DocMuse to prywatna, płatna usługa prowadzona przez The Muse Technology EOOD (Bułgaria). Nie jest to strona rządowa i nie jest powiązana z nidirect, Northern Ireland Courts and Tribunals Service ani żadnym innym organem publicznym. Nie jest to kancelaria prawna i nie podlega Law Society of Northern Ireland ani innemu regulatorowi usług prawnych; jej dokumenty nie są poradą prawną.

Akt zmiany imienia lub nazwiska dziecka (Irlandia Północna)

Irlandia Północna · w języku angielskim · dla rodziców

2,00 €Wypełnij online za darmo — płacisz tylko za pobranie

Pytania: 10 · ok. 4 min

Ten dokument jest w języku angielskim

Pobierany PDF jest w języku angielskim — w tym języku się go składa, dlatego nie jest tłumaczony. Wszystko na tej stronie ma wyjaśnić, co w nim jest.

Do użytku w kraju: Irlandia Północna

Wypełnij formularz

Twoje odpowiedzi zostają na tym urządzeniu przez 7 dni lub do czasu, aż je usuniesz.

Odpowiedzi: 0 z 0
  • Pobierasz od razu po płatności
  • Zapasowy link wysyłamy e-mailem
  • Bez zakładania konta

Dla rodzica lub opiekuna w Irlandii Północnej, który zmienia imię lub nazwisko dziecka poniżej 18 lat – po rozstaniu, w nowej rodzinie albo na życzenie dziecka. Zgodzić się muszą wszystkie osoby z władzą rodzicielską albo sąd; akt wskazuje, które z tych, a 16- lub 17-latek podpisuje własną zgodę. Akt zrzeka się dawnego nazwiska i przyjmuje nowe, wydrukowany i podpisany długopisem w obecności dwóch dorosłych świadków. Wpis do Central Office of the High Court w Irlandii Północnej jest dobrowolny.

  • Ostatnia aktualizacja: 29 października 2026

Jeśli dokument dla Zjednoczonego Królestwa przytacza słowa przepisów lub publikacji rządowej – brytyjskiej, szkockiej lub północnoirlandzkiej – zawiera informacje sektora publicznego udostępnione na licencji Open Government Licence v3.0.

Opublikowane przezDocMuse

Kiedy przyda Ci się ten dokument

  • Chcesz, by dziecko w Irlandii Północnej nosiło Twoje nazwisko po rozstaniu.
  • Nowa rodzina chce, by dzieci miały w szkole jedno nazwisko.
  • Nastolatek prosi, by używać wobec niego innego imienia.
  • Oboje rodzice zgadzają się na nowe nazwisko dziecka i chcą to mieć na piśmie.

Co wypełniasz

Dane, o które prosi dokument.

  • Data
  • Poprzednie nazwisko
  • Data urodzenia dziecka
  • Rodzic
  • Adres rodzica
  • Miejscowość
  • Kod pocztowy rodzica
  • Druga osoba z władzą rodzicielską, która podpisuje (puste, jeśli brak)
  • Imię (imiona) i nazwisko po zmianie
  • Kto zgadza się na zmianę

Najczęstsze pytania

Czy jeden rodzic w Irlandii Północnej może zmienić nazwisko dziecka, gdy drugi się sprzeciwia?
Nie sam, jeśli drugi rodzic ma władzę rodzicielską: zgodzić się muszą wszyscy, którzy ją mają, albo rozstrzyga sąd, kierując się przede wszystkim dobrem dziecka. Gdy obowiązuje postanowienie o miejscu pobytu (residence order), dziecko nie może używać nowego nazwiska bez pisemnej zgody wszystkich osób z władzą rodzicielską lub zezwolenia sądu (Article 13 of the Children (Northern Ireland) Order 1995). W innych przypadkach rodzic może wnieść do sądu o specific issue order na podstawie Article 8.
Czy nastolatek w Irlandii Północnej powinien sam podpisać akt zmiany nazwiska?
Osoba w wieku 16 lub 17 lat powinna zgodzić się na zmianę, a akt ma miejsce na jej podpis pod zgodą w obu brzmieniach nazwiska. Liczy się też zdanie młodszego dziecka: sąd bierze je pod uwagę, gdy zmiana jest sporna. Instytucje takie jak HM Passport Office szukają zgody wszystkich osób z władzą rodzicielską, więc zbierz wszystkie podpisy, zanim zaczniesz korzystać z aktu. Jak każdy akt w Irlandii Północnej, podpisuje się go długopisem na papierze przy świadkach (article 3 of the Law Reform (Miscellaneous Provisions) (Northern Ireland) Order 2005).
Jakie dokumenty dołączyć do aktu przy zmianie paszportu lub danych szkolnych dziecka w Irlandii Północnej?
Podpisany akt lub poświadczoną kopię, akt urodzenia dziecka i dowód, że wszystkie osoby z władzą rodzicielską się zgadzają – ich podpisy na akcie albo osobne podpisane zgody – lub kopię postanowienia sądu. HM Passport Office podaje, czego potrzebuje przy zmianie nazwiska dziecka; szkoła i przychodnia zwykle proszą o akt i zgody. Przechowuj oryginał w bezpiecznym miejscu.

Jak możesz podpisać ten dokument

  • Wydrukuj go i podpisz odręcznie. Miejsca na podpis w dokumencie celowo zostają puste — podpisz się na nich długopisem.
  • Podpisz go samodzielnie kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Jeśli masz już podpis kwalifikowany — Certum, Szafir, EuroCert, ZealiD albo innego kwalifikowanego dostawcy z unijnej listy zaufanych dostawców, na karcie, tokenie USB, w aplikacji mobilnej lub w chmurze — nasz przewodnik po podpisywaniu wyjaśnia krok po kroku, jak podpisać właśnie ten plik, nie unieważniając podpisu. Profil Zaufany i podpis osobisty tu nie wystarczą. Pomoc krok po kroku i sprawdzenie, czy się udało

DocMuse sprzedaje dokumenty, a nie porady prawne. Przyjęcie dokumentu zawsze zależy od zasad odbiorcy i prawa, które go obowiązuje.

Podobne dokumenty

  • Zgoda na wyjazd dziecka za granicę (Irlandia Północna)

    Dla rodzica z władzą rodzicielską (parental responsibility), który nie jedzie: podpisane pismo wyrażające zgodę na wyjazd dziecka za granicę, także do Republiki Irlandii, z drugim rodzicem, dziadkami, szkołą lub inną rodziną. Wywiezienie dziecka poniżej 16 lat z Wielkiej Brytanii bez zgody wszystkich lub bez zezwolenia sądu może być przestępstwem (Article 3 of the Child Abduction (Northern Ireland) Order 1985). Urzędowego formularza nie ma; pismo wskazuje dziecko, podróż i daty.

  • Akt zmiany imienia lub nazwiska osoby dorosłej (Irlandia Północna)

    Dla osoby dorosłej w Irlandii Północnej, która zmienia imię, nazwisko lub oba – po ślubie, rozwodzie albo z wyboru – i potrzebuje dowodu dla banku, pracodawcy, HM Passport Office lub DVLA. Akt (deed poll) sporządzany samodzielnie: zrzeka się dawnego nazwiska, przyjmuje nowe i jest podpisywany długopisem w obu brzmieniach w obecności dwóch dorosłych świadków. Wpis do Central Office of the High Court w Irlandii Północnej jest dobrowolny i większość osób go nie potrzebuje.

  • Umowa o wspólnym zamieszkaniu dla pary bez ślubu (Irlandia Północna)

    Dla niezamężnej pary w Irlandii Północnej, która mieszka razem albo zamierza: pisemna umowa o tym, jak dzielicie czynsz lub ratę kredytu i rachunki, co do kogo należy, wspólne konta i długi oraz co dzieje się z rzeczami w razie rozstania. „Małżeństwa z prawa zwyczajowego” nie ma, więc prawo daje konkubentom znacznie mniej roszczeń niż małżonkom. Każde z Was powinno przed podpisaniem zasięgnąć niezależnej porady prawnej; własność mieszkania wynika nadal z tytułu własności i ewentualnej deklaracji powierniczej.

  • Oświadczenie ustawowe potwierdzające fakty na piśmie (Irlandia Północna)

    Dla każdego w Irlandii Północnej, kogo bank, pracodawca, DVLA, fundusz emerytalny lub inna instytucja prosi o potwierdzenie faktów w statutory declaration – zgubiony dokument, wspólne zamieszkanie, używane nazwisko lub pokrewieństwo. Opisujesz fakty w numerowanych punktach; dokument dodaje słowa wymagane przez Statutory Declarations Act 1835. Podpisujesz osobiście przed solicitorem, commissioner for oaths, notariuszem lub sędzią pokoju; opłata commissionera to 5 funtów plus 2 funty za każdy załącznik (SR 1993/418).

  • Formalna skarga do rady lokalnej (Irlandia Północna)

    Dla mieszkańca Irlandii Północnej niezadowolonego z usługi lub decyzji rady lokalnej (council) – wywóz śmieci i recykling, sprzątanie ulic, ochrona zdrowia środowiskowego, planowanie przestrzenne, nadzór budowlany, ośrodki sportowe, parkingi rady albo źle załatwiona wcześniejsza prośba: formalna skarga w procedurze skargowej rady, opisująca, co się stało, co zostało już zrobione i czego oczekujesz. Jeśli rada ma formularz online, użyj go. Jeśli jej ostateczna odpowiedź nie rozwiąże sprawy, Northern Ireland Public Services Ombudsman bezpłatnie rozpatruje skargi.

  • Akt odwołania pełnomocnictwa (Irlandia Północna)

    Dla osoby w Irlandii Północnej, która udzieliła pełnomocnictwa ogólnego lub do jednej sprawy na podstawie Powers of Attorney Act (Northern Ireland) 1971 i chce je zakończyć. Akt odwołuje pełnomocnictwo od swojej daty i jest drukowany oraz podpisywany długopisem w obecności świadka. Przekaż kopię pełnomocnikowi i każdemu bankowi lub instytucji, która miała z nim do czynienia: dopóki nie wiedzą, mogą być chronieni, jeśli polegają na pełnomocnictwie (section 4 ustawy z 1971 r.). Nie dotyczy enduring power zarejestrowanego w Office of Care and Protection.