Rekord u minuti: mudelli u formoli

Għal kull adult li jrid jgħarraf ix-xewqat tiegħu dwar il-kontinwazzjoni, il-limitazzjoni jew il-waqfien tat-trattament f’każ li xi darba ma jkunx jista’ jitkellem għalih innifsu. Il-ministeru Franċiż tas-saħħa jippubblika mudell uffiċjali b’xejn, stabbilit bl-arrêté tat-3 ta’ Awwissu 2016: m’għandekx bżonn DocMuse biex tikteb direttivi. Dan id-dokument Franċiż jinbiegħ vojt u jimtela bl-idejn: ix-xewqat, il-persuna ta’ fiduċja, xhieda fejn meħtieġ. Id-direttivi jorbtu lit-tabib, ħlief l-eċċezzjonijiet tal-artikolu L. 1111-11 tal-Kodiċi Franċiż tas-Saħħa Pubblika, u jistgħu jiġu revokati meta trid.

Għal xi ħadd fi Franza li għandu jagħti flus lil persuna privata jew lil negozju u jrid jirrikonoxxi dan bil-miktub: self riċevut, avvanz, fattura mhux imħallsa. Id-dokument, bil-Franċiż taħt il-liġi Franċiża, jgħid minn fejn ġej id-dejn u kif se jitħallas lura, u jħalli spazju fejn id-debitur jikteb is-somma bil-kliem u bin-numri bl-idejn, kif jeħtieġ l-artikolu 1376 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż. Id-debitur waħdu jiffirmah u jagħtih lill-kreditur, li jżomm l-oriġinal.

Mudell ta’ testment olografu u struzzjonijiet biex tikkopjah bl-idejn tiegħek. Test stampat jew ittajpjat mhuwiex testment: testment olografu huwa validu biss jekk ikun miktub kollu, datat u ffirmat bl-idejn tal-awtur tiegħu (artikolu 970 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż), u testment magħmul minn żewġ persuni f’dokument wieħed huwa null (artikolu 968). L-istruzzjonijiet ikopru s-sehem riżervat tal-werrieta, it-testment awtentiku magħmul quddiem nutar, u l-għażla li t-testment jiġi depożitat għand nutar, li jirreġistrah fir-reġistru ċentrali tal-aħħar xewqat (FCDDV). Bil-Franċiż.

Biex tirreġistra l-ġarr tal-uffiċċju reġistrat ta’ SAS, SASU, SARL jew EURL Franċiża, b’deċiżjoni tal-membru uniku, tal-laqgħa tal-membri jew b’att iffirmat minn kulħadd, jew biex tirratifika ġarr deċiż mill-maniġer. Il-minuti jagħtu l-indirizz il-qadim u l-ġdid, id-data li fiha jidħol fis-seħħ u l-kliem il-ġdid tal-artikolu tal-istatut. Il-bidla mbagħad tiġi ddikjarata online fuq il-portal uniku tal-formalitajiet tan-negozji, bl-avviż legali u prova tal-post il-ġdid. Ma jkoprux ġarr barra mill-pajjiż, jew deċiżjoni ta’ president ta’ SAS li l-istatut jagħtih is-setgħa li jġorr l-uffiċċju. Bil-Franċiż.

Biex tiddeċiedi x-xoljiment bikri ta’ SAS, SASU, SARL jew EURL Franċiża u l-istralċ volontarju tagħha: id-data tax-xoljiment, il-ħatra tal-likwidatur, is-setgħat u l-paga tiegħu, l-indirizz tal-istralċ. Id-deċiżjoni tittieħed mill-membru uniku, mil-laqgħa jew b’att iffirmat minn kulħadd, u mbagħad tiġi ddikjarata online fuq il-portal uniku tal-formalitajiet tan-negozji, bl-avviż legali. L-istralċ jintemm bit-tieni sett ta’ minuti, mibjugħ separatament. Ma jkoprux trasferiment universali tal-assi ta’ kumpanija li hija proprjetà ta’ kumpanija oħra, jew proċeduri ta’ insolvenza. Bil-Franċiż.

Għal sid il-kera u l-kerrej fi Franza fil-jum tal-ħruġ u tar-ritorn taċ-ċwievet. Ir-rekord Franċiż isegwi d-décret n° 2016-382: l-indirizz il-ġdid tal-kerrej, id-data tal-inventarju tad-dħul, il-qari tal-meters, iċ-ċwievet mogħtija lura, il-kundizzjoni ta’ kull kamra meta mqabbla mad-dħul u, għal dar mgħammra, l-għamara. Jifred l-użu normali, li jibqa’ ta’ sid il-kera, mill-ħsara, u jfakkar l-iskadenza biex jingħata lura d-depożitu. Iffirmat minn kull parti, kopja għal kull wieħed.

Biex tagħlaq l-istralċ volontarju ta’ SAS, SASU, SARL jew EURL Franċiża ladarba l-assi jinbiegħu u d-djun jitħallsu: l-approvazzjoni tal-kontijiet finali tal-istralċ, il-ħelsien tal-likwidatur u tal-mandat tiegħu, it-tqassim tal-bilanċ bejn il-membri, iż-żamma tar-rekords, is-sejba li l-istralċ huwa magħluq. Id-deċiżjoni tittieħed mill-membru uniku, mil-laqgħa jew b’att iffirmat minn kulħadd. Il-likwidatur imbagħad jippreżenta l-kontijiet u japplika għat-tħassir mir-reġistru online fuq il-portal uniku tal-formalitajiet tan-negozji, wara l-avviż legali. Bil-Franċiż.

Għal sid il-kera u l-kerrej fi Franza fil-jum li jingħataw iċ-ċwievet, għal dar mgħammra jew le. Ir-rekord Franċiż isegwi l-kontenut tad-décret n° 2016-382: il-qari tal-meters, iċ-ċwievet u l-passes, il-kundizzjoni tal-art, il-ħitan, is-soqfa u l-fittings kamra b’kamra u, għal dar mgħammra, l-inventarju u l-kundizzjoni tal-għamara. Jiddikjara li l-kerrej jista’ jitlob li jiġi kkompletat fi żmien għaxart ijiem. Jimtela flimkien fuq il-post, iffirmat minn kull parti, kopja għal kull wieħed.

Għal-laqgħa ġenerali ordinarja annwali ta’ SAS jew SARL Franċiża, jew għad-deċiżjoni tal-membru uniku f’SASU jew EURL: l-approvazzjoni tal-kontijiet tas-sena, l-allokazzjoni tal-profitt jew tat-telf bir-riżerva legali, id-dikjarazzjoni tad-dividendi tat-tliet snin ta’ qabel, il-ftehimiet ma’ partijiet relatati fejn ikun hemm, setgħat biex jiġu ppreżentati. Trid issir fi żmien sitt xhur mit-tmiem tas-sena. Il-kontijiet imbagħad jiġu ppreżentati online fuq il-portal uniku tal-formalitajiet tan-negozji fi żmien xahar mill-approvazzjoni. Bil-Franċiż.

Biex tirreġistra l-ħatra ta’ president ġdid ta’ SAS jew SASU Franċiża, jew ta’ maniġer ta’ SARL jew EURL, it-tmiem tal-kariga ta’ dak ta’ qabel (tneħħija, riżenja jew tmiem it-terminu), jew it-tnejn, b’deċiżjoni tal-membru uniku, tal-laqgħa jew b’att iffirmat minn kulħadd. Jagħtu d-data tal-effett, it-terminu u l-paga, u l-persuna maħtura tiffirma biex taċċetta. Il-bidla mbagħad tiġi ddikjarata online fuq il-portal uniku tal-formalitajiet tan-negozji, bl-avviż legali u d-dikjarazzjoni tal-uffiċjal il-ġdid li m’għandux kundanni. Bil-Franċiż.

Għal kull adult li jrid isemmi qarib, xi ħadd qrib jew it-tabib tal-familja bħala l-persuna ta’ fiduċja tiegħu: dik il-persuna takkumpanjah fil-proċeduri u fl-appuntamenti mediċi jekk irid, u tiġi kkonsultata jekk ma jkunx jista’ jibqa’ jesprimi r-rieda tiegħu (artikolu L. 1111-6 tal-Kodiċi Franċiż tas-Saħħa Pubblika). Il-ħatra hija bil-miktub u kofirmata mill-persuna msemmija; l-isptarijiet joffru l-formola tagħhom b’xejn mad-dħul. Dan id-dokument Franċiż jinbiegħ vojt, jimtela bl-idejn, u jista’ jiġi revokat meta trid.

Għall-kerrejja u s-sidien fl-Iżvizzera meta wieħed jidħol f’appartament: ir-rapport li t-tnejn jimlew u jiffirmaw flimkien waqt il-konsenja — il-qari tal-meters, iċ-ċwievet, il-kundizzjoni ta’ kull kamra, id-difetti, ix-xogħol miftiehem u, fuq talba, ir-rapport tar-ritorn u l-kera tal-kerrej ta’ qabel (Art. 256a tal-Kodiċi tal-Obbligazzjonijiet, CO). It-tieni parti hija għal difetti li jinstabu wara d-dħul: il-lista li l-kerrej jiffirma u jġiegħel jirċievu b’firma. Fil-kanton ta’ Vaud dawn id-difetti jiġu rrappurtati hekk kif jaslu r-rapport (art. 1 RULV). Ipprintja żewġ kopji u iffirma waqt l-ispezzjoni. Bil-Franċiż.