DocMuse

Talba ta’ ħaddiem domestiku għall-payslips (Italja)

Italja · lingwa: Taljan · għall-impjegati

€2.00Imlieh online b’xejn – ħallas biss biex tniżżel

Mistoqsijiet: 11 · madwar 5 min

Lingwa ta’ dan id-dokument: Taljan

Il-PDF li tniżżel huwa f’din il-lingwa: Taljan. Dik hija l-lingwa li fiha għandu jiġi ppreżentat, għalhekk mhuwiex tradott. Kull ħaġa f’din il-paġna qiegħda hawn biex tgħidlek x’jgħid.

Magħmul biex jintuża f’Italja

Imla l-formola

It-tweġibiet tiegħek jibqgħu fuq dan l-apparat għal 7 ijiem, jew sakemm tħassarhom.

0 minn 0 imwieġba
  • Tniżżil immedjat wara l-ħlas
  • Link ta’ riżerva mibgħut bl-email
  • Ma għandekx bżonn kont

Għal ħaddiem tad-dar, carer jew nanny fl-Italja li jitlob lill-familja li tħaddmu l-payslips ta’ ċerti xhur u d-dikjarazzjoni tal-pagi mħallsa fis-sena, li l-ftehim kollettiv għax-xogħol domestiku jipprovdi minflok iċ-Certificazione Unica, peress li l-familja ma żżommx taxxa. Huma meħtieġa għal dikjarazzjoni tat-taxxa, it-tiġdid ta’ permess ta’ residenza, il-kiri ta’ dar, il-benefiċċju tal-qgħad NASpI jew iċ-ċekk tal-kontribuzzjonijiet. Agħtiha bl-idejn u ħu l-kopja ffirmata, jew ibgħatha b’posta rreġistrata. Bit-Taljan.

  • L-aħħar aġġornament: October 24, 2026
Italiano
Italja
Applikazzjoni
Impjieg
Ipprintja u ffirma
1 paġna

Ippubblikata minnDocMuse

Meta tuża dan id-dokument

  • Taħdem bħala ħaddiem tad-dar fl-Italja u l-familja qatt ma tagħtik payslip.
  • Biex iġġedded il-permess ta’ residenza għandek bżonn payslips u dikjarazzjoni tad-dħul mill-familja li taħdem għandha.
  • Ix-xogħol tiegħek bħala carer intemm u trid id-dokumenti tal-paga għad-dikjarazzjoni tat-taxxa.
  • Trid titlob bil-miktub lill-familja li tħaddmek il-payslips tiegħek.

X’timla

Id-dettalji li jitlob id-dokument.

  • Impjegat
  • Indirizz tal-impjegat
  • Codice fiscale tal-impjegat (kodiċi tat-taxxa Taljan)
  • Kif tintbagħat l-ittra (stampat fuq id-destinatarju)
  • Min iħaddem
  • Indirizz postali ta’ min iħaddem (triq u numru, kodiċi postali u belt f’linji separati)
  • Belt
  • Data
  • Perjodu tal-impjieg
  • Xhur tal-payslips mitluba (eż. Jannar sa Ġunju 2026)
  • Sena li għaliha qed tintalab dikjarazzjoni tal-pagi mħallsa (mhux obbligatorju)

Mistoqsijiet frekwenti

Familja fl-Italja trid tagħti payslip lill-ħaddiem domestiku tagħha?
Iva. Il-ftehim kollettiv għax-xogħol domestiku jobbliga lil min iħaddem jagħti payslip bil-paga u t-tnaqqis ma’ kull ħlas. Jekk ma ngħatatx jew intilfet, il-ħaddiem jista’ jitlob kopja b’din l-ittra, anki wara li jintemm ix-xogħol. Patronato jgħin lill-ħaddiem jiċċekkjahom b’xejn.
X’inhi d-dikjarazzjoni tal-pagi għall-ħaddiema domestiċi fl-Italja?
Il-familja li tħaddem ma żżommx taxxa u ma toħroġ l-ebda Certificazione Unica. Il-ftehim kollettiv għax-xogħol domestiku jobbligaha tagħti dikjarazzjoni tas-somom imħallsa fis-sena, mill-inqas tletin jum qabel l-iskadenza tad-dikjarazzjoni tat-taxxa u meta jintemm ix-xogħol. Il-ħaddiem jużaha biex jiddikjara d-dħul, peress li ħadd ma żamm taxxa fuq l-income (IRPEF) mill-paga.
Fejn jistgħu jiġu ċċekkjati l-kontribuzzjonijiet imħallsa għal ħaddiem domestiku fl-Italja?
Fir-rendikont tal-kontribuzzjonijiet, li jista’ jiġi kkonsultat b’xejn fuq il-websajt tal-INPS b’SPID, CIE jew CNS, jew permezz ta’ patronato: juri l-ħlasijiet ta’ kull tliet xhur tal-familja. Jekk ikun hemm kwarti neqsin, il-payslips u d-dikjarazzjoni tal-pagi jgħinu biex jiġu rikostruwiti l-perjodu u l-paga li jridu jiġu rrappurtati lill-INPS.

Kif tista’ tiffirma dan id-dokument

  • Ipprintjah u ffirmah bl-idejn. Il-linji tal-firma fid-dokument jitħallew vojta apposta – iffirma fuqhom bil-linka.
  • Iffirmah int stess b’firma elettronika kwalifikata. Jekk diġà għandek QES – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD jew kull fornitur kwalifikat fil-Lista Fdata tal-UE, fuq karta, token USB, f’app tal-mowbajl jew fil-cloud – il-gwida tal-firma tagħna tispjega pass pass kif tiffirma dan il-fajl eżatt mingħajr ma tinvalidah. Għajnuna pass pass, u mod kif tiċċekkja li ħadmet

DocMuse ibiegħ dokumenti, mhux parir legali. L-aċċettazzjoni dejjem tiddependi mir-regoli ta’ min jirċievi d-dokument u mil-liġi lokali tiegħek.

Dokumenti relatati

  • Talba għal kopji tal-payslips u taċ-Certificazione Unica (Italja)

    Għal kull min jaħdem jew ħadem bħala impjegat fl-Italja u jitlob lil min iħaddem, anki lil wieħed ta’ qabel, kopji tal-payslips ta’ ċerti xhur u taċ-ċertifikati annwali tat-taxxa (Certificazione Unica) ta’ ċerti snin: għal self tad-dar, għall-benefiċċju tal-qgħad NASpI, għal dikjarazzjoni tat-taxxa jew biex tiċċekkja x’tħallas. Payslip hija dovuta ma’ kull ħlas (Liġi Taljana 4/1953), u t-talba tgħodd ukoll bħala aċċess għad-data personali tiegħek (art. 15 GDPR), imwieġba fi żmien xahar. Ibgħatha b’posta rreġistrata, b’PEC jew bl-idejn. Bit-Taljan.

  • Talba għal ċertifikat tal-impjieg u d-dokumenti tat-tmiem tax-xogħol (Italja)

    Għal min ħalla jew qed iħalli xogħol fl-Italja u jitlob lil min iħaddem id-dokumenti finali: iċ-ċertifikat tal-impjieg taħt l-art. 2124 tal-Kodiċi Ċivili Taljan, li jagħti l-perjodu u d-dmirijiet, li min iħaddem irid joħroġ tkun xi tkun ir-raġuni għat-tmiem tax-xogħol; l-aħħar payslip u r-rendikont tal-ħlas tat-tmiem tas-servizz (TFR); id-dikjarazzjoni tat-taxxa Certificazione Unica, dovuta fi żmien tnax-il jum mit-talba meta x-xogħol jintemm matul is-sena. Tintbagħat b’posta rreġistrata, b’PEC jew bl-idejn. Bit-Taljan.

  • Ittra ta’ tkeċċija ta’ ħaddiem tad-dar jew carer (Italja)

    Għal familja li, bħala min iħaddem fid-dar fl-Italja, ittemm ix-xogħol tal-ħaddiem tad-dar, tal-carer jew tan-nanny tagħha. Fix-xogħol domestiku tkeċċija ma teħtieġ l-ebda raġuni (art. 2118 tal-Kodiċi Ċivili Taljan; art. 4 tal-Liġi Taljana 108/1990), iżda l-avviż tal-ftehim kollettiv għax-xogħol domestiku jrid jingħata jew jitħallas minfloku. L-ittra tgħid it-tkeċċija, l-avviż, l-aħħar jum u l-ħlasijiet finali. Mhijiex għal tkeċċija għal raġuni ġusta, u lanqas waqt it-tqala jew il-leave ta’ wara t-twelid. It-tmiem tax-xogħol imbagħad jiġi rrappurtat lill-INPS, b’xejn. Agħtiha bl-idejn kontra rċevuta ffirmata, jew ibgħatha b’posta rreġistrata. Bit-Taljan.

  • Talba għal leave għal raġunijiet familjari serji jew leave mingħajr ħlas (Italja)

    Għal impjegat fl-Italja li jitlob lil min iħaddem żmien liberu mingħajr ħlas: leave għal raġunijiet familjari serji taħt il-Liġi Taljana 53/2000, sa sentejn matul il-ħajja tax-xogħol, bix-xogħol jinżamm, jew il-leave mingħajr ħlas (aspettativa) provdut mill-ftehim kollettiv. L-ittra tgħid it-tip ta’ leave u d-dati, twaħħal id-dokumenti ta’ sostenn mingħajr ma tiddeskrivi data dwar is-saħħa, u titlob tweġiba bil-miktub. Tintbagħat b’posta rreġistrata, b’PEC jew bl-idejn. Bit-Taljan.

  • Talba għal xogħol aġli (smart working) lil min iħaddem (Italja)

    Għal impjegat fl-Italja li jitlob lil min iħaddem smart working, billi jgħid kemm u minn meta, u, fejn japplika, il-prijorità taħt l-art. 18(3-bis) tal-Liġi Taljana 81/2017: ġenituri ta’ tfal sa tnax-il sena jew b’diżabbiltà, ħaddiema b’diżabbiltà gravi, carers. Is-smart working mhuwiex dritt awtomatiku: jiġi miftiehem fi ftehim individwali bil-miktub. L-ittra titlob tweġiba bil-miktub. Agħtiha bl-idejn, ibgħatha b’PEC jew bl-email. Bit-Taljan.

  • Talba għal ħlas bil-quddiem tal-ħlas tat-tmiem tas-servizz (TFR) (Italja)

    Għal impjegat fl-Italja b’mill-inqas tmien snin servizz mal-istess min iħaddem li jitlob ħlas bil-quddiem fuq l-allowance tat-tmiem tas-servizz (TFR). L-art. 2120 tal-Kodiċi Ċivili Taljan jippermettih darba matul l-impjieg, sa 70% tat-TFR miġbur, għal spejjeż mediċi eċċezzjonali jew għax-xiri tal-ewwel dar għalik jew għal wild; l-art. 7 tal-Liġi Taljana 53/2000 iżid spejjeż matul leave parentali jew ta’ taħriġ. L-ittra tgħid ir-raġuni u twaħħal id-dokumenti. Jekk it-TFR imur f’fond tal-pensjoni, il-ħlas bil-quddiem jintalab lill-fond. Ibgħatha b’posta rreġistrata, b’PEC jew bl-idejn. Bit-Taljan.