Odwołanie pełnomocnictwa z zawiadomieniem osób trzecich (Niemcy)
Opublikowane przezDocMuse
Ten dokument jest w języku niemieckim
Pobierany PDF jest w języku niemieckim — w tym języku się go składa, dlatego nie jest tłumaczony. Wszystko na tej stronie ma wyjaśnić, co w nim jest.
Odwołanie pełnomocnictwa w Niemczech: pismo do pełnomocnika z żądaniem zwrotu dokumentu pełnomocnictwa (§ 175 niemieckiego kodeksu cywilnego, BGB), które służy zarazem jako zawiadomienie banku, urzędu lub innej instytucji, której pełnomocnictwo okazano lub o nim zawiadomiono – każda z nich otrzymuje podpisany odpis, bo wobec nich pełnomocnictwo działa dalej, dopóki nie zostaną zawiadomione o jego wygaśnięciu (§§ 170–173 BGB). Ze wskazaniem drogi sądowej do unieważnienia niezwróconego dokumentu (§ 176 BGB). Po niemiecku; wypełnić, wydrukować, podpisać i doręczyć każdemu adresatowi z dowodem odbioru.
Co wypełniasz
Dane, o które prosi dokument.
- Mocodawca
- Adres mocodawcy
- Pełnomocnik
- Adres pocztowy pełnomocnika (ulica; kod pocztowy i miejscowość)
- Miejscowość
- Data
- Data udzielenia pełnomocnictwa
- Udzielone umocowanie
- Termin zwrotu
- Bank lub inna instytucja otrzymująca odpis odwołania
- Numer klienta, rachunku lub sprawy w tej instytucji
- Osoby i instytucje zawiadomione o odwołaniu
Podgląd
Ten dokument jest przygotowywany dla Ciebie. Twoje odpowiedzi są do niego wpisywane, a gotowy PDF zostaje u Ciebie.
Najczęstsze pytania
- Czy pełnomocnictwo w Niemczech można odwołać w każdej chwili?
- Tak, nawet jeśli zlecenie lub inny stosunek prawny, dla którego go udzielono, nadal trwa, chyba że z tego stosunku wynika co innego (§ 168 BGB). Odwołanie nie wymaga formy i można je złożyć pełnomocnikowi albo osobie trzeciej (§ 168 w związku z § 167 ust. 1 BGB). Złożone na piśmie i doręczone z dowodem odbioru da się później udowodnić.
- Dlaczego niemiecki bank potrzebuje osobnego zawiadomienia o odwołaniu?
- Jeśli pełnomocnictwo oświadczono osobie trzeciej, zawiadomiono ją o nim albo okazano jej dokument, pozostaje ono wobec niej skuteczne, dopóki nie zostanie ona zawiadomiona o wygaśnięciu albo dokument nie zostanie zwrócony lub unieważniony (§§ 170–172 BGB) – chyba że o wygaśnięciu wiedziała lub powinna była wiedzieć (§ 173 BGB). Dlatego pismo zawiera takie zawiadomienie skierowane do instytucji wymienionych jako odbiorcy odpisu: każdy bank, urząd lub inna instytucja powinny otrzymać własny podpisany egzemplarz.
- Co zrobić, gdy pełnomocnik nie zwraca niemieckiego dokumentu pełnomocnictwa?
- Pełnomocnik musi zwrócić dokument po wygaśnięciu pełnomocnictwa i nie ma prawa go zatrzymać (§ 175 BGB). Jeśli tego nie zrobi, sąd rejonowy (Amtsgericht) może na wniosek unieważnić dokument w drodze publicznego ogłoszenia; unieważnienie staje się skuteczne po upływie miesiąca od ostatniej publikacji (§ 176 BGB). Do tego czasu chroni zawiadomienie wysłane do każdej instytucji, której dokument okazano. Jeśli pełnomocnictwo na wypadek niezdolności wpisano do Centralnego Rejestru (Zentrales Vorsorgeregister), wpis należy zmienić lub usunąć.
- Jak doręczyć odwołanie niemieckiego pełnomocnictwa z dowodem odbioru?
- Odwołanie działa dopiero z chwilą dojścia do adresata (§ 130 BGB). Bezpieczna droga to posłaniec, który czyta pismo, sam wrzuca je do skrzynki lub wręcza i zapisuje to na piśmie. Przy liście poleconym wrzucanym do skrzynki (Einwurf-Einschreiben) status przesyłki nie dowodzi doręczenia (niemiecki Federalny Sąd Pracy, 2 AZR 68/24). E-mail wystarcza co do formy, ale trudno go udowodnić, a niektóre banki żądają podpisanego pisma.
Jak możesz podpisać ten dokument
- Wydrukuj go i podpisz odręcznie. Miejsca na podpis w dokumencie celowo zostają puste — podpisz się na nich długopisem.
- Podpisz go samodzielnie kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Jeśli masz już podpis kwalifikowany — Certum, Szafir, EuroCert, ZealiD albo innego kwalifikowanego dostawcy z unijnej listy zaufanych dostawców, na karcie, tokenie USB, w aplikacji mobilnej lub w chmurze — nasz przewodnik po podpisywaniu wyjaśnia krok po kroku, jak podpisać właśnie ten plik, nie unieważniając podpisu. Profil Zaufany i podpis osobisty tu nie wystarczą. Pomoc krok po kroku i sprawdzenie, czy się udało
DocMuse sprzedaje dokumenty, a nie porady prawne. Przyjęcie dokumentu zawsze zależy od zasad odbiorcy i prawa, które go obowiązuje.
Podobne dokumenty
- Wniosek o dostęp do informacji urzędowej (Niemcy)
Wniosek o dostęp do informacji urzędowych, którymi dysponuje niemiecki organ – akt, umów, ekspertyz, e-maili lub odpowiedzi na pytania: na podstawie niemieckiej federalnej ustawy o wolności informacji (IFG) wobec organów federalnych, na podstawie ustawy kraju związkowego o wolności informacji lub o przejrzystości wobec organów krajowych i gminnych albo na podstawie ustawy o informacji o środowisku (UIG) lub ustawy o informacji konsumenckiej (VIG). Wybiera się ustawę i formę dostępu; pismo zawiera prośbę o odpowiedź w ustawowym terminie, o wcześniejsze podanie ewentualnych opłat oraz o częściowy dostęp zamiast odmowy. Po niemiecku.
- Wniosek o wydanie apostille (Niemcy)
Pismo, w którym wnosi się do właściwego niemieckiego organu o opatrzenie niemieckiego dokumentu urzędowego apostille zgodnie z konwencją haską z 5 października 1961 r. – aktu urodzenia lub małżeństwa, aktu notarialnego albo zaświadczenia o niekaralności – aby został uznany za granicą. Wskazuje dokument, organ, który go wydał, i państwo, w którym ma być użyty, oraz sposób zwrotu. Właściwy organ zależy od dokumentu; w obrębie UE rozporządzenie (UE) 2016/1191 znosi wymóg apostille dla wielu dokumentów. Jeśli organ udostępnia własny formularz, można bezpłatnie skorzystać z niego. Po niemiecku.
- List zapraszający do wizy w celu odwiedzin (Niemcy)
Pismo, w którym zaprasza się krewnego lub znajomego z kraju objętego obowiązkiem wizowym do odwiedzin w Niemczech, skierowane do niemieckiej ambasady lub konsulatu generalnego: dane osoby zapraszanej i zapraszającego, cel i terminy wizyty, zakwaterowanie oraz informacja, kto ponosi koszty. Nie ma dla niego obowiązkowego formularza. Nie jest to formalne zobowiązanie do pokrycia kosztów (Verpflichtungserklärung) z § 68 niemieckiej ustawy o pobycie (AufenthG) – to składa się osobno w urzędzie ds. cudzoziemców, na jego urzędowym druku, jeśli placówka tego zażąda. Po niemiecku.
- Spis majątku początkowego małżonków (Niemcy)
Wspólny wykaz sporządzony przez oboje małżonków w Niemczech: co każde z nich posiadało i jakie miało długi w dniu ślubu, a także spadki i darowizny otrzymane w czasie małżeństwa, z wartościami. Zgodnie z § 1377 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB) spis sporządzony wspólnie, opatrzony datą i podpisany przez oboje uważa się w stosunkach między nimi za prawdziwy; bez spisu przy wyrównaniu dorobków domniemywa się, że cały majątek końcowy małżonka stanowi dorobek. Notariusz nie jest potrzebny. Rozdzielność majątkowa lub inny ustrój wymaga notarialnej umowy małżeńskiej – ten dokument jej nie zastępuje. Po niemiecku.
- Umowa o wspólnym życiu dla par niebędących małżeństwem (Niemcy)
Umowa dla pary żyjącej razem w Niemczech bez ślubu: kto jest właścicielem lub najemcą mieszkania i kto się wyprowadza po rozstaniu, jak dzielone są koszty gospodarstwa domowego, wykaz, co do kogo należy, jak po rozstaniu dzieli się wspólne zakupy i długi, oraz wskazówki dotyczące pełnomocnictwa na wypadek choroby i osobnych testamentów. Prawo niemieckie nie przewiduje ustroju majątkowego dla par niebędących małżeństwem. Umowa nie wymaga notariusza, ponieważ celowo nie dotyczy nieruchomości ani obietnic darowizny (§§ 311b i 518 niemieckiego kodeksu cywilnego, BGB). Po niemiecku.
- Porozumienie rodziców o kontaktach z dziećmi (Niemcy)
Pisemne porozumienie rodziców żyjących osobno w Niemczech w sprawie kontaktów dzieci z rodzicem, z którym nie mieszkają: stałe terminy, ferie i wakacje szkolne, święta i urodziny, odbiór i odprowadzanie, terminy zastępcze, kontakt telefoniczny i wideo, informowanie się i wyjazdy za granicę. Ważne przed zakupem: prywatne porozumienie o kontaktach nie podlega w Niemczech przymusowemu wykonaniu. Staje się wykonalne dopiero wtedy, gdy sąd rodzinny zatwierdzi je jako ugodę (§ 156 ust. 2 niemieckiej ustawy o postępowaniu w sprawach rodzinnych, FamFG); dokument może służyć jako podstawa ugody albo porozumienia z pomocą urzędu ds. młodzieży (Jugendamt). Po niemiecku.