Ricevuta: modelli e moduli
2 modelli da compilare online o da scaricare.
Non trova il documento che Le serve?
La richiesta è gratuita. Ci dica quale modulo o lettera Le serve, per quale paese e in quale lingua. Scriviamo quelli che ci vengono chiesti – lasci la Sua e-mail e La avviseremo quando il Suo sarà pronto.
Provi la ricerca guidata dei documenti
Ricevuta di pagamento (Germania)
Una ricevuta ai sensi del § 368 del Codice civile tedesco (BGB) con cui chi riceve un pagamento conferma di aver ricevuto denaro, in contanti o con bonifico, per esempio per la restituzione di un prestito privato, una rata, un deposito cauzionale o una vendita tra privati. Con la somma in cifre e in lettere, la data, il mezzo di pagamento, la causa e l’indicazione se il debito è ora estinto o cosa resta. Chi paga può pretendere una ricevuta al momento del pagamento; in tedesco, da stampare e firmare a mano da chi riceve il denaro.
Quietanza di pagamento (Austria)
Una quietanza secondo il § 1426 del Codice civile austriaco (ABGB): chi riceve il denaro conferma per iscritto chi ha pagato quanto, quando, come (in contanti o con bonifico) e per che cosa, e se il debito è ora estinto o si tratta solo di un pagamento parziale, con il residuo. In Austria chi paga può sempre chiedere una quietanza. Si abbina al prestito privato, al riconoscimento di debito, alla transazione e all’accordo di rateizzazione. In tedesco, da compilare, stampare e far firmare a chi riceve il pagamento.