Wzór testamentu własnoręcznego do przepisania ręcznie (Włochy)

Włochy · w języku włoskim

2,00 €Ten dokument jest sprzedawany pusty — do wydrukowania i wypełnienia odręcznie.

Ten dokument jest w języku włoskim

Pobierany PDF jest w języku włoskim — w tym języku się go składa, dlatego nie jest tłumaczony. Wszystko na tej stronie ma wyjaśnić, co w nim jest.

Do użytku w kraju: Włochy

Wypełnij formularz

Ten dokument jest sprzedawany pusty — do wydrukowania i wypełnienia odręcznie.

  • Pobierasz od razu po płatności
  • Zapasowy link wysyłamy e-mailem
  • Bez zakładania konta

Dla każdego, kto chce sporządzić testament we Włoszech własnoręcznie. Testament własnoręczny jest ważny tylko wtedy, gdy spadkodawca w całości go napisze, opatrzy datą i podpisze własną ręką (art. 602 włoskiego Kodeksu cywilnego): ten arkusz nie jest testamentem, ani wydrukowany, ani podpisany. Zawiera wskazówki i wzór tekstu do przepisania ręcznie na czystą kartkę, z zachowkiem i ogłoszeniem przez notariusza po śmierci (art. 620). Alternatywą jest testament notarialny przy dwóch świadkach. Po włosku.

  • Ostatnia aktualizacja: 27 października 2026
Protokół
Prawo
Italiano
Włochy
Wydruk i podpis
2 str.

Opublikowane przezDocMuse

Kiedy przyda Ci się ten dokument

  • Chcesz napisać testament odręcznie we Włoszech i potrzebujesz wzoru do przepisania.
  • Chcesz zostawić dom dzieciom i zapisać to w testamencie napisanym ręcznie.
  • Masz oszczędności i rzeczy i chcesz zdecydować, kto je dostanie po Twojej śmierci.
  • Szukasz przykładowego testamentu własnoręcznego ze wskazówkami dla Włoch.

Co wypełniasz

Dane, o które prosi dokument.

  • Spadkodawca
  • Miejscowość
  • Data

Najczęstsze pytania

Czy we Włoszech ważny jest testament napisany na komputerze lub wydrukowany?
Nie. Testament własnoręczny musi być w całości napisany, opatrzony datą i podpisany ręką spadkodawcy (art. 602 włoskiego Kodeksu cywilnego): tekst wydrukowany, maszynopis, wysłany przez PEC lub podpisany narzędziami elektronicznymi nie jest testamentem własnoręcznym. Bez pisma ręcznego lub podpisu testament jest nieważny; wada daty sprawia, że można go unieważnić (art. 606). Przepisz wzór w całości ręcznie na papierze, opatrz datą i podpisz.
Co dzieje się we Włoszech z testamentem własnoręcznym po śmierci?
Kto go posiada, musi przedstawić go notariuszowi do ogłoszenia, gdy tylko dowie się o śmierci spadkodawcy (art. 620 włoskiego Kodeksu cywilnego). Notariusz ogłasza go w obecności dwóch świadków protokołem, do którego dołącza oryginał i odpis aktu zgonu; dopiero po ogłoszeniu testament może zostać wykonany. Kserokopia nie wystarczy: przechowuj oryginał w bezpiecznym miejscu albo zostaw go u notariusza.
Czy włoskim testamentem własnoręcznym można zostawić wszystko jednej osobie?
Można powołać jednego spadkobiercę, ale prawo zastrzega część spadku dla uprawnionych do zachowku: małżonka lub partnera w związku cywilnym, dzieci, a gdy dzieci nie ma, rodziców (art. 536 i nast. włoskiego Kodeksu cywilnego). Testament naruszający zachowek pozostaje ważny, ale uprawnieni mogą żądać w sądzie zmniejszenia rozrządzeń. Udziały zależą od tego, kto żyje; przy złożonym majątku alternatywą jest testament notarialny.

Jak możesz podpisać ten dokument

  • Wydrukuj go i podpisz odręcznie. Miejsca na podpis w dokumencie celowo zostają puste — podpisz się na nich długopisem.
  • Podpisz go samodzielnie kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Jeśli masz już podpis kwalifikowany — Certum, Szafir, EuroCert, ZealiD albo innego kwalifikowanego dostawcy z unijnej listy zaufanych dostawców, na karcie, tokenie USB, w aplikacji mobilnej lub w chmurze — nasz przewodnik po podpisywaniu wyjaśnia krok po kroku, jak podpisać właśnie ten plik, nie unieważniając podpisu. Profil Zaufany i podpis osobisty tu nie wystarczą. Pomoc krok po kroku i sprawdzenie, czy się udało

DocMuse sprzedaje dokumenty, a nie porady prawne. Przyjęcie dokumentu zawsze zależy od zasad odbiorcy i prawa, które go obowiązuje.

Podobne dokumenty

  • Oświadczenie o zgodności kopii z oryginałem (Włochy)

    Włoskie oświadczenie zastępcze, w języku włoskim (art. 19 i 47 dekretu 445/2000), stwierdzające, że załączone kserokopie są zgodne z oryginałami: akty wydane lub przechowywane przez urząd, publikacje, świadectwa nauki lub służby, dokumenty podatkowe do przechowania. To prosta droga przy konkursach, naborach, uczelniach i wnioskach, bez poświadczania kopii. Wiele urzędów publikuje bezpłatny wzór. Bez opłaty skarbowej (art. 37). Podpisuje się je z kopią dowodu tożsamości.

  • Oświadczenie pro futuro o leczeniu – DAT, testament biologiczny (Włochy)

    Dla każdej osoby pełnoletniej, która chce wskazać, jakie leczenie przyjmuje, a jakiego odmawia, także sztuczne odżywianie i nawadnianie, na wypadek gdyby kiedyś nie mogła decydować, oraz wyznaczyć osobę zaufaną (fiduciario) (art. 4 włoskiej ustawy nr 219 z 22 grudnia 2017 r.). Wiele gmin udostępnia własny bezpłatny wzór. Wolę wpisujesz odręcznie; DAT składasz osobiście w urzędzie stanu cywilnego gminy zamieszkania, bezpłatnie i bez znaczka skarbowego, a urząd przekazuje je do krajowej bazy danych.

  • Separacja lub rozwód przed burmistrzem w urzędzie gminy: porozumienie małżonków (Włochy)

    Dla małżonków, którzy chcą się zgodnie rozstać (separacja) lub rozwieść w urzędzie gminy (Comune), przed burmistrzem jako urzędnikiem stanu cywilnego, bez sądu (art. 12 włoskiego dekretu z mocą ustawy 132/2014). Jest to możliwe tylko bez małoletnich dzieci, bez pełnoletnich dzieci ubezwłasnowolnionych, z ciężką niepełnosprawnością lub niesamodzielnych finansowo i bez przenoszenia majątku; okresowe świadczenie alimentacyjne jest dopuszczalne. Tekst przygotowuje oświadczenia składane osobiście i przypomina o ich potwierdzeniu po co najmniej trzydziestu dniach. Przy dzieciach zgodna separacja przechodzi przez sąd lub negocjacje wspomagane, w obu przypadkach z adwokatami. Po włosku.

  • Zgoda drugiego rodzica na paszport lub dowód osobisty małoletniego dziecka (Włochy)

    Dla rodzica, który nie może stawić się w kwesturze lub w urzędzie gminy, gdy drugi rodzic składa wniosek o paszport lub dowód osobisty dziecka ważny na wyjazd za granicę. Potrzebna jest zgoda obojga rodziców, także po separacji lub rozwodzie (włoska ustawa nr 1185 z 21 listopada 1967 r.). Kwestura ma własny bezpłatny formularz zgody; zamiast niego przyjmuje się oświadczenie zastępcze (dichiarazione sostitutiva) takie jak to, podpisane i złożone z kopią dokumentu tożsamości rodzica, który je podpisuje.

  • Oświadczenie o miejscu zamieszkania i składzie rodziny (Włochy)

    Włoskie oświadczenie zastępujące zaświadczenia, w języku włoskim (art. 46 dekretu 445/2000), o miejscu zamieszkania, obywatelstwie, stanie cywilnym i składzie zameldowanego gospodarstwa domowego, na jednym arkuszu, dla urzędów i podmiotów prywatnych, które od 2020 r. muszą je przyjmować. Zaświadczenie z rejestru można też bezpłatnie pobrać z ANPR, a gminy publikują bezpłatne wzory oświadczeń. Bez opłaty skarbowej (art. 37). Podpisz je przy urzędniku lub złóż z kopią dowodu tożsamości.

  • Zgoda rodziców na podróż małoletniego dziecka z opiekunem (Włochy)

    Dla rodziców, którzy powierzają dziecko dziadkom, krewnym, nauczycielowi lub klubowi sportowemu na czas podróży po Włoszech lub za granicę. Dziecko poniżej 14 lat, które wyjeżdża za granicę bez rodzica, potrzebuje oświadczenia o opiece w podróży (dichiarazione di accompagnamento) ostemplowanego przez kwesturę, bezpłatnego – ten włoski list go nie zastępuje. List wskazuje opiekuna, daty, cel podróży i telefon rodziców; podpisują go oboje rodzice i dołączają kopie dokumentów.