Taxxa u finanzi: mudelli u formoli

Għal kull min irċieva mingħand il-Comune stima eżekuttiva jew talba oħra għall-IMU, għat-TARI jew għal taxxa lokali oħra u ma jistax iħallasha kollha f’daqqa. Ħafna Comuni għandhom il-formola tagħhom b’xejn: jekk hemm, użaha. Il-pagamenti rateali jsegwu r-regolament tal-Comune jew, fin-nuqqas tiegħu, il-Liġi Taljana Nru 160 tas-27 ta’ Diċembru 2019: sa 72 pagament rateali fix-xahar skont l-ammont, u regolament irid jippermetti mill-inqas 36 għal djun ta’ aktar minn €6,000.01. It-talba tiddikjara diffikultà finanzjarja temporanja u hija eżenti mit-taxxa tal-bolla.

Għal kull min irċieva mingħand l-Agenzia delle Entrate stima, avviż ta’ irregolarità jew kont tat-taxxa bi żball ovvju: persuna żbaljata, żball fil-kalkolu, ħlas diġà magħmul u injorat. Qabel din l-ittra, it-triq b’xejn: is-servizz online CIVIS tal-Aġenzija, għall-avviżi u l-kontijiet, u l-fac-simile tagħha fuq karta sempliċi. It-talba tmur għand l-uffiċċju tal-Aġenzija li ħareġ l-att jew, għal kont tat-taxxa, dak li daħħal is-somom għall-ġbir, b’PEC, b’posta rreġistrata jew bl-idejn, mingħajr bolla tad-dħul; ma tissospendix is-60 jum għall-appell.

Għal kull min irċieva mingħand il-Comune, jew mingħand l-aġent li jiġbor għalih, stima jew avviż ta’ ħlas għall-IMU, għat-TARI jew għal taxxa lokali oħra bi żball ovvju: proprjetà li mhijiex tiegħu, erja jew valur katastali żbaljati, ħlas diġà magħmul, persuna żbaljata. Ħafna Comuni għandhom il-formola tagħhom jew desk online b’xejn: jekk hemm, użah. Din it-talba Taljana tmur għand l-uffiċċju tat-taxxa li ħareġ l-att, b’PEC jew b’posta rreġistrata, u ma tissospendix is-60 jum għall-appell.

Għal kull min ħallas taxxa Taljana fuq l-income b’F24 li ma kinitx dovuta, jew aktar milli kien dovut – ħlas doppju, ammont żbaljat – u ma jistax jirkuprah permezz tad-dikjarazzjoni tat-taxxa. It-talba tmur għand l-uffiċċju tal-Agenzia delle Entrate għad-domiċilju fiskali tal-kontribwent fi żmien 48 xahar mill-ħlas (artikolu 38 tad-Digriet Presidenzjali Nru 602/1973). Hija eżenti mit-taxxa tal-bolla. Jekk l-Aġenzija tibqa’ siekta għal 90 jum, jista’ jsir appell lill-qorti tat-taxxa (Corte di giustizia tributaria).

Għal min iħallas it-taxxa fl-Iżvizzera u ma jistax iħallas kont tat-taxxa fil-ħin, bit-Taljan għal uffiċċju tat-taxxa li jaħdem bit-Taljan: titlob lill-uffiċċju li ħareġ il-kont pagamenti bin-nifs, tispjega t-tbatija konsiderevoli u tipproponi depożitu, pagamenti fix-xahar u data tal-bidu; l-uffiċċju jista’ jirrinunzja għall-imgħax għal dak iż-żmien (Art. 166 DFTA u l-liġi kantonali tat-taxxa, f’Ticino Art. 245 LT). Xi uffiċċji jieħdu dawn it-talbiet online. Ibgħatha qabel ma jgħaddi t-terminu tal-ħlas, bi prova tad-dħul, l-infiq u l-assi.

Għal min iħallas it-taxxa fl-Iżvizzera u ma jaqbilx mal-istima tiegħu, bit-Taljan għal awtorità tat-taxxa li taħdem bit-Taljan: oġġezzjoni (reclamo) għall-istima tat-taxxi kantonali u muniċipali, tat-taxxa federali diretta jew tat-tnejn, bit-talba, ir-raġunijiet u l-provi, anki kontra stima magħmula ex officio (Art. 132 DFTA, Art. 48 tal-Att dwar l-Armonizzazzjoni tat-Taxxa). Il-perjodu huwa ta’ 30 jum min-notifika u ma jistax jiġi estiż; l-awtorità hija dik imsemmija fl-avviż tal-appell. Il-proċedura normalment hija b’xejn. Ibgħatha bil-posta rreġistrata sat-30 jum.