Cerere de certificat de rezidență fiscală în Franța (Franța)
Publicat deDocMuse
Acest document este în limba franceză
PDF-ul pe care îl descărcați este în limba franceză — aceasta este limba în care trebuie depus, așa că nu este tradus. Tot ce se află pe această pagină vă explică ce conține.
Pentru persoana cu domiciliul fiscal în Franța căreia un stat străin, o bancă sau un angajator străin îi cere un certificat de rezidență fiscală, pentru aplicarea unei convenții fiscale și evitarea dublei impuneri. Cererea se face gratuit prin mesageria securizată din spațiul dumneavoastră personal de pe impots.gouv.fr. Această scrisoare în franceză către serviciul fiscal pentru persoane fizice (SIP) servește la trimiterea prin poștă sau la preluarea formulărilor: anul, statul străin, formularul nr. 731 sau formularul străin de certificat.
- Pentru utilizare în: Franța
- Ultima actualizare: 13 octombrie 2026
Când vă este util acest document
- O bancă sau un angajator din străinătate vă cere dovada rezidenței fiscale în Franța.
- Autoritatea fiscală din altă țară vrea ca fiscul francez să certifice propriul ei formular.
- Primiți o pensie sau un salariu din străinătate și doriți să evitați dubla impunere.
- Preferați să cereți certificatul de rezidență fiscală prin poștă, nu online.
Ce completați
Datele pe care le cere documentul.
- Contribuabil
- Domiciliul fiscal al contribuabilului
- Serviciul fiscal de care țineți (SIP sau SIE)
- Adresa poștală a serviciului fiscal, așa cum o publică
- Localitate
- Data
- Numărul fiscal francez (13 cifre, pe avizul de impozit)
- Anul fiscal sau perioada
- Formularul certificatului
- Statul străin căruia îi este destinat certificatul
- Instituția care cere certificatul (opțional)
- Anexe
Previzualizare
Acest document este generat pentru dumneavoastră. Răspunsurile sunt introduse în el, iar PDF-ul finalizat vă aparține.
Întrebări frecvente
- Cum se obține în Franța certificatul de rezidență fiscală fără scrisoare?
- Prin mesageria securizată din spațiul dumneavoastră personal de pe impots.gouv.fr, gratuit: alegeți cererea de document și indicați anul și statul vizat, atașând formularul străin dacă există. Serviciul fiscal pentru persoane fizice răspunde în spațiul dumneavoastră sau prin poștă. Termenele pot ajunge la câteva săptămâni: cereți-l imediat ce instituția străină îl solicită. Scrisoarea este pentru cei care preferă să scrie prin poștă.
- Formularul nr. 731 sau formularul străin pentru certificatul francez?
- Dacă administrația sau instituția străină pune la dispoziție propriul formular, completați-l, atașați-l la cerere și cereți serviciului fiscal să îl certifice. Altfel, cereți certificatul pe formularul nr. 731 al administrației franceze, redactat în mai multe limbi. Alegerea figurează în scrisoare. Un aviz de impozit pe venit nu este un certificat de rezidență: unele instituții îl acceptă, altele cer certificatul vizat de serviciul fiscal.
- Cine poate obține un certificat francez de rezidență fiscală?
- Persoana al cărei cămin fiscal este în Franța și care își declară acolo veniturile: o cere serviciului fiscal pentru persoane fizice de care ține, indicat pe avizul de impozit. Rezidența fiscală nu depinde de cetățenie: contează căminul, locul principal de ședere, activitatea profesională sau centrul intereselor economice. Persoanele stabilite în afara Franței sunt gestionate de serviciul fiscal pentru nerezidenți.
Cum puteți semna acest document
- Tipăriți-l și semnați-l de mână. Rândurile de semnătură din document sunt lăsate libere intenționat — semnați pe ele cu pixul.
- Semnați-l personal cu o semnătură electronică calificată. Dacă dețineți deja o semnătură calificată — certSIGN, DigiSign, Trans Sped, AlfaSign sau orice furnizor calificat de pe Lista de încredere a UE, pe card, token USB, într-o aplicație mobilă sau în cloud — ghidul nostru de semnare explică pas cu pas cum semnați exact acest fișier fără a-l invalida. Semnătura avansată din cartea electronică de identitate nu este suficientă aici. Ajutor pas cu pas și o modalitate de a verifica rezultatul
DocMuse vinde documente, nu consultanță juridică. Acceptarea depinde întotdeauna de regulile destinatarului și de legea care i se aplică.
Documente înrudite
- Cerere de eșalonare la plată a unui impozit (Franța)
Pentru persoana care nu își poate plăti dintr-o dată impozitul pe venit, impozitul pe proprietăți sau taxa de locuință și propune un calendar contabilului public. Cererea se face gratuit prin mesageria securizată din spațiul dumneavoastră personal de pe impots.gouv.fr sau la ghișeul serviciului indicat pe aviz. Această scrisoare în franceză servește la trimiterea prin poștă: suma datorată, dificultățile, ratele propuse și angajamentul de a plăti impozitele viitoare. Faceți cererea înainte de termenul de plată.
- Scrisoare de opțiune pentru plata TVA, cu renunțare la scutire (Franța)
Pentru întreprinzătorul sau societatea aflată sub regimul francez de scutire de TVA (franchise en base) care vrea să renunțe la el, să factureze TVA și să deducă TVA de la achiziții (art. 293 F din Codul general francez al impozitelor). Opțiunea poate fi declarată gratuit prin mesageria securizată din spațiul profesional de pe impots.gouv.fr. Această scrisoare în franceză către serviciul fiscal al întreprinderilor (SIE) servește la trimiterea prin poștă sau la preluarea formulărilor: efect din prima zi a lunii, angajament pe doi ani, cerere de cod de TVA. Se recomandă recomandata cu confirmare de primire.
- Denunțarea opțiunii pentru TVA și revenirea la scutire (Franța)
Pentru firma care optase pentru plata TVA și vrea să revină la scutire (franchise en base), cifra de afaceri rămânând sub praguri. Denunțarea se face la expirarea perioadei de doi ani (art. 293 F din Codul general francez al impozitelor), gratuit prin mesageria securizată a spațiului profesional sau prin această scrisoare în franceză către serviciul fiscal al întreprinderilor. Încetarea activității se declară gratuit pe ghișeul unic al formalităților pentru firme. Se recomandă recomandata cu confirmare de primire.
- Cerere de remitere grațioasă a impozitului pentru strâmtorare (Franța)
Pentru persoana aflată în strâmtorare sau sărăcie care nu își poate plăti impozitul pe venit, impozitul pe proprietăți sau taxa de locuință ori majorările adăugate, nici cu termene. Cererea se face gratuit prin mesageria securizată din spațiul dumneavoastră personal de pe impots.gouv.fr. Această scrisoare în franceză către serviciul fiscal servește la trimiterea prin poștă: impozitul vizat, situația de strâmtorare sau sărăcie, veniturile și cheltuielile gospodăriei, remiterea totală sau parțială cerută (art. L. 247 din Cartea franceză a procedurilor fiscale).
- Sesizarea conciliatorului fiscal departamental (Franța)
Pentru contribuabilul a cărui contestație, cerere de remitere grațioasă sau cerere de eșalonare a fost respinsă total ori parțial de serviciul fiscal și care cere o nouă examinare. Sesizarea este gratuită și se poate face printr-un simplu e-mail; datele de contact ale conciliatorului figurează de obicei în decizia de refuz și pe impots.gouv.fr. Această scrisoare în franceză amintește cererea, decizia contestată și motivele dumneavoastră. Sesizarea nu suspendă nici plata, nici termenele de atac în fața tribunalului.
- Contestație împotriva impozitului pe venit, pe proprietate sau pe a doua locuință (Franța)
Pentru a contesta un aviz de impozit pe venit, de impozit pe proprietăți (taxe foncière) sau de taxă pe locuința secundară pe care îl considerați greșit. Contestația se face gratuit prin mesageria securizată din spațiul dumneavoastră personal de pe impots.gouv.fr. Această scrisoare în franceză către serviciul indicat pe aviz servește la trimiterea prin recomandată: impozitul contestat, degrevarea cerută, motivele și actele dumneavoastră (art. R. 197-3 din Cartea franceză a procedurilor fiscale) și suspendarea plății, dacă o cereți.