Applikazzjoni: mudelli u formoli

Għal kull min irid informazzjoni miżmuma minn kunsill, dipartiment tal-gvern, korp tal-NHS jew tal-HSC, forza tal-pulizija, skola jew awtorità pubblika oħra fl-Ingilterra, f’Wales jew fl-Irlanda ta’ Fuq, jew korp tar-Renju Unit kollu, inklużi l-uffiċċji tiegħu fl-Iskozja: talba taħt il-Freedom of Information Act 2000, li tkopri wkoll informazzjoni ambjentali, u titlob tweġiba fi żmien 20 jum tax-xogħol. Ħafna awtoritajiet għandhom il-formola online b’xejn jew l-email FOI tagħhom. Awtorità pubblika Skoċċiża twieġeb minflok taħt il-Freedom of Information (Scotland) Act 2002: uża t-talba Skoċċiża għaliha.

Għal kull min fir-Renju Unit irid kopja tad-data personali li organizzazzjoni għandha dwaru: min iħaddmu jew min kien iħaddmu, bank, kunsill, sid il-kera, kumpanija tat-telefon jew operatur tal-parkeġġ. Talba taħt l-Artikolu 15 tal-UK GDPR: titlob id-data kollha tiegħek, jew il-partijiet li ssemmi, u l-informazzjoni dwar kif tintuża, u tfakkar lill-organizzazzjoni li għandha xahar u ma tistax titlob ħlas. Mibgħuta bl-email lill-uffiċjal tal-protezzjoni tad-data. L-ICO jippubblika wkoll mudell b’xejn.

Għal ħaddiem fl-Irlanda ta’ Fuq li jrid jibbukkja leave bil-ħlas: talba bil-miktub u datata li tagħti l-ewwel u l-aħħar jum u n-numru ta’ jiem tax-xogħol, u titlob approvazzjoni bil-miktub. Sakemm il-kuntratt jew ir-regoli tal-leave ma jgħidux mod ieħor, ir-regolament 18 tal-Working Time Regulations (Northern Ireland) 2016 jitlob avviż tad-doppju tat-tul tal-leave, u jħalli lil min iħaddem jirrifjuta biss b’kontro-avviż twil daqs il-leave. Il-Labour Relations Agency tispjega r-regoli b’xejn. Ibgħatha bl-email jew agħtiha bl-idejn.

Għal kull min irid informazzjoni miżmuma minn awtorità pubblika Skoċċiża — il-Gvern Skoċċiż, kunsill, health board, Police Scotland, skola jew università: talba taħt il-Freedom of Information (Scotland) Act 2002, li tkopri wkoll informazzjoni ambjentali, li titlob tweġiba fi żmien 20 jum tax-xogħol (minbarra l-bank holidays Skoċċiżi). M’hemmx bżonn raġuni. Ħafna awtoritajiet għandhom il-formola online jew l-indirizz tal-email FOI tagħhom, b’xejn. Entità tar-Renju Unit kollu bħall-HMRC jew id-DWP twieġeb taħt l-Att tar-Renju Unit minflok: uża t-Talba għal libertà tal-informazzjoni lil awtorità pubblika (UK).

Għall-eżekutur jew l-amministratur ta’ persuna li mietet, jew persuna li jista’ jkollha talba li toriġina mill-mewt, fl-Ingilterra, f’Wales jew fl-Iskozja. Applikazzjoni taħt it-taqsima 3(1)(f) tal-Access to Health Records Act 1990 lil prattika tal-GP, sptar jew health board: issemmi l-pazjent, tgħid f’liema kapaċità qed tapplika, telenka r-rekords mitluba u tfakkar il-limiti ta’ żmien ta’ 21 jum u 40 jum tal-Att. Ehmeż iċ-ċertifikat tal-mewt u l-provi tiegħek. Mibgħuta first class. Mibjugħa vojta, biex timtela bl-idejn, għax tikkonċerna rekords tas-saħħa.

Għal ħaddiem fl-Ingilterra, f’Wales jew fl-Iskozja li jrid jibbukkja leave bi ħlas: talba bil-miktub u datata li tagħti l-ewwel u l-aħħar jum u n-numru ta’ jiem tax-xogħol, u titlob approvazzjoni bil-miktub. Sakemm il-kuntratt jew ir-regoli tal-leave ma jgħidux mod ieħor, il-Working Time Regulations 1998 jitolbu avviż ta’ darbtejn it-tul tal-leave, u jħallu lil min iħaddem jirrifjuta biss b’kontro-avviż twil daqs il-leave. Acas jispjega r-regoli b’xejn. Ibgħatha bl-email jew agħtiha bl-idejn, u żomm kopja.

Għal ħaddiem fl-Ingilterra, f’Wales jew fl-Iskozja b’diżabbiltà jew kundizzjoni tas-saħħa fit-tul li għandu bżonn bidliet fuq ix-xogħol — tagħmir, sigħat, dmirijiet, il-post tax-xogħol, kif jitmexxew il-laqgħat: ittra li titlob lil min iħaddem jagħmel aġġustamenti raġonevoli taħt it-taqsima 20 tal-Equality Act 2010, li tiddeskrivi d-diffikultà fuq ix-xogħol (mhux dijanjożi) u l-bidliet mitluba, u toffri laqgħa jew riferiment għall-occupational health. Access to Work, skema tal-gvern b’xejn, tista’ wkoll tgħin. Agħtiha bl-idejn u ibgħatha bl-email. Mibjugħa vojta, biex timtela bl-idejn, għax fiha data tas-saħħa li DocMuse ma tiġborx.

Għall-kerrejja fl-Iżvizzera li jridu jissullokaw kamra jew l-appartament kollu: it-talba rreġistrata għall-kunsens lil sid il-kera jew lill-aġenzija (Art. 262 tal-Kodiċi tal-Obbligazzjonijiet, CO). Tiżvela l-kundizzjonijiet — il-parti, il-persuna, it-tul, il-kera u l-ispejjeż, mgħammar jew le, u għall-appartament kollu r-raġuni u r-ritorn — issemmi t-tliet raġunijiet biss li jippermettu rifjut u tagħti data għat-tweġiba. Jiffirmaw il-kerrejja kollha. L-awtoritajiet Żvizzeri jaħdmu fil-lingwa uffiċjali tagħhom; din il-verżjoni bl-Ingliż hija għal relazzjonijiet bejn partijiet privati.

Għall-kerrejja fl-Iżvizzera li l-kera tagħhom hija bbażata fuq rata ta’ referenza ogħla minn dik tal-lum: it-talba bil-miktub lil sid il-kera biex inaqqas il-kera skont l-Art. 270a tal-Kodiċi tal-Obbligazzjonijiet (CO) mid-data tat-terminazzjoni li jmiss. Tagħti r-rata li fuqha hija bbażata l-kera, ir-rata tal-lum, it-tnaqqis mitlub u t-30 jum għat-tweġiba, u ssemmi l-awtorità ta’ konċiljazzjoni tal-kanton. Jiffirmaw il-kerrejja kollha; ibgħatha rreġistrata. L-awtoritajiet Żvizzeri jaħdmu fil-lingwa uffiċjali tagħhom; din il-verżjoni bl-Ingliż hija għal relazzjonijiet bejn partijiet privati.

Għal kull min irid ikun jaf liema data tipproċessa dwaru kumpanija, assoċjazzjoni jew uffiċċju federali, bl-Ingliż: jitlob aċċess skont l-Art. 25 tal-Att Żvizzeru dwar il-Protezzjoni tad-Data (FADP/DSG, fis-seħħ mill-1 ta’ Settembru 2023) – liġi Żvizzera, mhux il-GDPR. It-tweġiba bħala regola hija b’xejn u dovuta fi żmien 30 jum (Art. 18 DSV). L-awtoritajiet kantonali u komunali jaqgħu taħt il-liġi kantonali. Irreġistrata jew bl-email. L-awtoritajiet jaħdmu bil-lingwa uffiċjali tagħhom; l-Ingliż huwa bejn privati.

Għall-impjegati fl-Iżvizzera li rċevew avviż ta’ tkeċċija, ordinarju jew b’effett immedjat: it-talba bil-miktub biex min iħaddem jagħti r-raġunijiet bil-miktub (Art. 335 para. 2 CO; għal terminazzjoni immedjata, Art. 337 para. 1 CO), bi skadenza għat-tweġiba. It-talba ma taċċettax it-tkeċċija u tirriżerva l-oġġezzjoni għal abbuż, li trid tasal għand min iħaddem qabel jispiċċa l-perjodu ta’ avviż. Ibgħat irreġistrata. L-awtoritajiet Żvizzeri jaħdmu fil-lingwa uffiċjali tagħhom; din il-verżjoni bl-Ingliż hija għal relazzjonijiet bejn partijiet privati.

Għal kull min irid jara d-data personali li kumpanija, min iħaddem, sid il-kera, bank jew sptar fil-Liechtenstein għandhom dwaru: talba bl-Ingliż taħt l-Artikolu 15 tal-GDPR, li japplika permezz taż-ŻEE, u l-Att dwar il-Protezzjoni tad-Data (DSG). Titlob kopja tad-data u l-informazzjoni li tiġi magħha, b’xejn, fi żmien xahar. Kull talba ċara tgħodd; din l-ittra tfassalha kollha u tħalli rekord bid-data. L-ilmenti jmorru għand id-Datenschutzstelle.

Għal kull min irid jara d-data personali li kumpanija, min iħaddem, sid il-kera, sptar jew korp pubbliku f’Malta għandhom dwaru. It-talba, taħt l-Artikolu 15 tal-GDPR u l-Att dwar il-Protezzjoni tad-Data ta’ Malta (Kap. 586), titlob kopja tad-data u dak kollu li l-liġi tgħid li jrid jingħata magħha, b’xejn, fi żmien xahar. Kull talba ċara tgħodd, u ħafna organizzazzjonijiet għandhom formola online b’xejn jew indirizz tal-email għall-privatezza; din l-ittra tfisser it-talba kollha, biex iżżomm rekord ta’ dak li tlabt u meta.

Għal impjegat fl-Irlanda li jitlob jaħdem mid-dar, jew, bħala ġenitur jew carer, ibiddel il-ħinijiet jew l-iskeda tiegħu għall-kura. It-talba tgħid liema dritt qed tuża (il-Work Life Balance and Miscellaneous Provisions Act 2023, jew l-artiklu 13B tal-Parental Leave Act 1998), l-arranġament attwali u dak propost, id-data tal-bidu, kemm iddum, il-post għax-xogħol mill-bogħod u r-raġunijiet tiegħek. Ibgħatha mill-inqas tmien ġimgħat qabel il-bidu; min iħaddmek irid iwieġeb fi żmien erba’ ġimgħat, jew tmienja l-aktar.

Għal impjegat fl-Irlanda li qed jitlob leave annwali mħallas f’dati partikolari. L-ittra tagħti l-ewwel u l-aħħar jum u l-għadd ta’ jiem tax-xogħol, tfakkar li taħt l-Organisation of Working Time Act 1997 min iħaddmek jiffissa l-ħinijiet tal-leave wara li jikkonsulta miegħek mill-inqas xahar qabel u jqis ir-responsabbiltajiet tal-familja u l-mistrieħ tiegħek, u titlob approvazzjoni bil-miktub jew dati oħra. Agħtiha bl-idejn jew ibgħatha bl-email, kif isir fuq il-post tax-xogħol tiegħek.

Għal impjegat f’Malta li jrid jibbukkja leave annwali bil-ħlas: talba bil-miktub, bid-data, lil min iħaddem, li tagħti l-ewwel u l-aħħar jum u kemm se jdum il-leave, skont ir-Regolamenti dwar l-Organizzazzjoni tal-Ħin tax-Xogħol (L.S. 452.87) u l-kuntratt tiegħek, u titlob approvazzjoni bil-miktub jew dati oħra. Tħallik b’rekord jekk il-leave aktar tard jiġi kkontestat jew ma jitħallasx. Ibgħatha bl-email u żomm kopja.

Għal impjegat fl-Irlanda li ma ngħatax payslips jew il-kundizzjonijiet tax-xogħol bil-miktub. L-ittra titlob il-payslips neqsin (dikjarazzjoni bil-miktub tal-paga u t-tnaqqis hija dovuta ma’ kull ħlas tal-paga) u d-dikjarazzjoni tal-kundizzjonijiet (il-kundizzjonijiet ewlenin fi żmien ħamest ijiem mill-bidu, id-dikjarazzjoni sħiħa fi żmien xahar), fi żmien 14-il jum. Jekk ma jaslux, l-ispetturi tal-Workplace Relations Commission jinfurzaw ir-regola tal-payslips, u lment dwar id-dikjarazzjoni tal-kundizzjonijiet isir lill-Kummissjoni, b’xejn u online. Agħtiha bl-idejn jew bl-email.

Għal kull min irid jara d-data personali li kumpanija, min iħaddem, sid il-kera, sptar jew korp pubbliku fl-Irlanda għandhom dwaru. It-talba, taħt l-Artikolu 15 tal-GDPR u d-Data Protection Act 2018, titlob kopja tad-data u dak kollu li l-liġi tgħid li jmur magħha, b’xejn, fi żmien xahar. Kull talba ċara tgħodd, u ħafna organizzazzjonijiet għandhom formola online b’xejn jew indirizz tal-email għall-privatezza; din l-ittra tagħti t-talba kollha, biex iżżomm rekord ta’ x’tlabt u meta.

Għal kull min irid rekords miżmuma minn dipartiment tal-gvern, kunsill, l-HSE, sptar pubbliku, università, An Garda Síochána jew korp ieħor tal-FOI fl-Irlanda. Talba taħt il-Freedom of Information Act 2014, indirizzata lill-uffiċjal tal-FOI tal-korp, li tiddeskrivi r-rekords u l-forma li triddhom fiha, u titlob deċiżjoni fi żmien erba’ ġimgħat. It-talba hija b’xejn; ħafna korpi jilqgħu talbiet ukoll fuq l-email jew il-formola online tagħhom. Ibgħatha b’email jew b’posta reġistrata (An Post).

Għal impjegat jew ex-impjegat f’Malta li jeħtieġ referenza jew ċertifikat ta’ servizz bil-miktub għal xogħol ġdid, għal kirja jew għal permess: ittra edukata li titlob lil min iħaddem jikkonferma d-dati tal-impjieg u l-kariga tiegħek, jew ukoll id-dmirijiet u l-fehma tiegħu dwar xogħlok, u fejn jibgħatha. Għall-prova tad-dati biss, l-employment history tiegħek ta’ Jobsplus hija b’xejn. Ibgħatha bl-email u żomm kopja.

Għall-impjegati fl-Iżvizzera, bl-Ingliż: titlob lil min iħaddem referenza sħiħa, referenza interim jew konferma tal-impjieg (Arbeitszeugnis, Zwischenzeugnis, Arbeitsbestätigung) skont l-Art. 330a CO, jew il-korrezzjoni ta’ referenza li hija żbaljata jew mhux kompluta, bil-kliem attwali u dak mitlub u skadenza. Tista’ titlob f’kull ħin, anki waqt li għadek impjegat. L-awtoritajiet u l-qrati Żvizzeri jaħdmu fil-lingwa uffiċjali tagħhom – il-Ġermaniż, il-Franċiż jew it-Taljan – għalhekk din il-verżjoni bl-Ingliż hija għal relazzjonijiet bejn partijiet privati.

Għall-impjegati b’xogħol fil-Liechtenstein, bl-Ingliż: titlob lil min iħaddem referenza sħiħa dwar it-tip u t-tul tal-impjieg u dwar il-prestazzjoni u l-imġiba, referenza interim, jew konferma limitata għat-tip u t-tul (§ 1173a Art. 36 ABGB), jew il-korrezzjoni ta’ referenza, bil-kliem attwali u dak mitlub u skadenza. Tista’ titlob f’kull ħin. Qorti jew awtorità taċċetta biss il-verżjoni bil-Ġermaniż.

Għal min iħallas ir-rates fl-Irlanda ta’ Fuq li qed jikteb lil Land & Property Services, li jibgħat il-kontijiet u jiġbor ir-rates domestiċi: biex jitlob Lone Pensioner Allowance (20% inqas għal persuni ta’ 70 sena jew aktar li jgħixu waħedhom) jew Disabled Person’s Allowance (25% inqas għal dar adattata), biex jgħid li sid il-kera huwa responsabbli għal dar mikrija vvalutata £150,000 jew inqas, biex jikkontesta kont żbaljat, jew biex jitlob rimbors. LPS għandu formoli ta’ applikazzjoni b’xejn u servizzi online; din l-ittra tgħodd għal każ li ma jaqax fihom. Biex tikkontesta l-valur kapitali nnifsu, uża d-dikjarazzjoni għar-reviżjoni minflok.

Għal ġenitur fl-Irlanda ta’ Fuq li jeħtieġ li wildu jitlef jiem tal-iskola matul it-terminu — tieġ jew funeral tal-familja barra, mard serju fil-familja, leave ta’ ġenitur mill-forzi armati. Talba lill-prinċipal: tagħti d-dati u l-jum tar-ritorn, tispjega ċ-ċirkostanzi li temmen li huma eċċezzjonali u titlob deċiżjoni bil-miktub qabel l-assenza. Il-gwida tad-Department of Education tħalli lil prinċipal jawtorizza assenza matul it-terminu biss f’ċirkostanzi eċċezzjonali u m’għadx għandha kodiċi għal vaganza tal-familja miftiehma. Mibgħuta bl-email jew mogħtija ħafna qabel.