Wzór testamentu holograficznego do przepisania ręcznie (Francja)

Francja · w języku francuskim

2,00 €Ten dokument jest sprzedawany pusty — do wydrukowania i wypełnienia odręcznie.

Ten dokument jest w języku francuskim

Pobierany PDF jest w języku francuskim — w tym języku się go składa, dlatego nie jest tłumaczony. Wszystko na tej stronie ma wyjaśnić, co w nim jest.

Do użytku w kraju: Francja

Wypełnij formularz

Ten dokument jest sprzedawany pusty — do wydrukowania i wypełnienia odręcznie.

  • Pobierasz od razu po płatności
  • Zapasowy link wysyłamy e-mailem
  • Bez zakładania konta

Wzór testamentu holograficznego i wskazówki, jak przepisać go własnoręcznie. Tekst wydrukowany lub napisany na komputerze nie jest testamentem: testament holograficzny jest ważny tylko wtedy, gdy jest w całości napisany, datowany i podpisany ręką spadkodawcy (art. 970 francuskiego kodeksu cywilnego), a testament dwóch osób w jednym dokumencie jest nieważny (art. 968). Wskazówki przypominają o części zastrzeżonej dla najbliższych (réserve héréditaire), o testamencie notarialnym i o możliwości złożenia testamentu u notariusza, który wpisuje go do centralnego rejestru ostatniej woli (FCDDV). Po francusku.

  • Ostatnia aktualizacja: 27 października 2026
Protokół
Prawo
Français
Francja
Wydruk i podpis
2 str.

Opublikowane przezDocMuse

Kiedy przyda Ci się ten dokument

  • Chcesz napisać testament odręcznie, w domu, we Francji.
  • Nie wiesz, jak napisać, opatrzyć datą i podpisać testament własnoręczny.
  • Chcesz po swojej śmierci zostawić komuś konkretną rzecz albo oszczędności.
  • Szukasz wzoru testamentu do przepisania własnoręcznie.

Co wypełniasz

Dane, o które prosi dokument.

  • Spadkodawca
  • Adres spadkodawcy
  • Data urodzenia spadkodawcy
  • Miejsce urodzenia spadkodawcy
  • Miejscowość
  • Data

Najczęstsze pytania

Czy we Francji ważny jest testament napisany na komputerze i podpisany ręcznie?
Nie. Testament holograficzny jest ważny tylko wtedy, gdy jest w całości napisany, datowany i podpisany ręką spadkodawcy (art. 970 francuskiego kodeksu cywilnego): wydruk, nawet podpisany, nim nie jest. Dlatego ten dokument jest wzorem do przepisania, a nie formularzem do wypełnienia. Jeśli nie możesz pisać samodzielnie, pozostaje testament notarialny (art. 971).
Czy we Francji testament holograficzny trzeba złożyć u notariusza?
Nie jest to warunek ważności, ale w ten sposób testament zostanie odnaleziony: notariusz, który przyjmie go na przechowanie, wpisuje go do centralnego rejestru ostatniej woli (FCDDV), sprawdzanego przez notariusza prowadzącego sprawę spadkową. Po śmierci każdy testament holograficzny przekazuje się notariuszowi, który przed jego wykonaniem sporządza protokół otwarcia i opisu (art. 1007 francuskiego kodeksu cywilnego).
Czy we Francji można zapisać w testamencie wszystko jednej osobie?
Tak, w granicach części rozporządzalnej. Dzieci są spadkobiercami koniecznymi: część zastrzeżona wynosi połowę majątku przy jednym dziecku, dwie trzecie przy dwojgu i trzy czwarte przy trojgu lub więcej; gdy nie ma zstępnych, nierozwiedziony małżonek ma prawo do jednej czwartej (art. 912, 913 i 914-1 francuskiego kodeksu cywilnego). Zapis przekraczający część rozporządzalną może zostać zmniejszony na żądanie uprawnionych. Testament dwóch osób w jednym dokumencie jest nieważny (art. 968).

Jak możesz podpisać ten dokument

  • Wydrukuj go i podpisz odręcznie. Miejsca na podpis w dokumencie celowo zostają puste — podpisz się na nich długopisem.
  • Podpisz go samodzielnie kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Jeśli masz już podpis kwalifikowany — Certum, Szafir, EuroCert, ZealiD albo innego kwalifikowanego dostawcy z unijnej listy zaufanych dostawców, na karcie, tokenie USB, w aplikacji mobilnej lub w chmurze — nasz przewodnik po podpisywaniu wyjaśnia krok po kroku, jak podpisać właśnie ten plik, nie unieważniając podpisu. Profil Zaufany i podpis osobisty tu nie wystarczą. Pomoc krok po kroku i sprawdzenie, czy się udało

DocMuse sprzedaje dokumenty, a nie porady prawne. Przyjęcie dokumentu zawsze zależy od zasad odbiorcy i prawa, które go obowiązuje.

Podobne dokumenty

  • Oświadczenie świadka do sądu, wzór do przepisania ręcznie (Francja)

    Dla osoby, która składa pisemne zeznanie w procesie cywilnym we Francji: spór sąsiedzki, pracowniczy, rodzinny, wypadek. Art. 202 francuskiego kodeksu postępowania cywilnego wymaga, by oświadczenie było napisane, datowane i podpisane ręką świadka, dlatego ten dokument nie jest samym oświadczeniem, lecz wzorem po francusku, wypełnionym Twoimi danymi, do przepisania ręcznie na czystej kartce lub na urzędowym formularzu Cerfa 11527, bezpłatnym i nieobowiązkowym. Zawiera wszystkie obowiązkowe elementy. Dołącz kopię podpisanego dokumentu tożsamości.

  • Wskazanie osoby zaufania – personne de confiance (Francja)

    Dla każdej pełnoletniej osoby, która chce wskazać krewnego, bliską osobę lub lekarza rodzinnego jako osobę zaufania: towarzyszy jej ona w sprawach i wizytach lekarskich, jeśli tego chce, i jest pytana o zdanie, gdy osoba nie może już wyrazić woli (art. L. 1111-6 francuskiego kodeksu zdrowia publicznego). Wskazanie jest pisemne i podpisane także przez wskazaną osobę; szpitale proponują własny bezpłatny formularz przy przyjęciu. Dokument po francusku sprzedawany jest pusty, wypełniany odręcznie i można go w każdej chwili odwołać.

  • Dyspozycje na wypadek końca życia – directives anticipées (Francja)

    Dla każdej pełnoletniej osoby, która chce przekazać swoją wolę co do kontynuowania, ograniczenia lub przerwania leczenia, gdyby kiedyś nie mogła się wypowiedzieć. Francuskie ministerstwo zdrowia publikuje bezpłatny oficjalny wzór, ustalony rozporządzeniem (arrêté) z 3 sierpnia 2016 r. – do ich napisania DocMuse nie jest Ci potrzebny. Nasz dokument po francusku sprzedawany jest pusty i wypełniany odręcznie: wola, osoba zaufania, w razie potrzeby świadkowie. Dyspozycje wiążą lekarza, z wyjątkami z art. L. 1111-11 francuskiego kodeksu zdrowia publicznego, i można je w każdej chwili odwołać.

  • Oświadczenie o zakwaterowaniu (Francja)

    Dla osoby we Francji, która przyjmuje u siebie krewnego, przyjaciela lub współlokatora bez rachunków na jego nazwisko: oświadczenie (attestation d’hébergement) służy zakwaterowanemu jako dowód adresu w prefekturze, merostwie, CAF lub banku. Dokument po francusku, według prawa francuskiego, wskazuje gospodarza i osobę zakwaterowaną, datę wprowadzenia się oraz czy gospodarz jest właścicielem, czy najemcą, i przypomina kary za nieprawdziwe oświadczenie (art. 441-7 francuskiego kodeksu karnego). Podpisuje go gospodarz, dołączając kopię dowodu tożsamości i potwierdzenie swojego adresu.

  • Oświadczenie o wspólnym pożyciu w związku nieformalnym (Francja)

    Dla pary bez ślubu i bez PACS, od której instytucja wymaga dowodu wspólnego życia: ubezpieczyciel, kasa uzupełniająca, pracodawca, wynajmujący, kasa emerytalna lub zagraniczny urząd. Oboje oświadczają na honor, że żyją razem w sposób stały i ciągły (art. 515-8 francuskiego kodeksu cywilnego), od kiedy i pod jakim adresem, i dołączają dowody tożsamości oraz potwierdzenie adresu. Francuski dokument przypomina karę za fałszywe oświadczenie (art. 441-7 francuskiego kodeksu karnego).

  • Umowa paktu cywilnego solidarności – PACS (Francja)

    Dla dwóch pełnoletnich osób, które zawierają PACS w merostwie (u notariusza umowę sporządza sam notariusz). PACS zgłasza się na formularzu Cerfa nr 15725, a bezpłatny wzór umowy (Cerfa nr 15726) jest na service-public.gouv.fr – do zawarcia PACS DocMuse nie jest Ci potrzebny. Nasza umowa po francusku powołuje się na ustawę i art. 515-1–515-7 francuskiego kodeksu cywilnego i pozwala wybrać pomoc materialną oraz ustrój majątkowy: rozdzielność lub współwłasność. Podpisuje się ją odręcznie na papierze: art. 1175 francuskiego kodeksu cywilnego wyklucza formę elektroniczną.