DocMuse è un servizio privato a pagamento, gestito da The Muse Technology EOOD (Bulgaria). DocMuse non è un’autorità né uno studio legale, non è collegato alla Confederazione, a un Cantone, a un Comune o a un tribunale e non fornisce consulenza legale. I moduli ufficiali sono disponibili gratuitamente presso l’autorità competente.
Lettera d’invito per un visto di visita (Svizzera)
Svizzera · in italiano
2,00 CHFLo compili online gratis – paga solo per scaricarlo
22 domande · circa 9 min
Pensato per l’uso in: Svizzera
Compili il modulo
Le Sue risposte restano su questo dispositivo per 7 giorni o finché non le cancella.
- Download immediato dopo il pagamento
- Link di riserva inviato per e-mail
- Nessun account necessario
Per chi in Svizzera invita familiari, amici o partner d’affari da un Paese soggetto all’obbligo del visto: conferma alla rappresentanza svizzera all’estero l’invito, i dati di entrambe le parti, il soggiorno, lo scopo, l’alloggio e chi paga le spese — come raccomanda la SEM, che offre anche un promemoria gratuito con un modello. La dichiarazione di garanzia è un modulo ufficiale che consegna la rappresentanza; questa lettera non la sostituisce. In italiano, una lingua ufficiale svizzera. Da firmare e inviare alla persona invitata.
- Pensato per l’uso in: Svizzera
- Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2026
- Documento in italiano
Pubblicato daDocMuse
Quando usare questo documento
- Vuole invitare in Ticino i Suoi genitori che vivono in un Paese per cui serve il visto.
- Una persona amica Le chiede una lettera d’invito per l’ambasciata svizzera.
- Si sposa in Svizzera e invita parenti che devono chiedere un visto Schengen.
- Un partner d’affari straniero viene a trovarLa e la rappresentanza svizzera chiede chi lo ospita.
Che cosa si compila
I dati richiesti dal documento.
- Ospitante (il Suo nome e cognome)
- Il Suo indirizzo in Svizzera (via, numero, NPA, località)
- Telefono
- Indirizzo e-mail
- Rappresentanza svizzera (ambasciata o consolato) e luogo
- Il suo indirizzo (vuoto se la persona invitata consegna la lettera)
- Città
- Data
- Persona invitata
- Inizio del viaggio
- Fine del viaggio
- Data di nascita della persona invitata
- Cittadinanza della persona invitata
- Indirizzo di residenza della persona invitata
- Telefono ed e-mail della persona invitata
- Numero di passaporto della persona invitata
- Rapporto con la persona invitata (ad es. parente, amico)
- Data di nascita di chi ospita
- La Sua cittadinanza o il Suo permesso di dimora (ad es. Svizzera, permesso C)
- Scopo della visita (ad es. visita in famiglia, vacanza)
- Dove alloggerà l’ospite (ad es. a casa mia, all’indirizzo sopra)
- Chi sostiene le spese della visita
Domande frequenti
- Che cosa raccomanda la SEM di scrivere in una lettera d’invito per chi viene a trovarci in Svizzera?
- Il promemoria della Segreteria di Stato della migrazione (SEM) raccomanda almeno: la Sua dichiarazione che la persona è attesa, i dati completi di entrambi (cognome, nome, data di nascita, indirizzo, telefono, e-mail, cittadinanza), il periodo del soggiorno, la data della lettera e la Sua firma; chi paga viaggio, alloggio e vitto si può aggiungere. La lettera è redatta in una lingua ufficiale svizzera, l’italiano compreso, senza forma particolare né autenticazione. Il promemoria, gratuito su sem.admin.ch, contiene un modello. La lettera non crea un obbligo finanziario giuridicamente vincolante.
- Se l’ospitante abita in Ticino, dove si deposita la dichiarazione di garanzia?
- Serve solo se la rappresentanza svizzera la chiede, per esempio perché i mezzi della persona invitata non bastano. Il modulo ufficiale lo consegna la rappresentanza alla persona invitata; non si può scaricare. Lei lo compila come garante e lo invia, con i documenti richiesti e contro una tassa, all’autorità competente: in Ticino l’Ufficio della migrazione del Cantone; in ZH, BE, VD, AG e in altri Cantoni il Comune. Risponde così delle spese scoperte fino a CHF 30'000, in modo irrevocabile, per dodici mesi dall’entrata (promemoria della SEM).
- La lettera d’invito la presenta la persona invitata o va spedita direttamente all’ambasciata?
- Di norma la persona invitata presenta una scansione o una copia con la domanda di visto alla rappresentanza svizzera competente per il suo domicilio; la rappresentanza può però esigere che Lei le invii la lettera direttamente (promemoria della SEM). Prima della domanda conviene consultare le indicazioni della rappresentanza su swiss-visa.ch. Durante la procedura e all’entrata possono essere chieste in ogni momento altre informazioni, e non esiste un diritto al visto. Conservi una copia firmata.
Come può firmare questo documento
- Lo stampi e lo firmi a mano. Le righe per la firma nel documento sono lasciate vuote di proposito – firmi su di esse a penna.
- Lo firmi personalmente con una firma elettronica qualificata. Se possiede già una FEQ – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD o qualsiasi fornitore qualificato presente nell’elenco di fiducia dell’UE, su smart card, token USB, in un’app per smartphone o nel cloud – la nostra guida alla firma spiega passo dopo passo come firmare proprio questo file senza invalidarlo. Aiuto passo dopo passo e un modo per verificare il risultato
DocMuse vende documenti, non una consulenza legale. L’accettazione dipende sempre dalle regole del destinatario e dalla legge applicabile.
Documenti correlati
- Lettera d’invito per un visto di visita, in tedesco (Svizzera)
Per chi in Svizzera invita familiari, amici o partner d’affari da un Paese soggetto all’obbligo del visto, in tedesco: conferma alla rappresentanza svizzera all’estero l’invito, i dati di entrambe le parti, il soggiorno, lo scopo, l’alloggio e chi paga le spese — come raccomanda la SEM, che offre anche un promemoria gratuito con un modello. La dichiarazione di garanzia è un modulo ufficiale consegnato dalla rappresentanza; questa lettera non la sostituisce. Da firmare e inviare alla persona invitata.
- Lettera d’invito per un visto di visita, in francese (Svizzera)
Per chi in Svizzera invita familiari, amici o partner d’affari da un Paese soggetto all’obbligo del visto, in francese: conferma alla rappresentanza svizzera all’estero l’invito, i dati di entrambe le parti, il soggiorno, lo scopo, l’alloggio e chi paga le spese — come raccomanda la SEM, che offre anche un promemoria gratuito con un modello. La dichiarazione di garanzia è un modulo ufficiale consegnato dalla rappresentanza; questa lettera non la sostituisce. Da firmare e inviare alla persona invitata.
- Consenso e procura di viaggio per un figlio minorenne (Svizzera)
Per i genitori in Svizzera il cui figlio viaggia senza di loro o con un solo genitore: la dichiarazione con cui i genitori titolari dell’autorità parentale acconsentono al viaggio e autorizzano una persona accompagnatrice, con i dati del minore, il documento di viaggio, la destinazione, le date, lo scopo e i telefoni dei genitori, come raccomanda il DFAE. Con autorità parentale congiunta firmano entrambi (art. 296 e 301 CC). Con uno spazio per l’autenticazione delle firme, se il Paese di destinazione la chiede. Da stampare, firmare e consegnare al minore con copie dei documenti dei genitori.
- Autorizzazione dei genitori al viaggio di un minorenne, in francese (Svizzera)
Per i genitori in Svizzera il cui figlio viaggia senza di loro o con un solo genitore: la dichiarazione con cui i genitori titolari dell’autorità parentale acconsentono al viaggio e autorizzano un accompagnatore, con il minore, il documento d’identità, la destinazione, le date, lo scopo e i telefoni dei genitori, come raccomanda il DFAE. Con autorità parentale congiunta firmano entrambi (art. 296, 301 CC). Con spazio per l’autenticazione se il Paese di destinazione la esige. Stampi, firmi e la consegni al minore con copie dei documenti dei genitori. In francese.
- Procura speciale per un affare determinato, in francese (Svizzera)
Per chi in Svizzera incarica qualcuno di un solo affare descritto con precisione, in francese: ritirare un invio o documenti, depositare le targhe di un veicolo, votare a un’assemblea, assistere alla verifica dell’appartamento alla riconsegna (art. 32 segg. CO). Con una data di scadenza, senza fondi né atti che richiedono un atto pubblico; transazione e donazione solo se descritte espressamente (art. 396 cpv. 3 CO). Da firmare e consegnare alla persona incaricata.
- Procura per un affare determinato (Svizzera)
Per chi in Svizzera incarica un’altra persona di un solo affare descritto con precisione: ritirare un invio o documenti, annullare l’immatricolazione di un veicolo, votare a un’assemblea, assistere alla riconsegna di un appartamento (art. 32 segg. CO). Con una data di scadenza, senza fondi né atti che richiedono un atto pubblico; transazioni e donazioni solo se descritte espressamente (art. 396 cpv. 3 CO). Da firmare e consegnare alla persona incaricata.