Acordul părintelui pentru călătoria unui minor în străinătate (Grecia)
Publicat deDocMuse
Acest document este în limba greacă
PDF-ul pe care îl descărcați este în limba greacă — aceasta este limba în care trebuie depus, așa că nu este tradus. Tot ce se află pe această pagină vă explică ce conține.
Portalul gov.gr emite gratuit declarații pe proprie răspundere (υπεύθυνη δήλωση); acest document dă textul acordului, complet în greacă și în engleză, care se poate lipi acolo, sau PDF-ul se semnează și semnătura se certifică gratuit pe docs.gov.gr ori la un centru de servicii pentru cetățeni (ΚΕΠ). Este textul propriu al DocMuse, nu formularul statului grec. Prin el, părintele care nu călătorește își dă acordul ca minorul să călătorească în străinătate cu celălalt părinte sau cu un alt însoțitor: datele părintelui, ale copilului și ale însoțitorului, destinația și datele călătoriei. Ghidurile consulare îl cer cu semnătura certificată, iar pentru străinătate și în engleză.
Previzualizare
Acest document este generat pentru dumneavoastră. Răspunsurile sunt introduse în el, iar PDF-ul finalizat vă aparține.
Întrebări frecvente
- Cum se folosește acordul bilingv grecesc pentru călătoria unui copil pe portalul gov.gr?
- Portalul gov.gr emite gratuit o declarație pe proprie răspundere, cu forța unei declarații cu semnătura certificată (legea greacă nr. 4727/2020): în câmpul de text liber se lipesc textul grecesc și cel englezesc. Pentru a păstra documentul așa cum este, PDF-ul se încarcă pe docs.gov.gr, care certifică electronic semnătura, sau exemplarul tipărit se semnează la un centru de servicii pentru cetățeni (ΚΕΠ) — nu la poliție, din 2022. Documentul gov.gr are pe fiecare pagină un cod de verificare și un cod QR, cu care controlul pașapoartelor sau compania aeriană îl pot verifica pe gov.gr. Este bine să existe și un exemplar tipărit.
- Are nevoie de acordul celuilalt părinte un copil care pleacă din Grecia cu un singur părinte?
- Autoritatea părintească se exercită, ca regulă, în comun de ambii părinți (art. 1510 din Codul civil grec). Când un minor călătorește în străinătate cu un singur părinte sau cu altă persoană, ghidurile consulare recomandă să aibă la el acordul părintelui care nu călătorește, ca declarație cu semnătura certificată sau emisă pe gov.gr — nu un act notarial. La frontierele externe Schengen, polițiștii de frontieră acordă o atenție deosebită minorilor, iar companiile aeriene îl pot cere și ele. Dacă copilul călătorește fără niciunul dintre părinți, fiecare părinte semnează propria declarație; pentru un copil care zboară neînsoțit, compania aeriană are propriul formular.
- De ce acordul grecesc pentru călătoria unui minor este scris și în engleză?
- Pentru că îl citesc autoritățile de frontieră și transportatorii din afara Greciei, iar ghidurile consulare îl cer și în engleză când copilul pleacă în străinătate. Documentul are textul complet în greacă și în engleză, cu aceleași date și o singură semnătură care le acoperă pe amândouă. Numele se scriu ca în pașaport. Pentru un stat din afara Uniunii Europene, merită întrebată ambasada lui dacă cere și o traducere autorizată sau apostila.
Cum puteți semna acest document
- Tipăriți-l și semnați-l de mână. Rândurile de semnătură din document sunt lăsate libere intenționat — semnați pe ele cu pixul.
- Semnați-l personal cu o semnătură electronică calificată. Dacă dețineți deja o semnătură calificată — certSIGN, DigiSign, Trans Sped, AlfaSign sau orice furnizor calificat de pe Lista de încredere a UE, pe card, token USB, într-o aplicație mobilă sau în cloud — ghidul nostru de semnare explică pas cu pas cum semnați exact acest fișier fără a-l invalida. Semnătura avansată din cartea electronică de identitate nu este suficientă aici. Ajutor pas cu pas și o modalitate de a verifica rezultatul
DocMuse vinde documente, nu consultanță juridică. Acceptarea depinde întotdeauna de regulile destinatarului și de legea care i se aplică.