Kunsens: mudelli u formoli

Biex tafda wild lil nanniet, lil qarib jew lil organizzatur tal-vaganzi għal vjaġġ. Jekk il-wild joħroġ minn Franza mingħajr ebda detentur tal-awtorità tal-ġenituri, l-unika awtorizzazzjoni tal-ġenituri meħtieġa hija l-awtorizzazzjoni tal-ħruġ (AST, formola Cerfa 15646*01), b’xejn fuq service-public.gouv.fr: m’għandekx bżonn DocMuse għaliha. Din l-ittra Franċiża takkumpanjaha, jew isservi għal vjaġġ ġewwa Franza: issemmi lill-akkumpanjatur, id-dati u d-destinazzjoni, u tagħti kuntatt. Wild li jivvjaġġa ma’ wieħed mill-ġenituri tiegħu ma jeħtieġ l-ebda awtorizzazzjoni.

Għal ġenituri li jħallu lil wliedhom man-nanniet, ma’ childminder, f’ċentru tal-vaganzi jew f’ħarġa tal-iskola. Id-dokument Franċiż jawtorizza lill-persuna jew lill-korp imsemmi, għal perjodu stabbilit, biex jiċċura lill-wild u, f’emerġenza, biex jippermetti kull operazzjoni li t-tabib iqis meħtieġa jekk il-ġenituri ma jistgħux jiġu kkuntattjati fil-ħin (artikolu R. 1112-35 tal-Kodiċi Franċiż tas-Saħħa Pubblika). Ma fih l-ebda data medika. Iffirmat minn ġenitur wieħed, jew miż-żewġ ġenituri għal operazzjoni ppjanata.

Għall-ġenitur li jaqbel mal-isem tal-użu magħżul għal minuri, biex jiġi stampat fuq il-karta tal-identità jew il-passaport tal-wild. Mudell b’xejn tal-qbil tal-ġenituri, u mudell tal-kunsens tal-wild, huma annessi maċ-ċirkulari tal-ministeru Franċiż tal-ġustizzja tal-15 ta’ Ġunju 2023, ukoll fuq justice.fr: m’għandekx bżonn DocMuse biex tiksibhom. Il-ġenitur li ma għaddiex ismu jista’ jżidu waħdu, wara li jgħid lill-ieħor (artikolu 311-24-2 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż); għal għażliet oħra, bħall-użu ta’ isem minflok l-ieħor, hemm bżonn il-qbil taż-żewġ ġenituri. Iffirmat mill-ġenitur l-ieħor, u minn wild ta’ aktar minn tlettax-il sena.

Biex tislef il-karozza jew il-mutur tiegħek b’xejn lil xi ħadd qrib fi Franza u tkun tista’ turih: il-vettura, l-assiguratur u n-numru tal-polza, min jissellef u n-numru tal-liċenzja tiegħu, id-dati tas-self, l-użu permess, il-kura tal-vettura, ir-ritorn, l-eċċess tal-assigurazzjoni u l-multi tat-traffiku. Il-liġi Franċiża ma timponi l-ebda forma fuq self bħal dan: id-dikjarazzjoni, iffirmata miż-żewġ partijiet f’żewġ oriġinali, tinżamm fil-vettura maċ-ċertifikat tar-reġistrazzjoni u tgħin f’kontroll fit-triq jew wara talba. Bil-Franċiż.

Għall-ġenituri fl-Iżvizzera li t-tifel jew it-tifla tagħhom jivvjaġġaw mingħajrhom jew ma’ ġenitur wieħed biss: id-dikjarazzjoni li biha l-ġenituri bl-awtorità tal-ġenituri jagħtu l-kunsens għall-vjaġġ u jawtorizzaw persuna li takkumpanja, bil-minorenni, id-dokument tal-identità, id-destinazzjoni, id-dati, l-iskop u t-telefowns tal-ġenituri, kif jirrakkomanda d-Dipartiment Federali tal-Affarijiet Barranin (DFAE). B’awtorità konġunta jiffirmaw it-tnejn (Art. 296, 301 tal-Kodiċi Ċivili, CC). B’post għaċ-ċertifikazzjoni jekk il-pajjiż tad-destinazzjoni jitlobha. Ipprintja, iffirma u agħtiha lill-minorenni bi kopji tal-identità tal-ġenituri. Bil-Franċiż.