DocMuse е частна платена услуга, предоставяна от The Muse Technology EOOD (България). Това не е уебсайт на правителството на Обединеното кралство и не е свързан с GOV.UK, HM Courts & Tribunals Service или друг публичен орган. Това не е адвокатска кантора и не се регулира от Solicitors Regulation Authority или друг регулатор на правните услуги, затова Legal Ombudsman не може да разглежда жалби срещу него; документите му не са правен съвет.
Договор за съжителство на двойка, която живее заедно (Англия и Уелс)
Англия и Уелс · на английски
2,00 €Попълнете го онлайн безплатно — плащате само за изтеглянето
11 въпроса · около 5 мин.
Документът е на английски
PDF файлът, който изтегляте, е на английски — на този език се подава, затова не се превежда. Всичко на тази страница е тук, за да ви каже какво пише в него.
Предназначен за използване в: Англия и Уелс
Попълнете формуляра
Отговорите ви остават на това устройство 7 дни или докато ги изтриете.
- Изтегляне веднага след плащане
- Резервна връзка на имейла ви
- Не е нужен профил
За несемейна двойка, която живее или ще живее заедно: писмен договор как поделяте наема или ипотеката и сметките, какво притежава всеки, общите сметки и дългове и какво става с вещите ви при раздяла. „Брак по общото право“ (common-law marriage) не съществува, затова законът дава на съжителстващите много по-малко права от съпрузите. Всеки от вас трябва да получи независим правен съвет преди подписване; собствеността върху жилището остава такава, каквато е по нотариалния акт и евентуална декларация за доверителна собственост.
- Предназначен за използване в: Англия и Уелс
- Последна актуализация: 28 октомври 2026 г.
Когато документ за Обединеното кралство възпроизвежда текст от законодателство или от правителствена публикация — на Обединеното кралство, на Шотландия или на Северна Ирландия, — той съдържа информация от публичния сектор, лицензирана съгласно Open Government Licence v3.0.
Публикуван отDocMuse
Кога да използвате този документ
- Нанасяте се при партньора си в Англия и искате да запишете кой какво плаща.
- Живеете заедно от години без брак и разбирате, че законът почти не ви защитава.
- Купувате мебели и кола заедно и искате да е ясно на кого са при раздяла.
- Искате споразумение за съвместно живеене, преди да заживеете заедно в Уелс.
Какво попълвате
Данните, които документът изисква.
- Дата
- Първи партньор
- Втори партньор
- Общото ви жилище (къща и улица)
- Град или населено място
- Пощенски код на общото жилище
- Кой наема или притежава жилището
- Как поделяте наема или ипотеката, сметките и разходите за домакинството
- Друго, за което се договаряте при раздяла (празно, ако няма)
- Лични вещи на първия партньор (приложение 1; „няма“, ако няма)
- Лични вещи на втория партньор (приложение 2; „няма“, ако няма)
Често задавани въпроси
- Обвързващ ли е договорът за съжителство в Англия и Уелс?
- Той е договор и съдилищата по правило държат двойките на ясно споразумение, сключено свободно, при пълно разкриване на информация и възможност за независим съвет – затова договорът отразява и двете. Той не може да изключи правомощията на съда относно децата и издръжката им. Всеки от вас трябва да го даде на собствен съветник преди подписване. През 2026 г. правителството проведе консултация за нови права на съжителстващите; законът още не е променен.
- Определя ли този договор кой притежава жилището ни?
- Не. Собствеността върху къща или апартамент и делът на всеки се определят от вписания в HM Land Registry титул и от декларация за доверителна собственост (declaration of trust) – отделен акт, който може да изготви солиситор или лицензиран специалист по сделки с имоти. Ако единият трябва да има дял в жилище на другия или го притежавате заедно в неравни части, запишете това в такава декларация. Настоящият договор урежда разходите по живеенето и вещите ви.
- Какви права имат несемейните партньори при раздяла?
- Много по-малко от съпрузите или гражданските партньори: „брак по общото право“ няма, колкото и дълго да живеете заедно. Партньорът може да претендира за дял от жилището само чрез титула, декларация за доверителна собственост или правото на тръстовете; претенциите за децата се правят в тяхна полза, а не за партньора. В някои случаи партньорът може да предяви претенция към наследството, но сигурният начин да се осигурите взаимно е завещанието.
Как можете да подпишете документа
- Разпечатайте го и го подпишете на ръка. Редовете за подпис в документа остават празни нарочно — подпишете се на тях с химикал.
- Подпишете го сами с квалифициран електронен подпис. Ако вече имате КЕП — Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD или друг квалифициран доставчик от Доверителния списък на ЕС, на карта, USB токен, в мобилно приложение или в облака — ръководството ни за подписване обяснява стъпка по стъпка как да подпишете точно този файл, без да обезсилите подписа. Помощ стъпка по стъпка и проверка дали се е получило
DocMuse продава документи, не правни съвети. Приемането винаги зависи от правилата на получателя и местното законодателство.
Свързани документи
- Родителски план за разделени родители (Англия и Уелс)
За разделени родители, които са се договорили как да отглеждат децата си: къде живеят децата, времето с всеки родител, училищните ваканции и специалните дни, предаването, решенията за училище и здраве и как ще общувате и решавате несъгласия. Това е споразумение между вас, а не съдебно решение. Cafcass публикува безплатен родителски план и указания – първото място, където да погледнете; всеки от вас трябва да получи независим съвет, ако не е сигурен за някоя част.
- Писмо, че някой живее на вашия адрес (Обединеното кралство)
За собственик, наемател или наемодател, от когото искат писмено да потвърди, че някое лице – партньор, пълнолетно дете, роднина или наемател на стая – живее на адреса, често за банкова сметка, телефонен договор, училище или регистрация при личен лекар. Във Великобритания няма удостоверение за адрес, затова организациите искат сметки или извлечения, а някои приемат и писмо като това; първо ги попитайте какво приемат. Писмото посочва от кога лицето живее там и вашите данни за връзка.
- Писмо до банка или организация, че пълномощното е оттеглено (Англия и Уелс)
За човек, който е оттеглил пълномощно по закона от 1971 г.: писмо до банка, жилищно-спестовно дружество, доставчик, наемодател или всяка организация, с която пълномощникът е работил, че пълномощното е оттеглено, с искане да не приемат повече нарежданията му и да потвърдят писмено. Прилага се копие от акта за оттегляне; изпраща се първокласно с безплатно удостоверение за изпращане (certificate of posting) или се предава на ръка.
- Официална писмена декларация за удостоверяване на факти (statutory declaration) (Англия и Уелс)
За всеки, от когото банка, работодател, община, DVLA или друга организация иска да потвърди факти чрез statutory declaration – изгубен документ, съжителство, използвано име, адрес или семейна връзка. Вие описвате фактите в номерирани точки; документът добавя думите, изисквани от Statutory Declarations Act 1835. Подписвате лично пред солиситор или commissioner for oaths срещу определената със закон такса от 5 лири и по 2 лири за всяко приложение или пред нотариус, който определя таксата си сам.
- Акт за смяна на името на пълнолетен (deed poll) (Англия и Уелс)
За всеки на 16 или повече години, който сменя собственото си име, фамилията или и двете – след брак, развод или просто по избор – и му трябва доказателство за банката, работодателя, HM Passport Office или DVLA. Нерегистриран deed poll, който съставяте сами: отказвате се от старото име, приемате новото и подписвате с двете имена пред двама пълнолетни свидетели. GOV.UK обяснява безплатния начин и незадължителната регистрация в Royal Courts of Justice срещу такса.
- Акт за смяна на името на дете (deed poll) (Англия и Уелс)
За родител или настойник, който сменя името на дете под 18 години – след развод, при ново семейство или по желание на детето. Всички с родителска отговорност трябва да са съгласни или съдът да разреши; актът посочва кое от двете, а младеж на 16 или 17 години подписва собственото си съгласие. Отказва се от старото име и приема новото, подписва се пред двама пълнолетни свидетели. GOV.UK обяснява безплатния начин и незадължителната регистрация срещу такса.