Avviż u talba: mudelli u formoli
Formoli disponibbli biex timla jew tniżżel: 21.
Ikteb bil-lingwa tiegħek: it-tfittxija ssib dokumenti minn kull pajjiż li nkopru.
Pereżempju:Sid il-kera ma jridx jagħtini lura d-depożituIrrid nirriżenja mix-xogħolQed inbigħ il-karozza tiegħi
Talba kontra l-assiguratur tal-mutur tad-drajver responsabbli (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk
It-talba tal-parti li ġarrbet il-ħsara lill-assiguratur tad-drajver responsabbli: id-data u l-post, id-drajver responsabbli, il-vettura u n-numru tal-polza tiegħu, il-vettura tal-parti li ġarrbet il-ħsara, x’ġara, il-ħsara, il-provi, l-ammont mitlub u l-kont għall-ħlas, b’riżerva tad-dritt għal rimbors tal-kiri ta’ karozza sostitut. Tfakkar lill-assiguratur li l-kumpens jitħallas fi żmien 30 jum mit-talba, u t-tressiq tat-talba jinterrompi l-perjodu ta’ preskrizzjoni.
Avviż ta’ sid il-kera li jtemm kirja ta’ appartament (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għal sidien il-kera
Avviż li jtemm kirja residenzjali Pollakka b’xahar avviż għall-aħħar ta’ xahar kalendarju, għar-raġunijiet fl-art. 11(2) tal-att dwar il-protezzjoni tal-kerrejja: arretrati wara twissija bil-miktub, użu kontra l-kuntratt minkejja twissija, sullokazzjoni mingħajr kunsens. L-ittra tagħti r-raġuni, għax mingħajrha l-avviż huwa null. Sid li jrid imur jgħix fl-appartament jistrieħ fuq raġuni differenti b’perjodi itwal, u dan mhux dak id-dokument.
Avviż li jagħlaq kont personali tal-ħlasijiet (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għall-konsumaturi
Avviż li jtemm il-kuntratt ta’ kont personali ma’ bank Pollakk jew fornitur ieħor tal-ħlasijiet: in-numru tal-kont u d-data tal-kuntratt, it-tmiem ukoll tal-kuntratti tal-karta u tas-servizzi marbuta, il-kont għall-bilanċ li jibqa’, u talba biex tiġi kkonfermata l-għeluq. Jistrieħ fuq l-Att dwar is-Servizzi ta’ Ħlas: l-avviż ma jistax jaqbeż xahar, u l-għeluq huwa b’xejn sakemm ma jsirx fl-ewwel 6 xhur.
Avviż ta’ reċess minn xiri online jew mill-bogħod (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għall-konsumaturi
Avviż tal-konsumatur li jirreċedi, mingħajr ma jagħti raġunijiet, minn kuntratt magħmul online, bit-telefon jew lil hinn mill-post tan-negozju fil-Polonja (art. 27 tal-Att dwar id-Drittijiet tal-Konsumatur): x’inxtara, in-numru tal-ordni, meta sar il-kuntratt u waslu l-oġġetti, u talba għar-rimbors ta’ kull ħlas, inkluża l-kunsinna, fi żmien 14-il jum. Ikopri dak li tagħmel il-formola standard ta’ reċess u jfakkar l-iskadenza biex l-oġġetti jintbagħtu lura.
Avviż ta’ tnaqqis fil-prezz jew ta’ tmiem tal-kuntratt għal oġġetti mhux konformi (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għall-konsumaturi
Avviż tal-konsumatur għal meta l-bejjiegħ irrifjuta li jsewwi jew jissostitwixxi oġġetti mhux konformi mal-kuntratt, ma għamilx dan fi żmien raġonevoli, it-tiswija ma ħadmitx, jew id-difett huwa serju wisq biex wieħed jistenna (art. 43e tal-Att dwar id-Drittijiet tal-Konsumatur): l-għażla bejn tnaqqis fil-prezz u t-tmiem tal-kuntratt, l-ammont u l-kont għar-rimbors. Ifakkar lill-bejjiegħ iħallas lura fi żmien 14-il jum u jieħu l-oġġetti lura a spejjeż tiegħu.
Avviż lil min iħaddem dwar assenza jew leave tal-mard (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għall-impjegati
L-avviż li impjegat Pollakk irid jagħti lil min iħaddmu minnufih, u l-aktar tard sat-tieni jum tal-assenza: minn meta u sa meta se ddum l-assenza, ir-raġuni li tissottolinja — mard, kura ta’ wild jew ta’ membru tal-familja, nursery jew skola magħluqa, jew oħra — id-dokument li se jiġġustifikaha, u kuntatt. Ċertifikat elettroniku tal-mard (e-ZLA) jasal għand min iħaddem waħdu, iżda ma jissostitwixxix dan l-avviż.
Kanċellazzjoni ta’ ordni permanenti jew debitu dirett (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għall-konsumaturi
Struzzjoni lil bank Pollakk li tikkanċella ordni permanenti jew tirtira l-kunsens għal debiti diretti għal benefiċjarju msemmi — kumpanija tat-telekomunikazzjoni, fornitur tal-elettriku, klabb jew sid il-kera ta’ qabel — bin-numru tal-kont, id-dettalji tal-benefiċjarju u r-referenza tal-ħlas, u jekk meħtieġ talba għar-rimbors tal-aħħar debitu fi żmien 8 ġimgħat. Tfakkar li l-kanċellazzjoni trid tasal l-aktar tard sal-jum tax-xogħol ta’ qabel id-debitu.
Talba għall-ħlas qabel l-azzjoni (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għall-kredituri
Talba finali qabel ma tmur il-qorti, għall-użu bejn persuni privati jew minn konsumatur kontra negozju: l-ammont u għal xiex hu, meta sar dovut, l-imgħax legali għal ħlas tard minn data msemmija, l-iskadenza u l-kont għall-ħlas, u avviż ta’ kawża. Hija t-tentattiv ta’ soluzzjoni amikevoli li dwaru tistaqsi qorti Pollakka (art. 187 § 1(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura Ċivili). Il-fatturi bejn negozji għandhom dokument separat.
Ittra ta’ riżenja tal-impjegat (wypowiedzenie umowy o pracę) (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għall-impjegati
Avviż ta’ riżenja minn kuntratt ta’ impjieg Pollakk, mingħajr bżonn ta’ raġuni: liema kuntratt, liema perjodu ta’ avviż u meta jintemm — perjodu magħdud f’ġimgħat jintemm nhar ta’ Sibt, wieħed magħdud f’xhur fl-aħħar jum ta’ xahar. L-ittra titlob ukoll iċ-ċertifikat tal-impjieg fl-aħħar jum u li jiġi saldat il-leave. Jekk iż-żewġ partijiet iridu jisseparaw qabel, jistgħu jaqblu fuq data aktar kmieni wara li jingħata l-avviż.
Talba għar-ritorn ta’ depożitu tal-kera (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għall-kerrejja
Ittra tal-kerrej lil sid il-kera fil-Polonja li ma rritornax id-depożitu wara li l-kerrej telaq: meta tbattal l-appartament, kemm irid jitħallas lura, sa meta u f’liema kont, b’talba għal rendikont bil-miktub ta’ kull tnaqqis. Sid il-kera għandu xahar minn meta jitbattal l-appartament; wara dan jgħodd l-imgħax, u l-ittra turi wkoll it-tentattiv ta’ soluzzjoni amikevoli li dwaru tistaqsi l-qorti.
Talba lil sid il-kera biex isewwi difetti f’appartament (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għall-kerrejja
Ittra tal-kerrej fil-Polonja li tirrapporta difetti li għalihom huwa responsabbli sid il-kera — tisħin li waqaf, tnixxija, boiler miksur — tagħti skadenza għat-tiswija u titlob tnaqqis fil-kera sakemm idumu d-difetti. L-iskadenza hija dik li wara tippermetti lill-kerrej jagħmel it-tiswija a spejjeż ta’ sid il-kera (art. 663 tal-Kodiċi Ċivili); l-avviż jiftaħ ukoll it-triq biex tintemm il-kirja jekk id-difetti ma jistgħux jissewwew.
Avviż li jtemm l-ammont attwali tal-kera (żieda fil-kera) (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għal sidien il-kera
Żieda fil-kera ta’ appartament fil-Polonja magħmula kif titlob il-liġi: mhux bħala „avviż ta’ żieda” iżda bħala terminazzjoni bil-miktub tal-ammont attwali tal-kera, bi tliet xhur avviż (jew aktar taħt il-kuntratt), għall-aħħar ta’ xahar kalendarju. L-ittra tagħti l-kera l-ġdida u d-data minn meta tapplika, u tgħid lill-kerrej x’inhuma d-drittijiet tiegħu — li hu ġust miegħu u jagħmel iż-żieda aktar faċli biex tiġi difiża.
Avviż tal-kerrej li jtemm kirja ta’ appartament (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għall-kerrejja
Avviż bil-miktub tal-kerrej li jtemm kirja residenzjali Pollakka: liema appartament, liema kuntratt, liema perjodu ta’ avviż u fuq liema bażi, u d-data li fiha tintemm il-kirja. L-ittra titlob ukoll li jiġu rranġati l-konsenja tal-appartament b’rapport u r-ritorn tad-depożitu. Il-perjodu ta’ avviż jibda jgħodd mill-kunsinna, mhux minn meta tinkiteb, għalhekk ibgħatha b’mod li jipprova li waslet.
Nota li tiġġustifika l-assenza ta’ student mill-iskola (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għall-ġenituri
Nota bil-miktub ta’ ġenitur jew tutur legali lill-għalliem tal-klassi li tiġġustifika l-assenza ta’ wild minn skola Pollakka: l-isem tal-istudent, il-klassi, il-jiem mitlufa, ir-raġuni — mard, appuntament għand it-tabib, kwistjonijiet tal-familja, vjaġġ — u dikjarazzjoni li l-assenza kienet bl-għarfien tal-ġenitur. L-istatut tal-iskola jistabbilixxi kif u sa meta jiġu ġġustifikati l-assenzi, u jista’ jaċċetta wkoll messaġġ permezz tar-reġistru elettroniku.
Avviż li jtemm abbonament jew sħubija f’gym (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għall-konsumaturi
Avviż li jtemm kuntratt għal servizz kontinwu fil-Polonja — sħubija f’gym jew f’pixxina, kors, abbonament, pjan ta’ servizz: in-numri tal-kuntratt u tal-klijent, is-servizz, kif jintemm li tissottolinja — bil-perjodu ta’ avviż tal-kuntratt, minnufih għal raġunijiet importanti, jew mingħajr avviż għal kuntratt indefinit li ma jistabbilixxi l-ebda wieħed — l-irtirar tal-kunsens għal ħlasijiet rikorrenti, u talba għar-rimbors ta’ tariffi meħuda minn qabel. Jistrieħ fuq regoli li t-termini u l-kundizzjonijiet ma jistgħux jeskludu.
Avviż li jtemm kuntratt tat-telekomunikazzjoni (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għall-konsumaturi
Avviż li jtemm kuntratt ma’ operatur Pollakk tat-telefon, tal-internet jew tat-TV: in-numri tal-klijent u tal-kuntratt, is-servizz u n-numru, il-bażi għat-tmiem li tissottolinja — kuntratt imġedded wara t-terminu promozzjonali, wieħed għal żmien indefinit, tmiem qabel iż-żmien, jew bidla fit-termini mill-operatur — id-data mixtieqa, u r-ritorn tat-tagħmir u ta’ kull ħlas żejjed. Jgħid l-avviż ta’ xahar għal kuntratt imġedded taħt il-Liġi dwar il-Komunikazzjoni Elettronika.
Talba qabel l-azzjoni għal fatturi mhux imħallsa bejn negozji (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għall-kredituri
Talba ta’ negozju kreditur lil sieħeb kummerċjali għal fatturi li għaddiet l-iskadenza tagħhom: il-kapital, il-lista tal-fatturi, l-imgħax legali għal ħlas tard fi tranżazzjonijiet kummerċjali u l-kumpens fiss għall-ispejjeż tal-irkupru — l-ekwivalenti ta’ €40, €70 jew €100 għal kull ħlas — l-iskadenza u l-kont. Hija t-tentattiv ta’ soluzzjoni amikevoli li dwaru tistaqsi l-qorti meta titressaq talba (art. 187 § 1(3) tal-Kodiċi tal-Proċedura Ċivili).
Avviż lill-assiguratur li vettura nbiegħet (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għall-bejjiegħa
L-ittra tal-bejjiegħ lill-assiguratur li karozza b’assigurazzjoni tal-mutur OC inbiegħet: in-numru tal-polza, il-vettura, id-data tal-bejgħ u d-dettalji tax-xerrej li jitlob l-art. 32 tal-Att dwar l-Assigurazzjoni Obbligatorja. Mill-10 ta’ Settembru 2025 l-iskadenza hija 14-il jum, u sakemm l-assiguratur ma jiġix infurmat il-bejjiegħ huwa responsabbli flimkien max-xerrej għall-primjum. Ma tissostitwixxix l-avviż lill-uffiċċju distrettwali.
Talba lil min iħaddem għal pagi mhux imħallsa (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għall-impjegati
Talba tal-impjegat għal pagi mhux imħallsa fil-Polonja: għal liema perjodi, kemm, sa meta u f’liema kont, li tfakkar lil min iħaddem li l-paga hija dovuta fl-ewwel 10 ijiem tax-xahar ta’ wara, u tgħid li l-pass li jmiss huma l-qorti tax-xogħol u l-Ispettorat Nazzjonali tax-Xogħol. Ittemm is-skiet u tipprova tentattiv ta’ soluzzjoni amikevoli.
Talba taħt polza ta’ assigurazzjoni (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk
Talba jew avviż ta’ ġrajja taħt assigurazzjoni volontarja fil-Polonja — inċidenti personali, vjaġġar, dar, saħħa jew ħajja: in-numru u t-tip tal-polza, id-data u l-post tal-ġrajja, x’ġara, it-telf jew il-korriment, l-ammont mitlub u l-kont għall-ħlas, u talba għal-lista tad-dokumenti meħtieġa. Tfakkar lill-assiguratur li jħallas fi żmien 30 jum, u l-parti mhux ikkontestata dejjem f’dak iż-żmien (art. 817 tal-Kodiċi Ċivili).
Talba għall-ħlas ta’ kera arretrata b’twissija ta’ terminazzjoni (Polonja)
Polonja · lingwa: Pollakk · għal sidien il-kera
L-ittra li mingħajrha sid il-kera fil-Polonja ma jistax itemm kirja ta’ appartament minħabba arretrati: telenka l-perjodi mhux imħallsa u l-ammont, twissi dwar l-intenzjoni li tintemm il-kirja, u tagħti skadenza addizzjonali ta’ mill-inqas xahar biex jitħallsu kemm l-arretrati kif ukoll l-ispejjeż kurrenti, kif jitlob l-art. 11(2)(2) tal-att dwar il-protezzjoni tal-kerrejja. Avviż mogħti mingħajr din it-twissija huwa difettuż.
Ma tistax issib id-dokument li għandek bżonn? Itolbu, b’xejn – niktbu l-formoli u l-ittri li jitolbu n-nies. Itlob dokument