Συμφωνία συντρόφων για το κοινό νοικοκυριό (Πολωνία)
Δημοσιεύτηκε απόDocMuse
Αυτό το έγγραφο είναι στα πολωνικά
Το PDF που κατεβάζετε είναι στα πολωνικά — σε αυτή τη γλώσσα πρέπει να υποβληθεί, γι’ αυτό δεν μεταφράζεται. Όλα τα υπόλοιπα σε αυτή τη σελίδα υπάρχουν για να σας εξηγήσουν τι γράφει.
Σύμβαση για ζευγάρια που ζουν μαζί στην Πολωνία χωρίς γάμο: πώς μοιράζονται τα έξοδα κατοικίας και διαβίωσης, τι αποτελεί προσωπική περιουσία του καθενός, πώς δημιουργείται συγκυριότητα στα πράγματα που αγοράζουν μαζί, πώς θα εκκαθαρίσουν τις μεταξύ τους σχέσεις αν χωρίσουν και ποιος θα αφήσει την κατοικία. Στην Πολωνία δεν υπάρχει καταχωρισμένη συμβίωση — ο νόμος για το καθεστώς του πλησιέστερου προσώπου δεν τέθηκε σε ισχύ, αφού τον Σεπτέμβριο του 2026 η πολωνική Βουλή (Sejm) δεν παρέκαμψε το βέτο του Προέδρου — οπότε τα ζητήματα αυτά ρυθμίζονται με σύμβαση αστικού δικαίου.
Προεπισκόπηση
Αυτό το έγγραφο δημιουργείται για εσάς. Οι απαντήσεις σας γράφονται σε αυτό και το ολοκληρωμένο PDF είναι δικό σας.
Συχνές ερωτήσεις
- Μπορεί ένα ζευγάρι χωρίς γάμο να καταχωρίσει τη συμβίωσή του στην Πολωνία;
- Όχι. Το πολωνικό δίκαιο δεν προβλέπει καταχωρισμένη συμβίωση. Η πολωνική Βουλή (Sejm) ψήφισε νόμο για το καθεστώς του πλησιέστερου προσώπου στη σχέση και για τη σύμβαση συμβίωσης, όμως ο Πρόεδρος άσκησε βέτο στις 17 Ιουλίου 2026 και στις 17 Σεπτεμβρίου 2026 η Βουλή δεν κατάφερε να το παρακάμψει. Επομένως οι σύντροφοι μπορούν να ρυθμίσουν τις υποθέσεις τους μόνο με συμβάσεις αστικού δικαίου, πληρεξούσια, ιατρικές εξουσιοδοτήσεις και διαθήκες.
- Κληρονομεί στην Πολωνία ο σύντροφος χωρίς γάμο τον σύντροφο που πέθανε;
- Όχι εκ του νόμου — ο σύντροφος δεν ανήκει στους εξ αδιαθέτου κληρονόμους. Μπορεί να κληρονομήσει μόνο με διαθήκη, την οποία συντάσσει χωριστά ο καθένας, γιατί η κοινή διαθήκη είναι άκυρη (άρθρο 942 του πολωνικού Αστικού Κώδικα), και πληρώνει φόρο κληρονομίας όπως ένας ξένος, στην υψηλότερη φορολογική κατηγορία. Εξαίρεση αποτελεί η μίσθωση: όποιος συζούσε πράγματι με τον μισθωτή κατοικίας και έμενε μόνιμα μαζί του υπεισέρχεται στη μίσθωση μετά τον θάνατό του (άρθρο 691 του πολωνικού Αστικού Κώδικα).
- Πώς μοιράζονται στην Πολωνία τα πράγματα που αγόρασαν μαζί οι σύντροφοι, αν χωρίσουν;
- Χωρίς γάμο δεν υπάρχει κοινοκτημοσύνη, οπότε όσα αγοράστηκαν μαζί ανήκουν σε συγκυριότητα κατ’ ιδανικά μερίδια — αν τα μερίδια δεν μπορούν να προσδιοριστούν, τεκμαίρεται ότι είναι ίσα (άρθρο 197 του πολωνικού Αστικού Κώδικα). Η διανομή μπορεί να γίνει με συμφωνία, ενώ αν δεν υπάρξει συμφωνία, καθένας από τους συντρόφους μπορεί να ζητήσει από το δικαστήριο τη λύση της συγκυριότητας (άρθρο 210). Οι αποδείξεις αγοράς, οι τραπεζικές μεταφορές και ένας κατάλογος πραγμάτων που επισυνάπτεται στη σύμβαση διευκολύνουν την απόδειξη της συνεισφοράς του καθενός.
Πώς μπορείτε να υπογράψετε αυτό το έγγραφο
- Εκτυπώστε το και υπογράψτε με το χέρι. Οι γραμμές υπογραφής στο έγγραφο μένουν σκόπιμα κενές — υπογράψτε πάνω τους με στυλό.
- Υπογράψτε το προσωπικά με εγκεκριμένη ηλεκτρονική υπογραφή. Αν διαθέτετε ήδη εγκεκριμένη υπογραφή — από ADACOM, HARICA, ZealiD ή οποιονδήποτε άλλο εγκεκριμένο πάροχο του καταλόγου εμπίστευσης της ΕΕ, σε κάρτα, σε κλειδί USB, σε εφαρμογή για κινητό ή απομακρυσμένα — ο οδηγός υπογραφής μας εξηγεί βήμα προς βήμα πώς υπογράφετε αυτό ακριβώς το αρχείο χωρίς να ακυρωθεί η υπογραφή. Βοήθεια βήμα προς βήμα και τρόπος να ελέγξετε το αποτέλεσμα
Το DocMuse πουλά έγγραφα, όχι νομικές συμβουλές. Η αποδοχή εξαρτάται πάντα από τους κανόνες του παραλήπτη και από το εφαρμοστέο δίκαιο.