DocMuse to prywatna, płatna usługa prowadzona przez The Muse Technology EOOD (Bułgaria). Nie jest to strona rządowa i nie jest powiązana z nidirect, Northern Ireland Courts and Tribunals Service ani żadnym innym organem publicznym. Nie jest to kancelaria prawna i nie podlega Law Society of Northern Ireland ani innemu regulatorowi usług prawnych; jej dokumenty nie są poradą prawną.
Upoważnienie opiekuna do wyrażenia zgody na leczenie dziecka (Irlandia Północna)
Irlandia Północna · w języku angielskim · dla rodziców
2,00 €Wypełnij online za darmo — płacisz tylko za pobranie
Pytania: 17 · ok. 7 min
Ten dokument jest w języku angielskim
Pobierany PDF jest w języku angielskim — w tym języku się go składa, dlatego nie jest tłumaczony. Wszystko na tej stronie ma wyjaśnić, co w nim jest.
Do użytku w kraju: Irlandia Północna
Wypełnij formularz
Twoje odpowiedzi zostają na tym urządzeniu przez 7 dni lub do czasu, aż je usuniesz.
- Pobierasz od razu po płatności
- Zapasowy link wysyłamy e-mailem
- Bez zakładania konta
Dla rodzica w Irlandii Północnej, który zostawia dziecko u dziadków, znajomych, opiekunki lub innej osoby: podpisane pismo, którym ustalasz, że ta osoba może zgodzić się na leczenie dziecka, gdy jest ono pod jej opieką, i rozmawiać z lekarzami i dentystami. Rodzic może powierzyć innej osobie wykonywanie części władzy rodzicielskiej, ale nie może jej przenieść (Article 5(8) of the Children (Northern Ireland) Order 1995). Wybierasz tylko pomoc w nagłych wypadkach albo także zwykłe wizyty oraz daty.
- Do użytku w kraju: Irlandia Północna
- Ostatnia aktualizacja: 29 października 2026
Jeśli dokument dla Zjednoczonego Królestwa przytacza słowa przepisów lub publikacji rządowej – brytyjskiej, szkockiej lub północnoirlandzkiej – zawiera informacje sektora publicznego udostępnione na licencji Open Government Licence v3.0.
Opublikowane przezDocMuse
Kiedy przyda Ci się ten dokument
- Zostawiasz dziecko u dziadków w Irlandii Północnej, bo pracujesz poza domem.
- Opiekunka lub znajoma opiekuje się dzieckiem i może musieć pójść z nim do lekarza.
- Idziesz do szpitala, a ktoś inny zajmie się dzieckiem przez kilka tygodni.
- Chcesz, by osoba opiekująca się dzieckiem mogła zgodzić się na leczenie w nagłym wypadku.
Co wypełniasz
Dane, o które prosi dokument.
- Rodzic
- Adres rodzica
- Miejscowość
- Kod pocztowy rodzica
- Telefon
- Data
- Opiekun (osoba, która zajmuje się dzieckiem)
- Imię i nazwisko dziecka
- Data urodzenia dziecka
- Lekarz
- Twój stosunek do dziecka (np. matka, ojciec, opiekun)
- Adres opiekuna z kodem pocztowym
- Stosunek opiekuna do dziecka (np. babcia, opiekunka)
- Upoważnienie obowiązuje od
- Ważne do
- Na jakie leczenie opiekun może się zgodzić
Najczęstsze pytania
- Czy lekarz rodzinny lub szpital w Irlandii Północnej przyjmie dziecko przywiezione przez babcię bez tego pisma?
- W nagłym wypadku tak: lekarze ratują życie lub zapobiegają poważnej szkodzie bez czekania na zgodę, a osoba opiekująca się dzieckiem bez władzy rodzicielskiej może zrobić to, co rozsądne dla jego dobra (Article 6 of the Children (Northern Ireland) Order 1995). Przy sprawach mniej pilnych lekarz zwykle szuka zgody osoby z władzą rodzicielską lub kogoś działającego w jej imieniu, a to pismo pokazuje takie ustalenie. Na wycieczkę szkolną szkoła ma własny bezpłatny formularz.
- Od jakiego wieku młoda osoba w Irlandii Północnej może sama zgodzić się na leczenie?
- Od 16 lat zgoda młodej osoby na leczenie chirurgiczne, medyczne lub stomatologiczne liczy się jak zgoda dorosłego i nie trzeba już zgody rodzica (section 4 of the Age of Majority Act (Northern Ireland) 1969). Także młodsze dziecko, które w pełni rozumie leczenie, może się zgodzić, zgodnie z orzeczeniem Izby Lordów w sprawie Gillick. Pismo nadal pozwala opiekunowi rozmawiać z lekarzami i działać, gdy młoda osoba nie może decydować.
- Gdzie zapisać numer Health and Care Number, alergie i leki dziecka?
- Na osobnej kartce, którą dajesz opiekunowi razem z pismem: numer Health and Care Number dziecka (numer pacjenta w Irlandii Północnej), alergie, choroby, leki i przychodnię lekarza rodzinnego. Samo upoważnienie nie zawiera wtedy danych o zdrowiu, a kartkę możesz zaktualizować bez nowego pisma. Opiekun trzyma oba dokumenty z rzeczami dziecka i zabiera je na każdą wizytę lub na izbę przyjęć.
Jak możesz podpisać ten dokument
- Wydrukuj go i podpisz odręcznie. Miejsca na podpis w dokumencie celowo zostają puste — podpisz się na nich długopisem.
- Podpisz go samodzielnie kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Jeśli masz już podpis kwalifikowany — Certum, Szafir, EuroCert, ZealiD albo innego kwalifikowanego dostawcy z unijnej listy zaufanych dostawców, na karcie, tokenie USB, w aplikacji mobilnej lub w chmurze — nasz przewodnik po podpisywaniu wyjaśnia krok po kroku, jak podpisać właśnie ten plik, nie unieważniając podpisu. Profil Zaufany i podpis osobisty tu nie wystarczą. Pomoc krok po kroku i sprawdzenie, czy się udało
DocMuse sprzedaje dokumenty, a nie porady prawne. Przyjęcie dokumentu zawsze zależy od zasad odbiorcy i prawa, które go obowiązuje.
Podobne dokumenty
- Skarga na opiekę zdrowotną i społeczną (Irlandia Północna)
Dla pacjenta lub podopiecznego w Irlandii Północnej albo osoby skarżącej się za jego zgodą, niezadowolonej z opieki lekarza rodzinnego, dentysty, szpitala lub innej służby opieki zdrowotnej i społecznej. Formalna angielska skarga do trustu lub przychodni w procedurze skargowej, którą wszystkie organizacje HSC stosują od 1 stycznia 2026 r.: opisuje, co się stało i czego oczekujesz, prosi o odpowiedź w terminach procedury i wskazuje Northern Ireland Public Services Ombudsman jako kolejny krok. Patient and Client Council pomaga bezpłatnie. Wysyłana e-mailem. Sprzedawana pusta, bo zawiera dane o zdrowiu.
- Zgoda na wyjazd dziecka za granicę (Irlandia Północna)
Dla rodzica z władzą rodzicielską (parental responsibility), który nie jedzie: podpisane pismo wyrażające zgodę na wyjazd dziecka za granicę, także do Republiki Irlandii, z drugim rodzicem, dziadkami, szkołą lub inną rodziną. Wywiezienie dziecka poniżej 16 lat z Wielkiej Brytanii bez zgody wszystkich lub bez zezwolenia sądu może być przestępstwem (Article 3 of the Child Abduction (Northern Ireland) Order 1985). Urzędowego formularza nie ma; pismo wskazuje dziecko, podróż i daty.
- Wniosek o dokumentację medyczną osoby zmarłej (Irlandia Północna)
Dla wykonawcy testamentu lub zarządcy spadku po osobie zmarłej w Irlandii Północnej albo dla osoby, która może mieć roszczenie wynikające ze śmierci. Angielski wniosek na podstawie art. 5(1)(e) Access to Health Records (Northern Ireland) Order 1993 do przychodni lekarza rodzinnego lub trustu opieki zdrowotnej i społecznej (health and social care trust): wskazuje pacjenta i jego Health and Care Number, tytuł, z jakiego składasz wniosek, żądaną dokumentację i prosi o nią w ciągu 21 lub 40 dni. Dołącz akt zgonu i dowody. Wysyłany pocztą pierwszej klasy. Sprzedawany pusty, do wypełnienia ręcznie.
- Odwołanie od odmowy przyjęcia do szkoły (Irlandia Północna)
Dla rodzica w Irlandii Północnej, którego dziecka nie przyjęto do wybranej szkoły podstawowej lub ponadpodstawowej (post-primary). Angielskie odwołanie od decyzji rady szkoły (Board of Governors) do niezależnego trybunału odwoławczego ds. przyjęć, powoływanego przez Education Authority: wskazuje decyzję i wyjaśnia, dlaczego opublikowanych kryteriów przyjęć szkoły nie zastosowano lub zastosowano je błędnie – a tylko o tym trybunał rozstrzyga. Składa się je w terminie z pisma Education Authority, przez EA Connect, na formularzu papierowym albo jako to pismo, pocztą pierwszej klasy z pismem o decyzji.
- Wniosek o zwolnienie dziecka z zajęć w trakcie roku szkolnego (Irlandia Północna)
Dla rodzica w Irlandii Północnej, którego dziecko musi opuścić dni nauki – rodzinny ślub lub pogrzeb za granicą, poważna choroba w rodzinie, urlop rodzica z wojska. Angielski wniosek do dyrektora (principal): podaje daty i dzień powrotu, wyjaśnia okoliczności, które uważasz za wyjątkowe, i prosi o pisemną decyzję przed nieobecnością. Wytyczne Department of Education pozwalają dyrektorowi usprawiedliwić nieobecność w trakcie roku tylko w wyjątkowych okolicznościach i nie mają już kodu dla uzgodnionego wyjazdu rodzinnego. Wysyłany e-mailem lub składany osobiście z dużym wyprzedzeniem.
- Usprawiedliwienie nieobecności dziecka w szkole z powodu choroby (Irlandia Północna)
Dla rodzica w Irlandii Północnej, którego dziecko chorowało i opuściło szkołę, a szkoła prosi o pisemne usprawiedliwienie. Krótkie angielskie pismo do szkoły z datami nieobecności i dniem, w którym szkoła została po raz pierwszy powiadomiona, z prośbą o odnotowanie nieobecności z powodu choroby. Nie opisuje choroby; jeśli szkoła chce dowodu, jej zasady frekwencji mówią jakiego. Składane osobiście lub e-mailem. Sprzedawane puste, do wypełnienia ręcznie, bo zawiera dane o zdrowiu.