DocMuse es un servicio privado y de pago, gestionado por The Muse Technology EOOD (Bulgaria). No es una web gubernamental y no está vinculado a gov.ie, Citizens Information, el Courts Service ni a ningún otro organismo público. No es un despacho de abogados ni está regulado por la Legal Services Regulatory Authority ni por la Law Society of Ireland; sus documentos no constituyen asesoramiento jurídico.
Declaración solemne legal (statutory declaration) (Irlanda)
Irlanda · en inglés
2,00 €Rellénelo gratis online y pague solo al descargarlo
6 preguntas · unos 3 min
Este documento está en inglés
El PDF que descargue está en inglés: es el idioma en el que debe presentarse, por eso no se traduce. Todo lo que hay en esta página sirve para explicarle lo que dice.
Pensado para usarse en Irlanda
Rellenar el modelo
Sus respuestas se guardan en este dispositivo durante 7 días o hasta que las borre.
- Descarga inmediata tras el pago
- Copia del enlace enviada a su correo electrónico
- No hace falta cuenta
Para quien en Irlanda debe confirmar hechos mediante statutory declaration a petición de un banco, una aseguradora, un empleador o un organismo público — un documento perdido, un cambio de nombre, la convivencia, un domicilio. Usted redacta los hechos en párrafos numerados; el documento añade la fórmula final y la diligencia que establece la Statutory Declarations Act 1938, que completa quien recibe la declaración. La firma en persona ante un commissioner for oaths, un notario, un peace commissioner o un solicitor en ejercicio, con su pasaporte o documento nacional de identidad si no le conocen. No puede firmarse electrónicamente.
- Pensado para usarse en Irlanda
- Última actualización: 3 de noviembre de 2026
Publicado porDocMuse
Cuándo usar este documento
- Un banco en Irlanda le ha pedido una statutory declaration sobre un documento perdido.
- Ha cambiado de nombre y una entidad quiere que lo confirme en una declaración formal.
- Tiene que confirmar por escrito que convive con su pareja para una pensión o una reclamación al seguro.
- Quiere tener listo el texto de su declaración antes de ir a un commissioner for oaths.
Qué hay que rellenar
Los datos que pide el documento.
- Declarante
- Domicilio del declarante
- Lo que declara (los hechos, en párrafos numerados)
- Documentos adjuntos como anexos (en blanco si no hay)
- Localidad y condado (p. ej., Ennis, Co. Clare; o Dublin 8)
- Fecha
Preguntas frecuentes
- ¿Quién puede recibir una statutory declaration en Irlanda?
- Un commissioner for oaths, un notario, un peace commissioner o un solicitor en ejercicio, en persona. Si no le conoce y no le presenta alguien a quien conozca, debe ver su pasaporte, un documento de identidad de un país de la UE, del EEE o de Suiza, o un documento de viaje; el permiso de conducir no basta. Le ve firmar y completa las líneas bajo su firma. Pregunte por los honorarios al pedir la cita. No firme antes y lleve todos los documentos que adjunte como anexos.
- ¿Qué pasa si una statutory declaration hecha en Irlanda es falsa?
- Hacer a sabiendas una statutory declaration falsa en un aspecto esencial es delito (sección 6 de la Criminal Justice (Perjury and Related Offences) Act 2021). Escriba solo hechos que sabe que son ciertos, diga cómo los conoce y separe lo que vio usted mismo de lo que le contaron. Si no conoce con precisión una fecha o una cifra, dígalo en lugar de suponer.
- ¿Uso una statutory declaration o el formulario propio del organismo irlandés?
- Use el formulario o el servicio en línea del organismo siempre que lo tenga; muchos trámites no piden ninguna declaración. La statutory declaration es para cuando el organismo la pide con esas palabras, y si le da su propio texto, cópielo en la casilla de los hechos. El cambio de nombre por deed poll inscrito en la High Court es una vía distinta. La declaración no puede firmarse electrónicamente (sección 10 de la Electronic Commerce Act 2000), así que fírmela en papel.
Cómo puede firmar este documento
- Imprímalo y fírmelo a mano. Las líneas de firma del documento se dejan en blanco a propósito: firme sobre ellas con bolígrafo.
- Fírmelo por su cuenta con una firma electrónica cualificada. Si ya tiene una firma cualificada (Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD o cualquier proveedor cualificado de la Lista de confianza de la UE, en tarjeta, en un token USB, en una aplicación móvil o en la nube), nuestra guía de firma explica paso a paso cómo firmar precisamente este archivo sin invalidarlo. Ayuda paso a paso y una forma de comprobar el resultado
DocMuse vende documentos, no asesoramiento jurídico. Que se acepten depende siempre de las normas del destinatario y de la ley aplicable.
Documentos relacionados
- Carta de autorización para tratar con una entidad en su nombre (Irlanda)
Para quien en Irlanda quiere que un familiar, un amigo o su cuidador trate en su nombre con el banco, la compañía de energía o de teléfono, el casero u otra entidad: una carta firmada que identifica a esa persona, las cuentas o el asunto y si solo puede hablar de ello y recibir información o también dar instrucciones. Permite a la entidad comunicarle sus datos personales, y puede retirarla en cualquier momento. Muchas entidades tienen su propio formulario gratuito; úselo si se lo piden. No es un poder notarial (power of attorney).
- Solicitud de acceso a la información (Freedom of Information) (Irlanda)
Para cualquiera que quiera documentos de un ministerio, un ayuntamiento o consejo de condado, el HSE, un hospital público, una universidad, An Garda Síochána u otro organismo FOI en Irlanda. Una solicitud conforme a la Freedom of Information Act 2014, dirigida al responsable FOI del organismo, que describe los documentos y la forma en que los quiere y pide una decisión en cuatro semanas. Solicitar es gratis; muchos organismos aceptan también solicitudes en su propio correo electrónico o formulario en línea. Envíela por correo electrónico o certificado (An Post).
- Carta de autorización de viaje al extranjero de un menor (Irlanda)
Para el progenitor o tutor en Irlanda que no viaja: una carta firmada en la que consiente que el menor viaje al extranjero con el otro progenitor, los abuelos, el colegio u otra familia. Los agentes de inmigración y las aerolíneas pueden pedir prueba del consentimiento del progenitor ausente, y no existe un formulario del Estado para ello. La carta identifica al menor, el viaje y las fechas, y da su número de teléfono para que pueda comprobarse. Entréguela al adulto que viaja, con una copia de su pasaporte. Para el pasaporte de un menor, el Passport Service tiene sus propios formularios de consentimiento gratuitos.
- Solicitud de revisión de una decisión de prestaciones sociales (Irlanda)
Para quien en Irlanda no está de acuerdo con una decisión del Departamento de Protección Social (Department of Social Protection) sobre una prestación como Jobseeker’s, Illness Benefit, Disability Allowance o Carer’s Allowance. Pide al funcionario que decidió (Deciding Officer) que revise la decisión con hechos o pruebas nuevos. La revisión no tiene plazo, pero no sustituye al recurso: el formulario gratuito SWAO1, o el recurso en línea, debe llegar a la Social Welfare Appeals Office en 60 días, y puede hacer ambas cosas. Envíela por correo certificado (An Post) o entréguela en mano. Se vende en blanco, porque puede contener datos de salud.
- Reclamación a un banco o entidad financiera (Irlanda)
Para el cliente en Irlanda con una queja contra un banco, una cooperativa de crédito, un emisor de tarjetas, un prestamista, una gestora de pensiones o de inversiones: una comisión, un pago rechazado o erróneo, un mal servicio, un error o un producto mal vendido. La carta es una reclamación formal según el procedimiento de la entidad: conforme al Código de Protección del Consumidor del Banco Central, la entidad regulada acusa recibo, le informa de los avances y da una respuesta final. Si no queda conforme, puede acudir gratis al Defensor de Servicios Financieros y Pensiones (FSPO). Envíela por correo electrónico o certificado (An Post).
- Solicitud de chargeback al emisor de su tarjeta (Irlanda)
Para quien en Irlanda pagó con tarjeta de débito o de crédito y no recibió lo que pagó — bienes nunca entregados, defectuosos o distintos de lo descrito, un reembolso nunca abonado, un cargo cobrado dos veces — y no pudo resolverlo con el comerciante. La carta pide al emisor de la tarjeta que inicie un chargeback según las normas del sistema de tarjetas y que responda por escrito. Muchos emisores tienen un formulario de disputa en línea gratuito que sirve igual; diríjase primero al comerciante.