DocMuse

DocMuse е частна платена услуга, предоставяна от The Muse Technology EOOD (България). Това не е правителствен уебсайт и не е свързан с nidirect, Northern Ireland Courts and Tribunals Service или друг публичен орган. Това не е адвокатска кантора и не се регулира от Law Society of Northern Ireland или друг регулатор на правните услуги; документите му не са правен съвет.

Искане за здравното досие на починал човек (Северна Ирландия)

Северна Ирландия · на английски

2,00 €Този документ се продава празен — разпечатва се и се попълва на ръка.

Документът е на английски

PDF файлът, който изтегляте, е на английски — на този език се подава, затова не се превежда. Всичко на тази страница е тук, за да ви каже какво пише в него.

Предназначен за използване в: Северна Ирландия

Попълнете формуляра

Този документ се продава празен — разпечатва се и се попълва на ръка.

  • Изтегляне веднага след плащане
  • Резервна връзка на имейла ви
  • Не е нужен профил

За изпълнителя на завещанието или администратора на наследството на човек, починал в Северна Ирландия, или за лице, което може да има претенция, произтичаща от смъртта. Английско искане по чл. 5(1)(e) от Access to Health Records (Northern Ireland) Order 1993 до практиката на личния лекар или до здравен тръст (health and social care trust): посочва пациента и неговия Health and Care Number, в какво качество подавате искането и какви документи искате, и ги иска в срок от 21 или 40 дни. Приложете смъртния акт и доказателствата си. Изпраща се с първокласна поща. Продава се празно, за попълване на ръка.

  • Последна актуализация: 29 октомври 2026 г.

Когато документ за Обединеното кралство възпроизвежда текст от законодателство или от правителствена публикация — на Обединеното кралство, на Шотландия или на Северна Ирландия, — той съдържа информация от публичния сектор, лицензирана съгласно Open Government Licence v3.0.

English
Здраве
Северна Ирландия
Заявление
Печат и подпис
1 стр.

Публикуван отDocMuse

Кога да използвате този документ

  • Майка ви почина в болница в Северна Ирландия и като изпълнител на завещанието искате медицинското ѝ досие.
  • Искате да разберете какво се е случило в последните седмици от лечението на ваш близък.
  • Тръстът ви отказва досието, защото сте само най-близък роднина, а вие сте и администратор на наследството.
  • Обмисляте претенция след смъртта на близък и ви трябват бележките на личния му лекар.

Какво попълвате

Данните, които документът изисква.

  • Подател
  • Адрес на подателя
  • Град или населено място
  • Пощенски код на подателя
  • Дата
  • Адресат
  • Адрес на адресата
  • Пощенски код на адресата
  • Пълно име на починалия
  • Дата на раждане на починалия
  • Дата на смъртта
  • Здравен номер на пациента в Северна Ирландия (ако го знаете)
  • Качество, в което подавате искането
  • Исканата информация
  • Имейл

Често задавани въпроси

Кой има право да види здравното досие на починал близък в Северна Ирландия?
Според чл. 5(1)(e) от Access to Health Records (Northern Ireland) Order 1993 – личният представител на пациента (изпълнителят на завещанието или администраторът на наследството) и всеки, който може да има претенция, произтичаща от смъртта. Най-близките роднини сами по себе си нямат право по наредбата, макар тръстът или практиката да могат да споделят информация. Претендиращият получава това, което се отнася до претенцията, а документ, който пациентът е поискал да не се показва при такова искане, не се разкрива.
Има ли здравният тръст или практиката свой формуляр за досието на починал пациент?
Много здравни тръстове и практики на личните лекари публикуват безплатен формуляр за досието на починал пациент; използвайте го, ако го изискват, и приложете това писмо, ако желаете. Те имат 21 дни, ако в досието е имало записи през 40-те дни преди искането, и 40 дни в останалите случаи. Приложете смъртния акт, документ за самоличност и доказателство за качеството или претенцията си. Според здравното министерство наредбата обхваща документи, създадени от 30 май 1994 г.
Защо досието на починал близък в Северна Ирландия не се иска като достъп до лични данни?
UK GDPR защитава само живите хора. В Северна Ирландия досието на починал пациент се иска по наредбата от 1993 г., която е запазена за тази цел; в Англия, Уелс и Шотландия вместо нея се прилага Access to Health Records Act 1990. Притесненията за грижите, които човекът е получил, са отделен въпрос: жалба до тръста или практиката по процедурата за жалби в здравеопазването и социалните грижи, а след това до Northern Ireland Public Services Ombudsman.

Как можете да подпишете документа

  • Разпечатайте го и го подпишете на ръка. Редовете за подпис в документа остават празни нарочно — подпишете се на тях с химикал.
  • Подпишете го сами с квалифициран електронен подпис. Ако вече имате КЕП — Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD или друг квалифициран доставчик от Доверителния списък на ЕС, на карта, USB токен, в мобилно приложение или в облака — ръководството ни за подписване обяснява стъпка по стъпка как да подпишете точно този файл, без да обезсилите подписа. Помощ стъпка по стъпка и проверка дали се е получило

DocMuse продава документи, не правни съвети. Приемането винаги зависи от правилата на получателя и местното законодателство.

Свързани документи

  • Жалба относно здравни и социални грижи (Северна Ирландия)

    За пациент или ползвател на социални услуги в Северна Ирландия, или за човек, който се оплаква с негово съгласие, недоволен от грижите на личен лекар, зъболекар, болница или друга служба за здравни и социални грижи. Официална английска жалба до тръста или практиката по процедурата за жалби, която всички организации на HSC следват от 1 януари 2026 г.: описва случилото се и какво искате, иска отговор в сроковете на процедурата и посочва Northern Ireland Public Services Ombudsman като следваща стъпка. Patient and Client Council помага безплатно. Изпраща се по имейл. Продава се празна, защото съдържа здравни данни.

  • Пълномощно за лице, което се грижи за дете, да дава съгласие за лечението му (Северна Ирландия)

    За родител в Северна Ирландия, който оставя дете при баба и дядо, приятел, детегледачка или друго лице: подписано писмо, с което уреждате това лице да дава съгласие за лечението на детето, докато то е при него, и да говори с лекари и зъболекари. Родителят може да възложи на друг да упражнява част от родителската отговорност, но не може да я прехвърли (Article 5(8) of the Children (Northern Ireland) Order 1995). Избирате само спешна помощ или и рутинна грижа, както и датите.

  • Искане за справка за трудовата или личната ви пенсия (Северна Ирландия)

    За всеки в Северна Ирландия с трудова или лична пенсия, който иска да знае колко струва тя или е загубил връзка със схемата след преместване или смяна на работа. Английско писмо до администратора или доставчика, което иска справка за правата ви по севернoирландските правила за разкриване на информация от 2014 г. – натрупаната стойност, стойността при прехвърляне и от кога можете да я получите – и съобщава новия ви адрес. Изпраща се с първокласна поща. Данните на изгубена схема се намират безплатно чрез Pension Tracing Service на GOV.UK.

  • Искане до наемодателя за информационното известие за наема (Северна Ирландия)

    За частен наемател в Северна Ирландия, който не е получил информационното известие за наема (tenancy information notice) — безплатното известие с основните данни за наема, което наемодателят трябва да даде до 28 дни от началото на наема и отново до 28 дни след промяна. Писмото го иска до 14 дни и посочва следващата стъпка: общината, която следи правилото и може да глоби наемодател, който не го спазва. Кратко, учтиво и с дата, която доказва кога сте поискали.

  • Искане за гъвкаво работно време до работодателя (Северна Ирландия)

    За служител в Северна Ирландия с 26 седмици стаж, който иска да промени часовете, дните или мястото на работа – непълно време, сгъстена седмица, работа от вкъщи или хибридна: датирано писмено искане по член 112F от Employment Rights (Northern Ireland) Order 1996 с настоящия ви режим, промяната, кога да започне и вероятния ефект за работодателя, и с изявление, че не сте правили друго искане през последните 12 месеца. Работодателят трябва да се срещне с вас до 28 дни. Връчва се лично и по имейл.

  • Искане за училищното досие на детето ви (Северна Ирландия)

    За родител в Северна Ирландия, който иска да види или да получи копие от училищното досие на детето си. Английско искане до директора (principal) по севернoирландските правила за ученическите досиета от 2007 г.: училище с държавно финансиране (grant-aided) трябва да предостави досието до 15 учебни дни от писменото искане, а таксата за копие не може да надвишава разходите. За училище, което правилата не обхващат, писмото иска същата информация по UK GDPR. Изпраща се по имейл или се предава в канцеларията на училището.