DocMuse huwa servizz privat bi ħlas, immexxi minn The Muse Technology EOOD (il-Bulgarija). Mhuwiex sit tal-Gvern tar-Repubblika tal-Moldova u m’għandu l-ebda rabta ma’ EVO, servicii.gov.md, l-Aġenzija tas-Servizzi Pubbliċi (Agenția Servicii Publice), is-Servizz Fiskali tal-Istat (Serviciul Fiscal de Stat) jew ma’ xi korp pubbliku ieħor. Mhuwiex uffiċċju legali, mhuwiex membru tal-Unjoni tal-Avukati tar-Repubblika tal-Moldova (Uniunea Avocaților din Republica Moldova) u mhuwiex nutar; id-dokumenti tiegħu mhumiex assistenza legali.
Talba għal kopja tar-rekords mediċi (Moldova)
Moldova · lingwa: Rumen
€2.00Imlieh online b’xejn – ħallas biss biex tniżżel
Mistoqsijiet: 14 · madwar 6 min
Lingwa ta’ dan id-dokument: Rumen
Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Rumen. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.
Magħmul biex jintuża f’Moldova
Imla l-formola
It-tweġibiet tiegħek jibqgħu fuq dan l-apparat għal 7 ijiem, jew sakemm tħassarhom.
- Tniżżil immedjat wara l-ħlas
- Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
- Ma għandekx bżonn kont
It-talba li biha pazjent, ir-rappreżentant legali tiegħu jew il-mandatarju tiegħu jitlob lil istituzzjoni medika fil-Moldova kopja tal-fajl mediku, tar-riżultati tat-testijiet jew tas-sommarju tal-ħruġ. Il-Liġi nru 263/2005 tagħti lill-pazjenti aċċess bla limitu għad-data medika tagħhom u d-dritt għal kopja ta’ kull parti mill-fajl tagħhom (art. 11). Tingħata fir-reġistru tal-istituzzjoni, indirizzata lill-kap tagħha, b’kopja ta’ dokument tal-identità; żomm il-kopja bin-numru tar-reġistrazzjoni.
- Magħmul biex jintuża f’Moldova
- L-aħħar aġġornament: November 3, 2026
Ippubblikata minnDocMuse
Meta tuża dan id-dokument
- Irrid kopja tal-fajl mediku tiegħi mill-isptar fil-Moldova fejn ħadt il-kura.
- Għandi bżonn ir-riżultati tat-testijiet u s-sommarju tal-ħruġ mill-Moldova għal tabib f’pajjiż ieħor.
- Il-klinika fil-Moldova ma tridx tagħtini r-rekords mediċi ta’ binti jew ta’ ibni.
- Irrid nara x’jgħid il-fajl mediku tiegħi fil-Moldova qabel ma nagħmel ilment.
X’timla
Id-dettalji li jitlob id-dokument.
- Belt
- Data
- Applikant
- Indirizz tal-applikant
- Fornitur tal-kura tas-saħħa (sptar, klinika)
- Indirizz tal-fornitur tal-kura tas-saħħa
- IDNP tal-applikant (numru tal-identifikazzjoni tal-Istat)
- Il-kapaċità tiegħek: pazjent, rappreżentant legali jew persuna awtorizzata
- Dokumenti mitluba
- Pazjent
- IDNP tal-pazjent (numru tal-identifikazzjoni tal-Istat)
- Perjodu tal-kura
- Kif trid tirċievi l-kopji
Mistoqsijiet frekwenti
- Pazjent fil-Moldova għandu dritt għal kopja tal-fajl mediku tiegħu?
- Iva. Il-fornituri tal-kura tas-saħħa jridu jagħtu lill-pazjenti aċċess bla limitu għad-data medika tagħhom, għar-riżultati tat-testijiet u għall-kura li rċevew, u pazjent jista’ jikseb kopja ta’ kull parti mid-data u r-rekords mediċi tiegħu (art. 11(4) tal-Liġi nru 263/2005). L-oriġinal jibqa’ għand l-istituzzjoni; tirċievi kopji tal-paġni li titlob.
- Min jista’ jitlob kopja tar-rekords mediċi ta’ persuna oħra fil-Moldova?
- Għal wild taħt it-18-il sena jew persuna taħt miżura ta’ protezzjoni ġudizzjarja, l-informazzjoni medika tingħata lir-rappreżentant legali (art. 11(6) tal-Liġi nru 263/2005), li jehmeż iċ-ċertifikat tat-twelid jew id-deċiżjoni tal-qorti. Għal adult, jitlob il-pazjent, jew persuna li l-pazjent awtorizza bi prokura. Id-data medika hija kunfidenzjali lejn kull ħadd ieħor (art. 12).
- X’jista’ jagħmel pazjent fil-Moldova jekk sptar jirrifjuta kopji tar-rekords tiegħu?
- Itlob ir-rifjut bil-miktub, bir-raġunijiet tiegħu. Imbagħad tista’ tilmenta lill-kap tal-istituzzjoni u lill-Ministeru tas-Saħħa, li jwieġeb petizzjoni fi żmien 30 jum (art. 60 tal-Kodiċi Amministrattiv); għal servizzi taħt l-assigurazzjoni obbligatorja, ukoll lis-CNAM, l-assiguratur nazzjonali tas-saħħa. Il-Liġi nru 263/2005 tagħtik ukoll il-qrati (art. 17).
Kif tista’ tiffirma dan id-dokument
- Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
- Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet
DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.
Dokumenti relatati
- Ilment dwar il-kura medika (Moldova)
L-ilment li bih pazjent fil-Moldova jqajjem il-kura li rċieva mal-kap tal-istituzzjoni medika: x’ġara, meta, min kien involut u x’qed jitlob. Il-Liġi nru 263/2005 tagħti lill-pazjenti d-dritt li jikkontestaw l-azzjonijiet tal-fornituri tal-kura tas-saħħa u li jiġu infurmati bl-eżitu u bid-deċiżjoni meħuda (art. 15–16). Jingħata fir-reġistru tal-istituzzjoni għal numru tar-reġistrazzjoni, jew jintbagħat bil-posta rreġistrata b’avviż ta’ riċevuta.
- Talba għal aċċess għad-data personali (Moldova)
Għal kull min irid jara d-data personali li kumpanija, min iħaddem, sid il-kera, sptar jew korp pubbliku fil-Moldova għandhom dwaru. It-talba, taħt il-Liġi Nru 195/2024 dwar il-protezzjoni tad-data personali, fis-seħħ mit-23 ta’ Awwissu 2026, titlob kopja tad-data u informazzjoni dwar kif tiġi pproċessata, bi tweġiba fi żmien xahar l-aktar mill-wasla tat-talba. Kull talba ċara tgħodd, u ħafna organizzazzjonijiet għandhom formola online jew indirizz tal-email għall-protezzjoni tad-data; din l-ittra żżomm rekord ta’ x’tlabt u meta.
- Talba għal libertà tal-informazzjoni (Moldova)
It-talba li biha kull persuna titlob lil awtorità jew istituzzjoni pubblika fil-Moldova informazzjoni ta’ interess pubbliku: dokumenti, data, kuntratti, infiq. Taħt il-Liġi nru 148/2023 ma hemmx għalfejn tingħata raġuni, u t-tweġiba hija dovuta fi żmien 10 ijiem mir-reġistrazzjoni, li jistgħu jiġu estiżi bl-aktar 7 ijiem b’avviż bil-miktub (art. 19). Tista’ tintbagħat bl-email mingħajr firma elettronika, bil-posta, jew tingħata fir-reġistru.
- Talba għal leave għall-kura tat-tfal jew tal-paternità (Moldova)
It-talba li biha impjegat fil-Moldova jitlob lil min iħaddem leave tal-paternità – sa 15-il jum kalendarju għal kull wild, fi żmien 12-il xahar mit-twelid (art. 124¹ tal-Kodiċi tax-Xogħol tal-Moldova, kif emendat bil-Liġi nru 156/2025) – jew leave għall-kura tat-tfal imħallas parzjalment sakemm il-wild jagħlaq tliet snin, li jistgħu jieħdu ġenitur, nannu jew nanna, qarib ieħor li jieħu ħsieb il-wild jew it-tutur (art. 124). Magħha tmur kopja taċ-ċertifikat tat-twelid; tingħata lil min iħaddem biex tiġi rreġistrata.
- Talba għal leave mingħajr ħlas (Moldova)
It-talba li biha impjegat fil-Moldova jitlob lil min iħaddem leave mingħajr ħlas, għad-dati u r-raġuni mogħtija. Il-Kodiċi tax-Xogħol tal-Moldova jippermetti leave mingħajr ħlas sa 120 jum kalendarju, għal raġunijiet tal-familja jew raġunijiet tajba oħra, fuq talba bil-miktub tal-impjegat u bil-kunsens ta’ min iħaddem (art. 120). Tingħata lil min iħaddem biex tiġi rreġistrata, u l-leave jingħata b’ordni.
- Talba għal leave annwali (Moldova)
It-talba li biha impjegat fil-Moldova jitlob leave annwali bi ħlas għad-dati magħżula, skont il-pjan tal-leave jew barra minnu bi ftehim ma’ min iħaddem. Il-leave huwa ta’ mill-inqas 28 jum kalendarju, mingħajr ma jingħaddu l-festi pubbliċi (art. 113 tal-Kodiċi tax-Xogħol tal-Moldova); jista’ jinqasam fuq talba bil-miktub jekk parti waħda tkun ta’ mill-inqas 14-il jum kalendarju, u l-paga tal-leave hija dovuta mill-inqas tliet ijiem kalendarji qabel jibda l-leave (art. 117). Tingħata lil min iħaddem biex tiġi rreġistrata.