DocMuse ist ein privater, kostenpflichtiger Dienst der The Muse Technology EOOD (Bulgarien). Es ist keine Website der Regierung der Republik Moldau und steht in keiner Verbindung zu EVO, servicii.gov.md, der Agenția Servicii Publice, dem Serviciul Fiscal de Stat oder einer anderen Behörde. DocMuse ist keine Anwaltskanzlei, kein Mitglied der Uniunea Avocaților din Republica Moldova und kein Notar; die Dokumente sind keine Rechtshilfe.
Antrag auf eine Kopie der Krankenunterlagen (Republik Moldau)
Republik Moldau · auf Rumänisch
2,00 €Kostenlos online ausfüllen – Sie zahlen nur für den Download
14 Fragen · etwa 6 Min.
Dieses Dokument ist auf Rumänisch
Das PDF, das Sie herunterladen, ist auf Rumänisch – in dieser Sprache muss es eingereicht werden, daher wird es nicht übersetzt. Alles auf dieser Seite soll Ihnen erklären, was darin steht.
Für die Verwendung in Republik Moldau
Formular ausfüllen
Ihre Antworten bleiben 7 Tage auf diesem Gerät gespeichert oder bis Sie sie löschen.
- Sofortiger Download nach der Zahlung
- Ersatzlink per E-Mail
- Kein Konto nötig
Der Antrag, mit dem ein Patient, sein gesetzlicher Vertreter oder sein Bevollmächtigter von einer medizinischen Einrichtung in der Republik Moldau eine Kopie der Krankenakte, der Untersuchungsergebnisse oder des Entlassungsberichts verlangt. Das Gesetz Nr. 263/2005 gibt Patienten uneingeschränkten Zugang zu ihren eigenen medizinischen Daten und das Recht auf eine Kopie jedes Teils ihrer Akte (Art. 11). Er wird bei der Registratur der Einrichtung abgegeben, an deren Leitung gerichtet, mit einer Kopie eines Ausweisdokuments; bewahren Sie das Exemplar mit der Registriernummer auf.
- Für die Verwendung in Republik Moldau
- Zuletzt aktualisiert: 3. November 2026
Veröffentlicht vonDocMuse
Wann Sie dieses Dokument brauchen
- Ich möchte eine Kopie meiner Krankenakte aus dem Krankenhaus in der Republik Moldau, in dem ich behandelt wurde.
- Ich brauche meine Untersuchungsergebnisse und den Entlassungsbericht aus der Republik Moldau für einen Arzt in einem anderen Land.
- Die Klinik in der Republik Moldau gibt mir die Krankenunterlagen meines Kindes nicht heraus.
- Ich möchte sehen, was in meiner Krankenakte in der Republik Moldau steht, bevor ich mich beschwere.
Was Sie ausfüllen
Die Angaben, die das Dokument verlangt.
- Ort
- Datum
- Antragsteller
- Anschrift des Antragstellers
- Gesundheitseinrichtung (Krankenhaus, Arztpraxis)
- Anschrift der Gesundheitseinrichtung
- IDNP des Antragstellers (staatliche Identifikationsnummer)
- Ihre Eigenschaft: Patient, gesetzliche Vertretung oder bevollmächtigte Person
- Angeforderte Dokumente
- Patient
- IDNP des Patienten (staatliche Identifikationsnummer)
- Behandlungszeitraum
- Wie Sie die Kopien erhalten möchten
Häufige Fragen
- Hat ein Patient in der Republik Moldau ein Recht auf eine Kopie seiner Krankenakte?
- Ja. Gesundheitsdienstleister müssen Patienten uneingeschränkten Zugang zu ihren eigenen medizinischen Daten, den Untersuchungsergebnissen und der erhaltenen Behandlung gewähren, und ein Patient kann eine Kopie jedes Teils seiner eigenen medizinischen Daten und Unterlagen erhalten (Art. 11 Abs. 4 des Gesetzes Nr. 263/2005). Das Original bleibt in der Einrichtung; Sie erhalten Kopien der verlangten Seiten.
- Wer kann in der Republik Moldau eine Kopie der Krankenunterlagen einer anderen Person verlangen?
- Bei einem Kind unter 18 Jahren oder einer Person unter einer gerichtlichen Schutzmaßnahme werden medizinische Informationen dem gesetzlichen Vertreter erteilt (Art. 11 Abs. 6 des Gesetzes Nr. 263/2005), der die Geburtsurkunde oder die Gerichtsentscheidung beifügt. Bei einem Erwachsenen stellt der Patient den Antrag oder eine Person, die der Patient durch Vollmacht ermächtigt hat. Gegenüber allen anderen sind medizinische Daten vertraulich (Art. 12).
- Was kann ein Patient in der Republik Moldau tun, wenn ein Krankenhaus Kopien seiner Unterlagen verweigert?
- Verlangen Sie die Ablehnung schriftlich, mit Begründung. Dann können Sie sich bei der Leitung der Einrichtung und beim Gesundheitsministerium beschweren, das eine Eingabe binnen 30 Tagen beantwortet (Art. 60 des Verwaltungsgesetzbuchs); bei Leistungen der Pflichtversicherung auch bei der CNAM, der nationalen Krankenversicherung. Das Gesetz Nr. 263/2005 eröffnet Ihnen auch den Rechtsweg (Art. 17).
So können Sie dieses Dokument unterschreiben
- Ausdrucken und von Hand unterschreiben. Die Unterschriftszeilen im Dokument sind absichtlich leer – unterschreiben Sie dort mit Stift.
- Selbst signieren, mit einer qualifizierten elektronischen Signatur. Wenn Sie bereits eine QES haben – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD oder einen anderen qualifizierten Anbieter von der EU-Vertrauensliste, auf Karte, USB-Token, in einer Smartphone-App oder in der Cloud –, erklärt unsere Signaturanleitung Schritt für Schritt, wie Sie genau diese Datei signieren, ohne sie ungültig zu machen. Schritt-für-Schritt-Hilfe und eine Prüfung, ob es geklappt hat
DocMuse verkauft Dokumente, keine Rechtsberatung. Ob ein Dokument akzeptiert wird, hängt immer von den Regeln des Empfängers und dem Recht vor Ort ab.
Ähnliche Dokumente
- Beschwerde über die medizinische Versorgung (Republik Moldau)
Die Beschwerde, mit der ein Patient in der Republik Moldau die erhaltene Versorgung bei der Leitung der medizinischen Einrichtung vorbringt: was geschehen ist, wann, wer beteiligt war und was er verlangt. Das Gesetz Nr. 263/2005 gibt Patienten das Recht, Handlungen von Gesundheitsdienstleistern anzufechten und über das Ergebnis und die getroffene Entscheidung unterrichtet zu werden (Art. 15–16). Sie wird bei der Registratur der Einrichtung gegen Registriernummer abgegeben oder per Einschreiben mit Rückschein verschickt.
- Antrag auf Auskunft über personenbezogene Daten (Republik Moldau)
Für alle, die sehen wollen, welche personenbezogenen Daten ein Unternehmen, ein Arbeitgeber, ein Vermieter, ein Krankenhaus oder eine Behörde in der Republik Moldau über sie gespeichert hat. Der Antrag nach dem Gesetz Nr. 195/2024 über den Schutz personenbezogener Daten, in Kraft seit dem 23. August 2026, verlangt eine Kopie der Daten und Auskunft über ihre Verarbeitung, mit einer Antwort binnen höchstens einem Monat nach Eingang des Antrags. Jeder klare Antrag genügt, und viele Organisationen haben ein Online-Formular oder eine E-Mail-Adresse für den Datenschutz; dieses Schreiben hält fest, was Sie wann verlangt haben.
- Antrag auf Zugang zu Informationen von öffentlichem Interesse (Republik Moldau)
Der Antrag, mit dem jedermann von einer Behörde oder öffentlichen Einrichtung in der Republik Moldau Informationen von öffentlichem Interesse verlangt: Dokumente, Daten, Verträge, Ausgaben. Nach dem Gesetz Nr. 148/2023 muss kein Grund angegeben werden, und die Antwort ist binnen 10 Tagen ab der Registrierung fällig, verlängerbar um höchstens 7 Tage mit schriftlicher Mitteilung (Art. 19). Er kann ohne elektronische Signatur per E-Mail, per Post oder bei der Registratur eingereicht werden.
- Antrag auf Kinderbetreuungs- oder Vaterschaftsurlaub (Republik Moldau)
Der Antrag, mit dem ein Arbeitnehmer in der Republik Moldau beim Arbeitgeber Vaterschaftsurlaub beantragt – bis zu 15 Kalendertage für jedes Kind, binnen 12 Monaten nach der Geburt (Art. 124¹ des moldauischen Arbeitsgesetzbuchs, geändert durch das Gesetz Nr. 156/2025) – oder teilweise bezahlten Kinderbetreuungsurlaub bis zum dritten Geburtstag des Kindes, den ein Elternteil, ein Großelternteil, ein anderer Verwandter, der das Kind betreut, oder der Vormund nehmen kann (Art. 124). Eine Kopie der Geburtsurkunde wird beigefügt; er wird dem Arbeitgeber zur Registrierung übergeben.
- Antrag auf unbezahlten Urlaub (Republik Moldau)
Der Antrag, mit dem ein Arbeitnehmer in der Republik Moldau beim Arbeitgeber unbezahlten Urlaub für die angegebenen Tage und aus dem angegebenen Grund beantragt. Das moldauische Arbeitsgesetzbuch erlaubt unbezahlten Urlaub von bis zu 120 Kalendertagen aus familiären oder anderen triftigen Gründen, auf schriftlichen Antrag des Arbeitnehmers und mit Zustimmung des Arbeitgebers (Art. 120). Er wird dem Arbeitgeber zur Registrierung übergeben, und der Urlaub wird durch Verfügung gewährt.
- Antrag auf Jahresurlaub (Republik Moldau)
Der Antrag, mit dem ein Arbeitnehmer in der Republik Moldau bezahlten Jahresurlaub für die gewählten Tage beantragt, nach dem Urlaubsplan oder außerhalb davon mit Zustimmung des Arbeitgebers. Der Urlaub beträgt mindestens 28 Kalendertage, gesetzliche Feiertage nicht mitgerechnet (Art. 113 des moldauischen Arbeitsgesetzbuchs); er kann auf schriftlichen Antrag geteilt werden, wenn ein Teil mindestens 14 Kalendertage umfasst, und das Urlaubsentgelt ist spätestens drei Kalendertage vor Urlaubsbeginn fällig (Art. 117). Er wird dem Arbeitgeber zur Registrierung übergeben.