DocMuse to prywatna, płatna usługa prowadzona przez The Muse Technology EOOD (Bułgaria). Nie jest to strona rządowa i nie jest powiązana z nidirect, Northern Ireland Courts and Tribunals Service ani żadnym innym organem publicznym. Nie jest to kancelaria prawna i nie podlega Law Society of Northern Ireland ani innemu regulatorowi usług prawnych; jej dokumenty nie są poradą prawną.
Wniosek o dokumentację medyczną osoby zmarłej (Irlandia Północna)
Irlandia Północna · w języku angielskim
2,00 €Ten dokument jest sprzedawany pusty — do wydrukowania i wypełnienia odręcznie.
Ten dokument jest w języku angielskim
Pobierany PDF jest w języku angielskim — w tym języku się go składa, dlatego nie jest tłumaczony. Wszystko na tej stronie ma wyjaśnić, co w nim jest.
Do użytku w kraju: Irlandia Północna
Wypełnij formularz
Ten dokument jest sprzedawany pusty — do wydrukowania i wypełnienia odręcznie.
- Pobierasz od razu po płatności
- Zapasowy link wysyłamy e-mailem
- Bez zakładania konta
Dla wykonawcy testamentu lub zarządcy spadku po osobie zmarłej w Irlandii Północnej albo dla osoby, która może mieć roszczenie wynikające ze śmierci. Angielski wniosek na podstawie art. 5(1)(e) Access to Health Records (Northern Ireland) Order 1993 do przychodni lekarza rodzinnego lub trustu opieki zdrowotnej i społecznej (health and social care trust): wskazuje pacjenta i jego Health and Care Number, tytuł, z jakiego składasz wniosek, żądaną dokumentację i prosi o nią w ciągu 21 lub 40 dni. Dołącz akt zgonu i dowody. Wysyłany pocztą pierwszej klasy. Sprzedawany pusty, do wypełnienia ręcznie.
- Do użytku w kraju: Irlandia Północna
- Ostatnia aktualizacja: 29 października 2026
Jeśli dokument dla Zjednoczonego Królestwa przytacza słowa przepisów lub publikacji rządowej – brytyjskiej, szkockiej lub północnoirlandzkiej – zawiera informacje sektora publicznego udostępnione na licencji Open Government Licence v3.0.
Opublikowane przezDocMuse
Kiedy przyda Ci się ten dokument
- Mama zmarła w szpitalu w Irlandii Północnej, a jako wykonawca testamentu chcesz jej dokumentację medyczną.
- Chcesz zrozumieć, co działo się w ostatnich tygodniach leczenia bliskiej osoby przed śmiercią.
- Trust odpowiada, że najbliższa rodzina nie ma wglądu, a Ty jesteś zarządcą spadku.
- Rozważasz roszczenie po śmierci krewnego i najpierw potrzebujesz notatek jego lekarza rodzinnego.
Co wypełniasz
Dane, o które prosi dokument.
- Nadawca
- Adres nadawcy
- Miejscowość
- Kod pocztowy nadawcy
- Data
- Adresat
- Adres adresata
- Kod pocztowy adresata
- Imię i nazwisko osoby zmarłej
- Data urodzenia osoby zmarłej
- Data śmierci
- Numer Health and Care Number (jeśli znany)
- Tytuł, z jakiego składasz wniosek
- Żądana informacja publiczna
Najczęstsze pytania
- Kto ma prawo wglądu w dokumentację medyczną zmarłego krewnego w Irlandii Północnej?
- Według art. 5(1)(e) Access to Health Records (Northern Ireland) Order 1993 – osobisty przedstawiciel pacjenta (wykonawca testamentu lub zarządca spadku) oraz każdy, kto może mieć roszczenie wynikające ze śmierci. Najbliższa rodzina jako taka nie ma prawa na podstawie tego aktu, choć trust lub przychodnia może zdecydować się udzielić informacji. Osoba z roszczeniem otrzymuje to, co dotyczy roszczenia, a dokumentacji, której pacjent zastrzegł nie udostępniać przy takim wniosku, się nie ujawnia.
- Czy trust HSC lub przychodnia ma własny formularz wniosku o dokumentację zmarłego?
- Wiele trustów opieki zdrowotnej i społecznej oraz przychodni publikuje bezpłatny formularz wniosku o dokumentację zmarłego pacjenta; użyj go, jeśli o to proszą, i dołącz to pismo, jeśli chcesz. Mają 21 dni, jeśli w dokumentacji dokonano wpisów w ciągu 40 dni przed wnioskiem, a w pozostałych przypadkach 40 dni. Dołącz akt zgonu, dowód tożsamości i dowód swojego tytułu lub roszczenia. Według ministerstwa zdrowia akt obejmuje dokumentację sporządzoną od 30 maja 1994 r.
- Dlaczego o dokumentację zmarłego krewnego w Irlandii Północnej nie wnosi się jak o dostęp do danych?
- UK GDPR chroni tylko osoby żyjące. W Irlandii Północnej o dokumentację zmarłego pacjenta wnosi się na podstawie aktu z 1993 r., zachowanego w tym celu; w Anglii, Walii i Szkocji stosuje się zamiast niego Access to Health Records Act 1990. Zastrzeżenia do opieki, jaką otrzymał zmarły, to odrębna sprawa: skarga do trustu lub przychodni w procedurze skargowej opieki zdrowotnej i społecznej, a potem do Northern Ireland Public Services Ombudsman.
Jak możesz podpisać ten dokument
- Wydrukuj go i podpisz odręcznie. Miejsca na podpis w dokumencie celowo zostają puste — podpisz się na nich długopisem.
- Podpisz go samodzielnie kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Jeśli masz już podpis kwalifikowany — Certum, Szafir, EuroCert, ZealiD albo innego kwalifikowanego dostawcy z unijnej listy zaufanych dostawców, na karcie, tokenie USB, w aplikacji mobilnej lub w chmurze — nasz przewodnik po podpisywaniu wyjaśnia krok po kroku, jak podpisać właśnie ten plik, nie unieważniając podpisu. Profil Zaufany i podpis osobisty tu nie wystarczą. Pomoc krok po kroku i sprawdzenie, czy się udało
DocMuse sprzedaje dokumenty, a nie porady prawne. Przyjęcie dokumentu zawsze zależy od zasad odbiorcy i prawa, które go obowiązuje.
Podobne dokumenty
- Skarga na opiekę zdrowotną i społeczną (Irlandia Północna)
Dla pacjenta lub podopiecznego w Irlandii Północnej albo osoby skarżącej się za jego zgodą, niezadowolonej z opieki lekarza rodzinnego, dentysty, szpitala lub innej służby opieki zdrowotnej i społecznej. Formalna angielska skarga do trustu lub przychodni w procedurze skargowej, którą wszystkie organizacje HSC stosują od 1 stycznia 2026 r.: opisuje, co się stało i czego oczekujesz, prosi o odpowiedź w terminach procedury i wskazuje Northern Ireland Public Services Ombudsman jako kolejny krok. Patient and Client Council pomaga bezpłatnie. Wysyłana e-mailem. Sprzedawana pusta, bo zawiera dane o zdrowiu.
- Upoważnienie opiekuna do wyrażenia zgody na leczenie dziecka (Irlandia Północna)
Dla rodzica w Irlandii Północnej, który zostawia dziecko u dziadków, znajomych, opiekunki lub innej osoby: podpisane pismo, którym ustalasz, że ta osoba może zgodzić się na leczenie dziecka, gdy jest ono pod jej opieką, i rozmawiać z lekarzami i dentystami. Rodzic może powierzyć innej osobie wykonywanie części władzy rodzicielskiej, ale nie może jej przenieść (Article 5(8) of the Children (Northern Ireland) Order 1995). Wybierasz tylko pomoc w nagłych wypadkach albo także zwykłe wizyty oraz daty.
- Wniosek o informację o emeryturze pracowniczej lub prywatnej (Irlandia Północna)
Dla każdego w Irlandii Północnej, kto ma emeryturę pracowniczą lub prywatną i chce poznać jej wartość albo stracił kontakt z programem po przeprowadzce lub zmianie pracy. Angielskie pismo do administratora lub dostawcy z prośbą o zestawienie świadczeń na podstawie północnoirlandzkich przepisów o ujawnianiu informacji z 2014 r. – zgromadzoną wartość, wartość transferu i datę, od której można je pobierać – oraz aktualizujące adres. Wysyłane pocztą pierwszej klasy. Dane zagubionego programu znajdziesz bezpłatnie w Pension Tracing Service na GOV.UK.
- Prośba do wynajmującego o informację o najmie (tenancy information notice) (Irlandia Północna)
Dla najemcy prywatnego w Irlandii Północnej, który nie dostał tenancy information notice — bezpłatnej informacji o głównych warunkach najmu, którą wynajmujący musi przekazać w ciągu 28 dni od rozpoczęcia najmu, a po zmianie ponownie w ciągu 28 dni. Pismo prosi o nią w ciągu 14 dni i wskazuje kolejny krok: radę dystryktu, która egzekwuje ten obowiązek i może nałożyć karę stałą na wynajmującego, który go nie spełnia. Krótkie, uprzejme i datowane — dowód, kiedy poproszono.
- Wniosek o elastyczny czas pracy do pracodawcy (Irlandia Północna)
Dla pracownika w Irlandii Północnej z 26 tygodniami stażu, który chce zmienić godziny, dni lub miejsce pracy — część etatu, skompresowany tydzień, praca zdalna lub hybrydowa: datowany pisemny wniosek według art. 112F Employment Rights (Northern Ireland) Order 1996 z obecnym rozkładem, zmianą, datą jej rozpoczęcia i prawdopodobnym wpływem na firmę oraz oświadczeniem, że w ostatnich 12 miesiącach nie było innego wniosku. Pracodawca musi spotkać się z Tobą w ciągu 28 dni. Wręcz i wyślij e-mailem.
- Wniosek o dokumentację szkolną dziecka (Irlandia Północna)
Dla rodzica w Irlandii Północnej, który chce zobaczyć dokumentację szkolną dziecka albo dostać jej kopię. Angielski wniosek do dyrektora (principal) na podstawie północnoirlandzkich przepisów o dokumentacji uczniów z 2007 r.: szkoła finansowana ze środków publicznych (grant-aided) musi udostępnić dokumentację w ciągu 15 dni nauki od pisemnego wniosku, a opłata za kopię nie może przekraczać kosztów jej wykonania. W szkole nieobjętej tymi przepisami pismo żąda tych samych informacji na podstawie UK GDPR. Wysyłany e-mailem lub składany w sekretariacie szkoły.