Testment olografu: mudell biex tikkopjah bl-idejn (Spanja)

Spanja · lingwa: Spanjol

€2.00Dan id-dokument jinbiegħ vojt, biex tipprintjah u timlieh bl-idejn.

Lingwa ta’ dan id-dokument: Spanjol

Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Spanjol. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.

Magħmul biex jintuża f’Spanja

Imla l-formola

Dan id-dokument jinbiegħ vojt, biex tipprintjah u timlieh bl-idejn.

  • Tniżżil immedjat wara l-ħlas
  • Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
  • Ma għandekx bżonn kont

Il-mod tas-soltu biex tagħmel testment fi Spanja huwa t-testment miftuħ quddiem nutar. Għal min jippreferi jiktbu b’idejh, dan huwa mudell biex tikkopjah: kopja stampata jew ittajpjata mhijiex testment. Testment olografu jrid jinkiteb kollu bl-idejn, jiġi ffirmat u ddatat bis-sena, ix-xahar u l-jum minn adult (l-artikolu 688 tal-Kodiċi Ċivili Spanjol). Jinkludi struzzjonijiet u test mudell. Fil-komunitajiet bil-liġi ċivili reġjonali tagħhom, japplikaw ir-regoli tagħhom skont ir-residenza ċivili (vecindad civil), u l-Katalonja għandha l-mudell tagħha. Bl-Ispanjol.

  • L-aħħar aġġornament: October 24, 2026
Rekord u minuti
Liġi
Spanja
Español
Ipprintja u ffirma
2 paġni

Ippubblikata minnDocMuse

Meta tuża dan id-dokument

  • Trid tikteb it-testment tiegħek bl-idejn fi Spanja u qed tfittex mudell biex tikkopja.
  • Għadek ma mortx għand nutar iżda trid tħalli bil-miktub lil min imorru l-affarijiet tiegħek.
  • Trid taħtar werriet u eżekutur testamentarju bil-kitba ta’ idejk.
  • Qed tfittex eżempju ta’ testment miktub bl-idejn taħt il-liġi Spanjola biex tkun taf x’tikteb.

X’timla

Id-dettalji li jitlob id-dokument.

  • Testatur
  • DNI jew NIE tat-testatur (numru tal-identità Spanjol)
  • Belt
  • Data

Mistoqsijiet frekwenti

Testment olografu stampat jew miktub bil-kompjuter huwa validu fi Spanja?
Le. Testment olografu huwa validu biss jekk ikun miktub kollu u ffirmat mit-testatur b’idejh, bis-sena, ix-xahar u l-jum (l-artikolu 688 tal-Kodiċi Ċivili Spanjol). Kopja stampata jew ittajpjata ta’ dan il-mudell, jew waħda ffirmata fuq skrin, mhijiex testment. Ikkopjah kollu bl-idejn fuq il-karta, iffirmah u żommu f’post sigur.
Għaliex testment magħmul quddiem nutar huwa t-triq tas-soltu fi Spanja?
Għax in-nutar jirreġistra x-xewqat tiegħek, jiċċekkja l-identità u l-kapaċità tiegħek, jabbozza t-testment skont il-liġi u jżomm l-oriġinal, għalhekk ma hemmx bżonn ta’ verifika wara l-mewt. Testment olografu, għall-kuntrarju, jista’ jintilef jew jiġi kkontestat, u jrid jiġi ppreżentat lil nutar fi żmien ħames snin mill-mewt biex tiġi ċċekkjata l-awtentiċità tiegħu (l-artikolu 689 tal-Kodiċi Ċivili Spanjol).
X’jiġri jekk testment olografu Spanjol jinjora s-sehem riżervat?
Il-liġi tirriżerva parti mill-wirt għall-werrieta obbligatorji: l-ulied u d-dixxendenti, fin-nuqqas tagħhom il-ġenituri u l-axxendenti, u l-konjuġi superstiti fis-sehem tiegħu (l-artikoli 806 ’il quddiem tal-Kodiċi Ċivili Spanjol). Jekk it-testment jiekol minnu, dawk il-werrieta jistgħu jitolbuh. Fil-komunitajiet bil-liġi ċivili reġjonali tagħhom is-sehem riżervat ivarja, skont ir-residenza ċivili (vecindad civil) tat-testatur; jekk għandek dubju, staqsi lil professjonist.

Kif tista’ tiffirma dan id-dokument

  • Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
  • Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet

DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.

Dokumenti relatati

  • Testment olografu taħt il-liġi Katalana: mudell biex tikkopjah bl-idejn (Spanja)

    Il-mod tas-soltu biex tagħmel testment fil-Katalonja, bħal fil-bqija ta’ Spanja, huwa t-testment miftuħ quddiem nutar. Dan il-mudell huwa għal persuni b’residenza ċivili (vecindad civil) Katalana li jippreferu jiktbu t-testment tagħhom bl-idejn: kopja stampata jew ittajpjata mhijiex testment. Taħt il-Kodiċi Ċivili Katalan jinkiteb u jiġi ffirmat kollu b’idejk, bil-post u d-data (l-artikolu 421-17), u jiskadi jekk ma jiġix ippreżentat lil nutar fi żmien erba’ snin mill-mewt. Jinkludi struzzjonijiet u test mudell. Bl-Ispanjol.

  • Att fundatur u statut ta’ assoċjazzjoni (Spanja)

    Għal tliet persuni jew aktar li qed iwaqqfu assoċjazzjoni mingħajr skop ta’ qligħ fi Spanja (kulturali, tal-ħin liberu, tar-residenti, tal-ġenituri…): att fundatur Spanjol li jsemmi l-fundaturi, id-deċiżjoni tagħhom li jwaqqfuha u l-ewwel bord, u statut sħiħ bil-kontenut meħtieġ mill-art. 7 tal-Liġi Organika Spanjola 1/2002 dwar id-dritt ta’ assoċjazzjoni. Jiffirmawh il-fundaturi kollha, u jiġi ppreżentat lir-Reġistru Nazzjonali tal-Assoċjazzjonijiet jew lir-reġistru tal-komunità awtonoma. Bl-Ispanjol.

  • Mandat privat (prokura sempliċi) għal xogħlijiet ta’ kuljum (Spanja)

    Prokura ġenerali għal bank jew għar-Reġistru tal-Artijiet tingħata quddiem nutar fi Spanja (l-artikolu 1280.5 tal-Kodiċi Ċivili Spanjol), u DocMuse ma jbigħx waħda. Dan il-mandat privat huwa għal min jitlob lil qarib jew lil persuna ta’ fiduċja jagħmel xogħlijiet ta’ kuljum ma’ individwi, kumpaniji u uffiċċji li jaċċettawh: jiġbor dokumenti, jagħmel ilmenti dwar l-utilitajiet, jittratta mal-amministratur tal-bini. Jelenka x-xogħlijiet, jistabbilixxi kemm idum u jeskludi l-bejgħ jew l-ipotekar tal-proprjetà. Jiffirmawh it-tnejn b’kopja tal-identità tagħhom. Bl-Ispanjol.

  • Dikjarazzjoni responsabbli ġenerika lil entità pubblika (Spanja)

    Għal kull min irid jiddikjara lil kunsill lokali, lil komunità awtonoma jew lil entità tal-Istat li jissodisfa r-rekwiżiti ta’ proċedura u għandu d-dokumenti ta’ sostenn. Ħafna amministrazzjonijiet Spanjoli jippubblikaw il-mudell tagħhom, b’xejn fl-uffiċċju elettroniku tagħhom: jekk jeżisti wieħed, użah. Dan il-mudell isegwi l-artikolu 69 tal-Att Spanjol dwar il-Proċedura Amministrattiva Komuni (Ley 39/2015). Jiġi ppreżentat online, f’uffiċċju tar-reġistru jew f’uffiċċju postali ta’ Correos; il-kumpaniji jridu jippreżentaw elettronikament. Quddiem entità b’lingwa ko-uffiċjali, tista’ tintuża wkoll dik il-lingwa. Bl-Ispanjol.

  • Awtorizzazzjoni biex tiġbor dokument, pakkett jew ċertifikat (Spanja)

    Għal min ma jistax jiġbor pakkett, ittra rreġistrata, dokument jew ċertifikat personalment u jitlob lil persuna oħra tagħmel dan. Correos, il-kumpaniji tal-kurrier u ħafna entitajiet Spanjoli għandhom il-formola ta’ awtorizzazzjoni b’xejn tagħhom: jekk jitolbuha, uża tagħhom. Din l-awtorizzazzjoni tiddikjara x’jinġabar, fejn u sa meta, u l-persuna awtorizzata turiha mal-identità tagħha u kopja tad-dokument tal-identità tal-mandant. Jiffirmawha ż-żewġ persuni. Bl-Ispanjol.

  • Awtorizzazzjoni (prokura speċjali) għal att wieħed (Spanja)

    Għal min ma jistax jieħu ħsieb kwistjoni waħda personalment u jitlob lil persuna oħra tagħmel att wieħed: tippreżenta dokument, tiffirma għaċ-ċwievet, tattendi laqgħa, tgħaddi karti. Ħafna entitajiet Spanjoli għandhom il-formola tagħhom jew prokura online fl-uffiċċju elettroniku tagħhom, it-tnejn b’xejn: jekk jitolbuhom, uża tagħhom. L-awtorizzazzjoni tiddeskrivi l-att, fejn isir u sa meta hija valida, u teskludi kull ħaġa li teħtieġ prokura nutarili. Jiffirmawha ż-żewġ persuni, u l-persuna awtorizzata ġġorrha mal-identità tagħha. Bl-Ispanjol.