Dichiarazione sostitutiva: modelli e moduli

Per chiunque in Scozia abbia almeno 16 anni e cambi nome, cognome o entrambi — dopo il matrimonio, il divorzio o per scelta — e debba dimostrarlo alla banca, al datore di lavoro, all’HM Passport Office o alla DVLA. In Scozia non serve un deed poll: una dichiarazione solenne (statutory declaration) resa davanti a un notary public o a un justice of the peace attesta il cambio, e l’HM Passport Office la accetta. Se la nascita o l’adozione è avvenuta in Scozia, si può anche farlo annotare dai National Records of Scotland sull’atto di nascita, per posta, a pagamento; il loro modulo è la via ufficiale per il registro.

Per chiunque in Scozia debba confermare fatti con una dichiarazione solenne (statutory declaration) su richiesta di una banca, un datore di lavoro, il council, la DVLA o un altro ente — un documento smarrito, la convivenza, un nome usato, un indirizzo o un legame di parentela. Lei scrive i fatti in paragrafi numerati; il documento aggiunge la formula finale dello Statutory Declarations Act 1835. In Scozia la si rende di persona davanti a un notary public o a un justice of the peace — davanti a un solicitor solo se è anche notaio —, e nessuna tariffa è fissata per legge, quindi chieda prima il costo.

Per un genitore in Scozia che cambia il nome di un minore di 16 anni — dopo un divorzio, in una nuova famiglia o su desiderio del minore. Una dichiarazione solenne di un genitore con responsabilità e diritti genitoriali, resa davanti a un notary public o a un justice of the peace: indica il vecchio e il nuovo nome, se ogni altra persona con responsabilità e diritti genitoriali è d’accordo o il giudice ha autorizzato il cambio, e che si è tenuto conto dell’opinione del minore. Se il minore è nato in Scozia, i National Records of Scotland possono anche registrare il cambio sul proprio modulo, per posta. Dai 16 anni il ragazzo fa la propria dichiarazione.

Per chiunque in Irlanda del Nord a cui una banca, un datore di lavoro, la DVLA, un fondo pensione o un altro ente chieda di confermare fatti con una statutory declaration: un documento smarrito, la convivenza, un nome usato o un legame di parentela. Scrive i fatti in paragrafi numerati; il documento aggiunge le parole richieste dallo Statutory Declarations Act 1835. Firma di persona davanti a un solicitor, un commissioner for oaths, un notaio o un giudice di pace; il compenso di un commissioner è di 5 sterline, più 2 per ogni allegato (SR 1993/418).

Per chi si vede chiedere da una banca, un datore di lavoro, un ente locale, la DVLA o un altro ente di confermare fatti con una statutory declaration: un documento smarrito, la convivenza, un nome usato, un indirizzo o un legame familiare. Lei scrive i fatti in paragrafi numerati; il documento aggiunge la formula richiesta dallo Statutory Declarations Act 1835. Firma di persona davanti a un solicitor o a un commissioner for oaths, per la tariffa di legge di 5 sterline più 2 per ogni allegato, oppure davanti a un notaio, che fissa da sé il proprio compenso.