Antrag auf Einsicht in medizinische Unterlagen (Rumänien)
Veröffentlicht vonDocMuse
Dieses Dokument ist auf Rumänisch
Das PDF, das Sie herunterladen, ist auf Rumänisch – in dieser Sprache muss es eingereicht werden, daher wird es nicht übersetzt. Alles auf dieser Seite soll Ihnen erklären, was darin steht.
Der Antrag, mit dem ein Patient in Rumänien von einem Krankenhaus, einer Klinik oder einer Praxis Kopien seiner eigenen medizinischen Unterlagen erhält – die Krankenakte, den Entlassungsbrief, Untersuchungsergebnisse, Bildgebung –, nach dem rumänischen Gesetz Nr. 46/2003 und Art. 15 der Datenschutz-Grundverordnung. Die erste Kopie ist kostenlos, und die Einrichtung antwortet unverzüglich und innerhalb eines Monats, verlängerbar um bis zu zwei weitere Monate nur, wenn die Komplexität oder die Zahl der Anträge es erfordert.
Was Sie ausfüllen
Die Angaben, die das Dokument verlangt.
- Ort
- Datum
- Patient
- Anschrift des Patienten
- Gesundheitseinrichtung (Krankenhaus, Arztpraxis)
- Anschrift der Gesundheitseinrichtung
- Persönliche Identifikationsnummer (CNP) des Patienten
- Behandlungszeitraum
- Abteilung
- Angeforderte Dokumente
- Art der Übermittlung
Vorschau
Dieses Dokument wird für Sie erstellt. Ihre Angaben werden eingetragen, und das fertige PDF gehört Ihnen.
Häufige Fragen
- Hat ein Patient in Rumänien Anspruch auf eine Kopie seiner Krankenakte?
- Ja. Das rumänische Gesetz Nr. 46/2003 über die Patientenrechte gewährt Zugang zu den eigenen medizinischen Daten, und die Datenschutz-Grundverordnung (Art. 15) gibt das Recht auf eine Kopie, die erste kostenlos. Die Einrichtung antwortet unverzüglich und innerhalb eines Monats; nur die Komplexität oder die Zahl der Anträge kann eine Verlängerung um bis zu zwei Monate rechtfertigen.
- Welche medizinischen Unterlagen kann der Patient anfordern?
- Die Krankenakte, Entlassungs- und Überweisungsbriefe, Untersuchungsergebnisse, Bildgebung und ärztliche Berichte – alles, was die Einrichtung über den Patienten aufgezeichnet hat. Der Antrag listet sie auf, und Bildgebung kann auf digitalen Datenträgern verlangt werden.
- Was tun, wenn die Einrichtung die Einsicht in die Unterlagen verweigert?
- Eine Verweigerung muss schriftlich begründet werden. Der Patient kann sich bei der Leitung der Einrichtung, bei der Direktion für öffentliche Gesundheit und bei der rumänischen Datenschutzbehörde (ANSPDCP) wegen Verletzung des Auskunftsrechts beschweren.
So können Sie dieses Dokument unterschreiben
- Ausdrucken und von Hand unterschreiben. Die Unterschriftszeilen im Dokument sind absichtlich leer – unterschreiben Sie dort mit Stift.
- Selbst signieren, mit einer qualifizierten elektronischen Signatur. Wenn Sie bereits eine QES haben – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD oder einen anderen qualifizierten Anbieter von der EU-Vertrauensliste, auf Karte, USB-Token, in einer Smartphone-App oder in der Cloud –, erklärt unsere Signaturanleitung Schritt für Schritt, wie Sie genau diese Datei signieren, ohne sie ungültig zu machen. Schritt-für-Schritt-Hilfe und eine Prüfung, ob es geklappt hat
DocMuse verkauft Dokumente, keine Rechtsberatung. Ob ein Dokument akzeptiert wird, hängt immer von den Regeln des Empfängers und dem Recht vor Ort ab.
Ähnliche Dokumente
- Einwilligung eines Elternteils in die ärztliche Versorgung des Kindes in Begleitung einer Betreuungsperson (Rumänien)
Die schriftliche Einwilligung, mit der ein Elternteil in Rumänien der Person, die sich während seiner Abwesenheit um das Kind kümmert – einem Großelternteil, einem Kindermädchen, einem Verwandten –, erlaubt, mit dem Kind für einen festgelegten Zeitraum zum Arzt zu gehen und in die übliche ärztliche Behandlung einzuwilligen. Sie enthält die medizinischen Angaben zum Kind und die Telefonnummer, unter der der Elternteil für jede wichtige Entscheidung erreichbar ist. Im Notfall handeln die Ärzte ohnehin.
- Beschwerde über eine medizinische Behandlung (Rumänien)
Die Beschwerde bei der Leitung eines Krankenhauses, einer Klinik oder einer Praxis in Rumänien, wenn ein Patient seine Rechte verletzt sieht: was wo und wann geschehen ist, welche Rechte nach dem rumänischen Gesetz Nr. 46/2003 verletzt wurden und was verlangt wird. Sie ist der erste Schritt vor der Direktion für öffentliche Gesundheit, der Ärztekammer oder einer Klage wegen eines Behandlungsfehlers.
- Leistungsantrag an eine private Krankenversicherung (Rumänien)
Der Antrag an einen Versicherer in Rumänien auf Erstattung von Behandlungskosten, die eine private Krankenversicherung deckt: die Police, der Versicherungsfall, der Leistungserbringer und der Behandlungszeitraum, der geforderte Betrag und die beigefügten Unterlagen – medizinische und Zahlungsbelege. Eine Ablehnung muss begründet sein, und der nächste Schritt ist die Finanzaufsicht ASF, die Schlichtungsstelle SAL-FIN oder das Gericht.