DocMuse

Dikjarazzjoni bil-ġurament ta’ akkomodazzjoni — attestation d’hébergement (Franza)

Franza · lingwa: Franċiż

€2.00Imlieh online b’xejn – ħallas biss biex tniżżel

Mistoqsijiet: 11 · madwar 5 min

Lingwa ta’ dan id-dokument: Franċiż

Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Franċiż. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.

Magħmul biex jintuża f’Franza

Imla l-formola

It-tweġibiet tiegħek jibqgħu fuq dan l-apparat għal 7 ijiem, jew sakemm tħassarhom.

0 minn 0 imwieġba
  • Tniżżil immedjat wara l-ħlas
  • Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
  • Ma għandekx bżonn kont

Għal xi ħadd fi Franza li jospita qarib, ħabib jew sieħeb fid-dar mingħajr kontijiet f’ismu: l-attestation d’hébergement isservi bħala prova tal-indirizz tal-persuna ospitata mal-préfecture, mal-muniċipju, mas-CAF jew ma’ bank. Bil-Franċiż taħt il-liġi Franċiża, tidentifika lil min jospita u lill-persuna ospitata, id-data tal-wasla u jekk min jospita huwiex sid jew jikri, u tfakkar il-pieni għal dikjarazzjoni falza (artikolu 441-7 tal-Kodiċi Kriminali Franċiż). Iffirmata minn min jospita, b’kopja tal-ID u prova tal-indirizz tiegħu.

  • L-aħħar aġġornament: October 24, 2026
Liġi
Affidavit
Français
Franza
Ipprintja u ffirma
1 paġna

Ippubblikata minnDocMuse

Meta tuża dan id-dokument

  • Xi ħadd jgħix miegħek fi Franza mingħajr kontijiet f’ismu u għandu bżonn prova tal-indirizz.
  • Ħabib jew qarib li qed joqgħod għandek għandu bżonn dokument għall-préfecture, għall-muniċipju jew għas-CAF.
  • Sieħeb fid-dar għandu bżonn jiftaħ kont bankarju u m’għandu xejn f’ismu li juri l-indirizz tiegħek.
  • Trid tikteb attestation d’hébergement li tikkonferma li xi ħadd jgħix f’darek.

X’timla

Id-dettalji li jitlob id-dokument.

  • Dikjarant
  • Data tat-twelid tad-dikjarant
  • Post tat-twelid tad-dikjarant
  • Indirizz tad-dar tad-dikjarant
  • Ospitat minn
  • Persuna li qed tospita (isem sħiħ)
  • Data tat-twelid tal-persuna ospitata
  • Sid jew kerrej tad-dar
  • Għal min hi d-dikjarazzjoni (mhux obbligatorju)
  • Belt
  • Data

Mistoqsijiet frekwenti

Għal xiex isservi attestation d’hébergement Franċiża, u x’imur magħha?
Tħalli lil xi ħadd li jgħix fid-dar ta’ persuna oħra, mingħajr kont f’ismu, jipprova l-indirizz tiegħu: applikazzjoni għal permess ta’ residenza, karta tal-identità jew passaport, il-ftuħ ta’ kont, fajl tas-CAF. Normalment takkumpanjaha kopja tal-ID ta’ min jospita u prova reċenti tal-indirizz f’ismu. Kull korp jistabbilixxi l-lista tiegħu, għalhekk iċċekkjaha qabel tippreżenta, u agħti l-oriġinal iffirmat.
Kif attestation d’hébergement hija differenti minn attestation d’accueil fi Franza?
L-attestation d’hébergement hija dikjarazzjoni sempliċi ta’ min jospita għal xi ħadd li jgħix f’daru. L-attestation d’accueil hija formola uffiċjali (Cerfa 10798) meħtieġa għal żjara privata jew tal-familja ta’ inqas minn tliet xhur minn ċittadin ta’ pajjiż barra mill-UE, iż-ŻEE u l-Iżvizzera, b’viża jew mingħajrha: min jospita japplika personalment fil-muniċipju, b’timbru elettroniku tat-taxxa ta’ €30 li ma jingħatax lura jekk tiġi rrifjutata. Biex tistieden qarib barrani, hemm bżonn l-attestation d’accueil; DocMuse joffri l-ittra ta’ stedina li takkumpanjaha.
X’riskju hemm meta tiffirma attestation d’hébergement falza fi Franza?
Li tagħmel dikjarazzjoni ta’ fatti materjalment foloz, jew li tużaha, hija punibbli b’sena priġunerija u multa ta’ €15,000; il-pieni jiżdiedu għal tliet snin u €45,000 fejn id-dikjarazzjoni għandha l-għan li tagħmel ħsara lit-Teżor jew lill-proprjetà ta’ persuna oħra, jew li tikseb permess ta’ residenza jew protezzjoni mit-tkeċċija (artikolu 441-7 tal-Kodiċi Kriminali Franċiż). Iċċertifika biss akkomodazzjoni vera, u għid lill-korpi tiegħek, bħas-CAF, jekk wasla ġdida tbiddel il-kompożizzjoni tal-familja tiegħek.

Kif tista’ tiffirma dan id-dokument

  • Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
  • Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet

DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.

Dokumenti relatati

  • Ittra ta’ stedina għal applikazzjoni għal viża (Franza)

    Għal xi ħadd fi Franza li qed jistieden qarib jew ħabib barrani li għandu bżonn viża, għal żjara privata ta’ inqas minn tliet xhur. Id-dokument uffiċjali huwa l-attestation d’accueil (Cerfa 10798), li min jospita jitlobha personalment fil-muniċipju, b’timbru tat-taxxa ta’ €30. Din l-ittra, bil-Franċiż taħt il-liġi Franċiża, takkumpanjaha fil-fajl tal-viża mingħajr ma tieħu postha: tippreżenta lill-mistieden, id-dati u l-għan taż-żjara, l-akkomodazzjoni u l-ispejjeż li jkopri min jospita. Il-mistieden jehmiżha mal-applikazzjoni għall-viża.

  • Dikjarazzjoni fuq l-unur — attestation sur l’honneur (Franza)

    Biex tiddikjara bil-miktub, taħt ir-responsabbiltà tiegħek, fatt dwarek innifsek meta amministrazzjoni, min iħaddem, skola, bank jew sid il-kera fi Franza jitolbuh: is-sitwazzjoni tal-familja, nuqqas ta’ dħul, ir-residenza, dokument mitluf, l-eżattezza tal-informazzjoni. Bil-Franċiż taħt il-liġi Franċiża, id-dikjarazzjoni tidentifika lid-dikjarant, tispjega l-fatti, issemmi d-destinatarju jekk tixtieq u tfakkar il-pieni għal dikjarazzjoni falza (artikolu 441-7 tal-Kodiċi Kriminali Franċiż). Għal prova fil-qorti, uża minflok id-dikjarazzjoni tax-xhud.

  • Dikjarazzjoni bil-ġurament ta’ koabitazzjoni (Franza)

    Għal koppja mhux miżżewġa u mingħajr PACS li tintalab turi li tgħix flimkien: minn assiguratur, fond tas-saħħa, min iħaddem, sid il-kera, fond tal-pensjoni jew awtorità barranija. Iż-żewġ sħab jiddikjaraw fuq l-unur tagħhom li jgħixu flimkien b’mod stabbli u kontinwu (artikolu 515-8 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż), minn meta u f’liema indirizz, u jehmżu l-ID u l-prova tal-indirizz tagħhom. Id-dokument Franċiż ifakkar il-piena għal dikjarazzjoni falza (artikolu 441-7 tal-Kodiċi Kriminali Franċiż).

  • Dikjarazzjoni tax-xhud għall-qorti, mudell biex tikkopjah bl-idejn (Franza)

    Għal xi ħadd li qed jagħti xhieda bil-miktub f’kawża ċivili fi Franza: tilwima bejn ġirien, fuq ix-xogħol jew fil-familja, inċident. L-artikolu 202 tal-Kodiċi Franċiż tal-Proċedura Ċivili jeħtieġ li d-dikjarazzjoni tkun miktuba, datata u ffirmata bl-idejn tax-xhud stess, għalhekk dan id-dokument mhuwiex id-dikjarazzjoni nnifisha iżda mudell bil-Franċiż, mimli bid-dettalji tiegħek, biex tikkopjah bl-idejn fuq karta sempliċi jew fuq il-formola uffiċjali Cerfa 11527, li hija b’xejn u mhux obbligatorja. Fih kull dikjarazzjoni obbligatorja. Ehmeż kopja ta’ dokument tal-identità ffirmat.

  • Kunsens tal-ġenitur l-ieħor għall-isem tal-użu ta’ minuri (Franza)

    Għall-ġenitur li jaqbel mal-isem tal-użu magħżul għal minuri, biex jiġi stampat fuq il-karta tal-identità jew il-passaport tal-wild. Mudell b’xejn tal-qbil tal-ġenituri, u mudell tal-kunsens tal-wild, huma annessi maċ-ċirkulari tal-ministeru Franċiż tal-ġustizzja tal-15 ta’ Ġunju 2023, ukoll fuq justice.fr: m’għandekx bżonn DocMuse biex tiksibhom. Il-ġenitur li ma għaddiex ismu jista’ jżidu waħdu, wara li jgħid lill-ieħor (artikolu 311-24-2 tal-Kodiċi Ċivili Franċiż); għal għażliet oħra, bħall-użu ta’ isem minflok l-ieħor, hemm bżonn il-qbil taż-żewġ ġenituri. Iffirmat mill-ġenitur l-ieħor, u minn wild ta’ aktar minn tlettax-il sena.

  • Ħatra ta’ persuna ta’ fiduċja — personne de confiance (Franza)

    Għal kull adult li jrid isemmi qarib, xi ħadd qrib jew it-tabib tal-familja bħala l-persuna ta’ fiduċja tiegħu: dik il-persuna takkumpanjah fil-proċeduri u fl-appuntamenti mediċi jekk irid, u tiġi kkonsultata jekk ma jkunx jista’ jibqa’ jesprimi r-rieda tiegħu (artikolu L. 1111-6 tal-Kodiċi Franċiż tas-Saħħa Pubblika). Il-ħatra hija bil-miktub u kofirmata mill-persuna msemmija; l-isptarijiet joffru l-formola tagħhom b’xejn mad-dħul. Dan id-dokument Franċiż jinbiegħ vojt, jimtela bl-idejn, u jista’ jiġi revokat meta trid.