Αντίρρηση στη διαβίβαση στοιχείων από το μητρώο κατοίκων (Γερμανία)
Δημοσιεύτηκε απόDocMuse
Αυτό το έγγραφο είναι στα γερμανικά
Το PDF που κατεβάζετε είναι στα γερμανικά — σε αυτή τη γλώσσα πρέπει να υποβληθεί, γι’ αυτό δεν μεταφράζεται. Όλα τα υπόλοιπα σε αυτή τη σελίδα υπάρχουν για να σας εξηγήσουν τι γράφει.
Η άτυπη επιστολή προς τη γερμανική υπηρεσία μητρώου κατοίκων (Meldebehörde) με την οποία καταχωρίζονται στο μητρώο απαγορεύσεις διαβίβασης στοιχείων: προβάλλετε αντίρρηση, σημείο προς σημείο, στη διαβίβαση των στοιχείων σας σε πολιτικά κόμματα πριν από εκλογές, σε αιρετούς και στον Τύπο για επετείους γενεθλίων και γάμου, σε εκδότες καταλόγων διευθύνσεων (§ 50 παρ. 5 του γερμανικού ομοσπονδιακού νόμου για τη δήλωση κατοικίας, BMG) και στη θρησκευτική κοινότητα μέλους της οικογένειας (§ 42 παρ. 3 BMG). Δεν περιέχει την αντίρρηση στη διαβίβαση στη Bundeswehr, που καταργήθηκε την 1η Ιανουαρίου 2026. Πολλές υπηρεσίες διαθέτουν και δικό τους δωρεάν έντυπο. Στα γερμανικά.
Τι συμπληρώνετε
Τα στοιχεία που ζητά το έγγραφο.
- Αιτών
- Διεύθυνση αιτούντος
- Υπηρεσία μητρώου κατοίκων
- Διεύθυνση της υπηρεσίας μητρώου κατοίκων
- Πόλη
- Ημερομηνία
- Ημερομηνία γέννησης
- Επώνυμο κατά τη γέννηση
- Αντίρρηση: στοιχεία σε κόμματα πριν από εκλογές
- Αντίρρηση: στοιχεία για επετείους (γενέθλια, επέτειοι γάμου)
- Αντίρρηση: στοιχεία σε εκδότες καταλόγων διευθύνσεων
- Αντίρρηση: στοιχεία στη θρησκευτική κοινότητα μέλους της οικογένειας
Προεπισκόπηση
Αυτό το έγγραφο δημιουργείται για εσάς. Οι απαντήσεις σας γράφονται σε αυτό και το ολοκληρωμένο PDF είναι δικό σας.
Συχνές ερωτήσεις
- Χρειάζεται έντυπο της υπηρεσίας μητρώου κατοίκων για την αντίρρηση στη Γερμανία;
- Όχι. Η αντίρρηση δεν απαιτεί συγκεκριμένο τύπο: υποβάλλεται γραπτώς ή δηλώνεται στην υπηρεσία μητρώου κατοίκων, που την καταγράφει, και ισχύει μέχρι να την ανακαλέσετε. Πολλές υπηρεσίες διαθέτουν και δικό τους έντυπο δωρεάν – στο Βερολίνο, για παράδειγμα, η άτυπη αίτηση γίνεται δεκτή ταχυδρομικά ή σε γραφείο εξυπηρέτησης πολιτών χωρίς τέλος. Αυτή η επιστολή είναι η άτυπη μορφή, που μπορείτε να υποβάλετε σε κάθε υπηρεσία.
- Μπορώ ακόμη να αντιταχθώ στη διαβίβαση των στοιχείων μου στις γερμανικές ένοπλες δυνάμεις (Bundeswehr);
- Όχι. Ο γερμανικός νόμος για τον εκσυγχρονισμό της στρατιωτικής θητείας (Wehrdienst-Modernisierungsgesetz) κατάργησε αυτό το δικαίωμα αντίρρησης (πρώην § 36 παρ. 2 BMG) από την 1η Ιανουαρίου 2026, και οι αντιρρήσεις που είχαν υποβληθεί νωρίτερα διαγράφηκαν την ίδια ημέρα. Μια τέτοια αντίρρηση δεν θα είχε σήμερα κανένα αποτέλεσμα, γι’ αυτό η επιστολή δεν την περιλαμβάνει.
- Ποιος μπορεί να αντιταχθεί στη διαβίβαση στοιχείων σε θρησκευτική κοινότητα στη Γερμανία;
- Η υπηρεσία μητρώου κατοίκων μπορεί να διαβιβάζει σε θρησκευτική κοινότητα που είναι νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου και στοιχεία των μελών της οικογένειας των μελών της – για παράδειγμα του συζύγου ή των ανήλικων παιδιών. Όποιος δεν ανήκει στην ίδια ή σε καμία τέτοια θρησκευτική κοινότητα μπορεί να αντιταχθεί (§ 42 παρ. 3 εδάφιο 2 BMG). Το δικαίωμα δεν αφορά τα στοιχεία των μελών της κοινότητας.
- Ποια είναι η διαφορά ανάμεσα στην απαγόρευση διαβίβασης και στην πλήρη απαγόρευση πληροφοριών από το γερμανικό μητρώο;
- Οι απαγορεύσεις διαβίβασης που ζητά αυτή η επιστολή καταχωρίζονται χωρίς αιτιολογία και αφορούν μόνο τους αποδέκτες που ορίζει ο νόμος. Η πλήρης απαγόρευση πληροφοριών (Auskunftssperre) της § 51 BMG εμποδίζει, κατ’ αρχήν, κάθε πληροφορία από το μητρώο για εσάς. Προϋποθέτει γεγονότα που δείχνουν κίνδυνο για τη ζωή, την υγεία, την προσωπική ελευθερία ή παρόμοια προστατευόμενα συμφέροντα, τα οποία εκθέτετε στην υπηρεσία· ζητείται χωριστά και ισχύει για ορισμένο χρόνο.
- Πώς υποβάλλεται η αντίρρηση στη γερμανική υπηρεσία μητρώου κατοίκων;
- Υπογράψτε την επιστολή και στείλτε την ταχυδρομικά στην υπηρεσία στην οποία έχετε δηλώσει την κατοικία σας ή καταθέστε την εκεί. Η επιστολή ζητά γραπτή επιβεβαίωση της καταχώρισης. Αν δεν έρθει, ρωτήστε – ιδίως πριν από εκλογές, επειδή τα κόμματα λαμβάνουν ομαδικές πληροφορίες τους έξι μήνες πριν από εκλογές και ψηφοφορίες (§ 50 παρ. 1 BMG).
Πώς μπορείτε να υπογράψετε αυτό το έγγραφο
- Εκτυπώστε το και υπογράψτε με το χέρι. Οι γραμμές υπογραφής στο έγγραφο μένουν σκόπιμα κενές — υπογράψτε πάνω τους με στυλό.
- Υπογράψτε το προσωπικά με εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπογραφή. Αν διαθέτετε ήδη εγκεκριμένη υπογραφή — από ADACOM, HARICA, ZealiD ή οποιονδήποτε άλλο εγκεκριμένο πάροχο του καταλόγου εμπίστευσης της ΕΕ, σε κάρτα, σε κλειδί USB, σε εφαρμογή για κινητό ή απομακρυσμένα — ο οδηγός υπογραφής μας εξηγεί βήμα προς βήμα πώς υπογράφετε αυτό ακριβώς το αρχείο χωρίς να ακυρωθεί η υπογραφή. Βοήθεια βήμα προς βήμα και τρόπος να ελέγξετε το αποτέλεσμα
Το DocMuse πουλά έγγραφα, όχι νομικές συμβουλές. Η αποδοχή εξαρτάται πάντα από τους κανόνες του παραλήπτη και από το εφαρμοστέο δίκαιο.
Σχετικά έγγραφα
- Αίτημα πρόσβασης σε προσωπικά δεδομένα κατά το άρθρο 15 ΓΚΠΔ (Γερμανία)
Το αίτημά σας προς επιχείρηση, σύλλογο ή άλλον φορέα στη Γερμανία που επεξεργάζεται δεδομένα σας: κατά το άρθρο 15 του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (στα γερμανικά DSGVO) ρωτάτε ποια δεδομένα τηρούνται, για ποιον σκοπό, σε ποιους διαβιβάζονται, για πόσο διατηρούνται και από πού προέρχονται, και ζητάτε αντίγραφό τους – το πρώτο δωρεάν. Η απάντηση οφείλεται εντός ενός μήνα (άρθρο 12 παρ. 3). Αν δεν έρθει, μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στην αρχή προστασίας δεδομένων του ομόσπονδου κρατιδίου σας. Για λογαριασμούς πελατών, μελών και χρηστών. Στα γερμανικά.
- Σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων κατά το άρθρο 28 ΓΚΠΔ (Γερμανία)
Η σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων (Auftragsverarbeitungsvertrag, AVV) που χρειάζεται κάθε επιχείρηση στη Γερμανία όταν ένας πάροχος επεξεργάζεται για λογαριασμό της δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα – φιλοξενία, λογισμικό στο νέφος, μισθοδοσία, ενημερωτικά δελτία, υποστήριξη πληροφορικής. Περιέχει όσα απαιτεί το άρθρο 28 παρ. 3 ΓΚΠΔ: αντικείμενο, διάρκεια, φύση και σκοπό, είδη δεδομένων και υποκειμένων, εντολές, εμπιστευτικότητα, ασφάλεια, υπεκτελούντες, συνδρομή, διαγραφή ή επιστροφή, πληροφορίες και ελέγχους, με παραρτήματα για τα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα και τους υπεκτελούντες. Δωρεάν υποδείγματα προσφέρουν και οι εποπτικές αρχές και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Στα γερμανικά.