że miesiąc milczenia oznacza odmowę, po której można zwrócić się do CADA. Wyślij listem poleconym za potwierdzeniem odbioru.
- Pełnomocnictwo ogólne do prowadzenia spraw (Francja)Gdy powierzasz bliskiej osobie bieżące prowadzenie swoich spraw na czas nieobecności, pobytu w szpitalu lub za granicą: opłacanie rachunków, pobieranie dochodów, sprawy urzędowe. Sformułowane ogólnie, obejmuje tylko czynności zwykłego zarządu (art. 1988 francuskiego kodeksu cywilnego); sprzedaż lub darowizna wymagają pełnomocnictwa wyraźnego. Aby z góry zabezpieczyć się na wypadek osłabienia zdolności, prawo przewiduje mandat de protection future (Cerfa nr 13592 lub akt notarialny). Dokument po francusku podpisują mocodawca i pełnomocnik w dwóch egzemplarzach.
- Umowa o wspólnym pożyciu bez ślubu (Francja)Dla pary bez ślubu i bez PACS, która mieszka razem we Francji i chce spisać własne zasady, bo prawo prawie żadnych nie przewiduje (art. 515-8 francuskiego kodeksu cywilnego): do kogo należą meble i zakupy, jak dzieli się czynsz i wydatki, co dzieje się z mieszkaniem i wspólnym majątkiem po rozstaniu. Można dołączyć spis majątku każdej ze stron. Dokument po francusku podpisują oboje partnerzy w dwóch egzemplarzach. Nie daje prawa do spadku po drugiej osobie.
- Dyspozycje na wypadek końca życia – directives anticipées (Francja)Dla każdej pełnoletniej osoby, która chce przekazać swoją wolę co do kontynuowania, ograniczenia lub przerwania leczenia, gdyby kiedyś nie mogła się wypowiedzieć. Francuskie ministerstwo zdrowia publikuje bezpłatny oficjalny wzór, ustalony rozporządzeniem (arrêté) z 3 sierpnia 2016 r. – do ich napisania DocMuse nie jest Ci potrzebny. Nasz dokument po francusku sprzedawany jest pusty i wypełniany odręcznie: wola, osoba zaufania, w razie potrzeby świadkowie. Dyspozycje wiążą lekarza, z wyjątkami z art. L. 1111-11 francuskiego kodeksu zdrowia publicznego, i można je w każdej chwili odwołać.
- Zgoda drugiego rodzica na nazwisko używane małoletniego (Francja)Dla rodzica, który zgadza się na nazwisko używane (nom d’usage) wybrane dla dziecka, wpisywane do jego dowodu lub paszportu. Bezpłatny wzór zgody rodziców i wzór zgody dziecka są załącznikami do okólnika francuskiego ministerstwa sprawiedliwości z 15 czerwca 2023 r., dostępnego też na justice.fr – do ich uzyskania DocMuse nie jest Ci potrzebny. Rodzic, który nie przekazał nazwiska, może sam je dodać, uprzedzając drugiego (art. 311-24-2 francuskiego kodeksu cywilnego); zgoda obojga jest potrzebna przy innych wyborach, np. zastąpieniu jednego nazwiska drugim. Podpisuje drugi rodzic oraz dziecko powyżej trzynastu lat.
- Oświadczenie o wspólnym pożyciu w związku nieformalnym (Francja)Dla pary bez ślubu i bez PACS, od której instytucja wymaga dowodu wspólnego życia: ubezpieczyciel, kasa uzupełniająca, pracodawca, wynajmujący, kasa emerytalna lub zagraniczny urząd. Oboje oświadczają na honor, że żyją razem w sposób stały i ciągły (art. 515-8 francuskiego kodeksu cywilnego), od kiedy i pod jakim adresem, i dołączają dowody tożsamości oraz potwierdzenie adresu. Francuski dokument przypomina karę za fałszywe oświadczenie (art. 441-7 francuskiego kodeksu karnego).
- Porozumienie rodzicielskie: miejsce zamieszkania, kontakty i alimenty (Francja)Wzór standardowy dla rozstających się rodziców, w związku małżeńskim lub nie, którzy porozumiewają się co do życia dzieci: naprzemienne miejsce zamieszkania lub u jednego z rodziców, prawo do kontaktów i pobytów, wakacje, udział w kosztach utrzymania i wychowania, wydatki nadzwyczajne. O zatwierdzenie porozumienia przez sędziego rodzinnego rodzice wnoszą na formularzu Cerfa nr 16139, bezpłatnym na service-public.gouv.fr, który zawiera też dwa wzory porozumienia – do tego DocMuse nie jest Ci potrzebny. Nasz wzór pozwala rodzicom wybrać każdą klauzulę i nie ocenia ich sytuacji. Rodzice niebędący małżeństwem mogą też uzyskać od CAF lub MSA nadanie mocy wykonawczej porozumieniu o alimentach.
- Zgoda rodzica na leczenie i zabiegi medyczne dziecka (Francja)Dla rodziców, którzy zostawiają dziecko u dziadków, opiekunki, na kolonii lub wycieczce szkolnej. Francuski dokument upoważnia wskazaną osobę lub organizację, na określony czas, do leczenia dziecka, a w nagłym wypadku do zgody na zabieg, który lekarz uzna za konieczny, jeśli z rodzicami nie da się w porę skontaktować (art. R. 1112-35 francuskiego kodeksu zdrowia publicznego). Nie zawiera danych medycznych. Podpisuje go jeden rodzic, a przy planowanej operacji oboje.
- List z zaproszeniem do wniosku wizowego (Francja)Dla osoby we Francji, która zaprasza krewnego lub przyjaciela z zagranicy potrzebującego wizy na prywatną wizytę krótszą niż trzy miesiące. Dokumentem urzędowym jest attestation d’accueil (Cerfa 10798), o którą gospodarz wnosi osobiście w merostwie, ze znaczkiem skarbowym za 30 €. Ten list, po francusku i według prawa francuskiego, towarzyszy jej we wniosku wizowym, nie zastępując jej: przedstawia zaproszonego, daty i cel pobytu, zakwaterowanie i koszty pokrywane przez gospodarza. Zaproszony dołącza go do wniosku o wizę.
- Odwołanie administracyjne od decyzji: recours gracieux lub hiérarchique (Francja)Aby zakwestionować decyzję francuskiego urzędu – odmowę uwzględnienia wniosku, sankcję, decyzję merostwa lub prefektury – prosząc jej autora (recours gracieux) albo jego przełożonego (recours hiérarchique) o jej uchylenie lub zmianę. Wniesione w ciągu dwóch miesięcy przerywa termin do sądu administracyjnego (art. L. 411-2 francuskiego kodeksu relacji między obywatelem a administracją), z wyjątkiem spraw urbanistycznych; dwa miesiące milczenia oznaczają odrzucenie. List po francusku przedstawia decyzję, Twoje argumenty i żądanie. Wyślij listem poleconym.
- Zgoda rodzica na podróż małoletniego z inną osobą dorosłą (Francja)Gdy powierzasz dziecko dziadkom, bliskiej osobie lub organizatorowi wyjazdu na czas podróży. Jeśli dziecko opuszcza Francję bez żadnej osoby z władzą rodzicielską, jedyną wymaganą zgodą rodzica jest zezwolenie na wyjazd z terytorium (AST, formularz Cerfa nr 15646*01), bezpłatne na service-public.gouv.fr – do tego DocMuse nie jest Ci potrzebny. Nasz list po francusku mu towarzyszy albo służy przy podróży po Francji: wskazuje opiekuna, daty i cel podróży oraz kontakt. Dziecko podróżujące z jednym z rodziców nie potrzebuje żadnej zgody.
Nie ma tu dokumentu, którego potrzebujesz?
Prośba jest bezpłatna. Napisz, jakiego formularza lub pisma potrzebujesz, dla jakiego kraju i w jakim języku. Tworzymy dokumenty, o które ludzie proszą — zostaw e-mail, a damy Ci znać, gdy Twój będzie gotowy.