Zawiadomienie i wezwanie: wzory i formularze
Formularze do wypełnienia lub pobrania: 2.
Pisz w swoim języku: wyszukiwarka znajdzie dokumenty z każdego kraju, który obsługujemy.
Nie ma tu dokumentu, którego potrzebujesz?
Prośba jest bezpłatna. Napisz, jakiego formularza lub pisma potrzebujesz, dla jakiego kraju i w jakim języku. Tworzymy dokumenty, o które ludzie proszą — zostaw e-mail, a damy Ci znać, gdy Twój będzie gotowy.
Wypróbuj wyszukiwarkę dokumentów
Wypowiedzenie najmu przez najemcę (Francja)
Dlaczego pasuje: Chcesz wypowiedzieć najem na piśmie, zaproponować odbiór mieszkania i poprosić o zwrot kaucji na nowy adres.
Francja · w języku francuskim · dla najemców
Dla najemcy, który opuszcza lokal we Francji, nieumeblowany lub umeblowany. Francuski list wypowiada najem z właściwym terminem – trzy miesiące, miesiąc w zone tendue lub z powodu z art. 15, miesiąc dla lokalu umeblowanego – podaje powód skróconego terminu i dowód, datę wyprowadzki, proponuje protokół zdawczy i żąda zwrotu kaucji na nowy adres. Wyślij listem poleconym za potwierdzeniem odbioru, przez commissaire de justice lub doręcz osobiście za pokwitowaniem.
Wypowiedzenie najmu przez wynajmującego: na własne potrzeby, sprzedaż lub z ważnej przyczyny (Francja)
Dlaczego pasuje: Chcesz odzyskać swoje mieszkanie we Francji, które wynajmujesz najemcy, by w nim zamieszkać lub oddać je komuś bliskiemu.
Francja · w języku francuskim · dla wynajmujących
Dla wynajmującego we Francji, który kończy najem z upływem okresu: co najmniej sześć miesięcy wcześniej dla lokalu nieumeblowanego, trzy miesiące dla umeblowanego. Francuski list podaje podstawę – zamieszkanie, z osobą uprawnioną i pokrewieństwem; sprzedaż, z ceną i warunkami, które są ofertą dla najemcy; albo uzasadnioną i poważną przyczynę – i wymienia załączniki, w tym notę informacyjną z arrêté z 13 grudnia 2017 r. Listem poleconym za potwierdzeniem odbioru, przez commissaire de justice lub za pokwitowaniem.