Бизнес: образци и бланки
10 формуляра за попълване или изтегляне.
Покана за плащане между търговци (Румъния)
Поканата, с която румънско дружество иска от друго да плати просрочени фактури, съставена като стъпката, която изисква заповедта за плащане (чл. 1015 от румънския Граждански процесуален кодекс): 15 дни за плащане, изпратена чрез съдебен изпълнител или с препоръчано писмо с обявено съдържание и обратна разписка. Иска главницата, лихвата за забава в размер на референтния лихвен процент на централната банка плюс 8 пункта и обезщетението за разходи по събирането по Закон № 72/2013.
Договор за прехвърляне на авторски права (Румъния)
Договорът, с който автор в Румъния — дизайнер, програмист, фотограф, автор на текстове — прехвърля на дружество имуществените права върху произведение, с всичко, което Закон № 8/1996 изисква под страх от унищожаемост: прехвърлените права и за всяко от тях начините на използване, срокът и обхватът на прехвърлянето — включително територията — и възнаграждението; посочва и дали прехвърлянето е изключително. Неимуществените права остават у автора, защото законът не позволява прехвърлянето им.
Решение за преместване на седалището на ООД (Румъния)
Решението на едноличния съдружник или на общото събрание, с което румънско дружество с ограничена отговорност (SRL) премества седалището си. Седалището е записано в учредителния акт, така че преместването го изменя и е решение на съдружниците, а не на управителя. Документът одобрява новия адрес, посочва правото на ползване на помещението, изменя учредителния акт и упълномощава лице за търговския регистър.
Договор за услуги с регистриран самостоятелно зает (PFA) (Румъния)
Договорът с PFA или друг независим професионалист в Румъния, написан така, че отношението да остане сътрудничество, а не трудово правоотношение: изпълнителят сам определя графика и мястото си, работи със собствени средства, може да има и други клиенти, поема рисковете и сам плаща данъците и осигуровките си. Румънският Данъчен кодекс преквалифицира като заплата дохода от дейност, която не отговаря на поне четири от седемте критерия за независимост.
Договор за услуги (Румъния)
Договорът, с който изпълнител — дружество или регистриран самостоятелно зает — предоставя услуги на възложител в Румъния: какви услуги са включени и какви не, срокът, цената и срокът за плащане, фактурирането през RO e-Factura, приемането и възраженията, ограничението на отговорността, непреодолимата сила и прекратяването. В румънския Граждански кодекс договорът за услуги е вид изработка (чл. 1851), а договорът допълва онова, което законът оставя на страните.
Решение за едновременно прекратяване и ликвидация на ООД (Румъния)
Решението на едноличния съдружник или на общото събрание, с което неактивно румънско SRL се прекратява и ликвидира с един акт, без ликвидатор (чл. 235 от Закон № 31/1990): активите и задълженията, декларацията, че задълженията са платени, разпределението на остатъка между съдружниците, кой пази регистрите и кой извършва действията в търговския регистър.
Решение за приемане на годишния финансов отчет на ООД (Румъния)
Годишното решение на едноличния съдружник или на общото събрание на румънско SRL: приема финансовия отчет за годината с балансовото число и нетния резултат, решава разпределението на печалбата — включително дивидентите — или покриването на загубата и освобождава управителя от отговорност. Отчетът се подава в ANAF до 150 дни след края на годината.
Решение за назначаване на управител на ООД (Румъния)
Решението на едноличния съдружник или на общото събрание, с което румънско SRL назначава управителя си: кой, за какъв срок, с какви правомощия и възнаграждение и, ако има такъв, чий мандат се прекратява. Решението изисква от назначения декларация за приемане и за съответствие с изискванията и упълномощава лице за вписване в търговския регистър, от което назначаването е противопоставимо на трети лица.
Декларация на управителя за приемане на мандата (Румъния)
Декларацията на своя отговорност на лицето, назначено за управител на румънско дружество: приема мандата, отговаря на законовите изисквания, не му е забранено с влязло в сила съдебно решение да бъде учредител — забрана, която според Закон № 31/1990 му пречи да бъде и управител — и не е в несъвместимост. Търговският регистър я изисква при всяко назначаване, а невярната декларация е престъпление (чл. 326 от румънския Наказателен кодекс).
Двустранно споразумение за поверителност (Румъния)
Споразумението между две фирми в Румъния, които си предоставят чувствителна информация, преди да решат дали да работят заедно: какво е поверително и какво не, целта, за която информацията може да се използва, кой може да я вижда, колко трае задължението, връщането в края и неустойка за всяко нарушение, дължима без доказване на вреда. Защитава еднакво и двете страни.