DocMuse е частна платена услуга, предоставяна от The Muse Technology EOOD (България). Това не е правителствен уебсайт и не е свързан с nidirect, Northern Ireland Courts and Tribunals Service или друг публичен орган. Това не е адвокатска кантора и не се регулира от Law Society of Northern Ireland или друг регулатор на правните услуги; документите му не са правен съвет.
Искане за справка за трудовата или личната ви пенсия (Северна Ирландия)
Северна Ирландия · на английски
2,00 €Попълнете го онлайн безплатно — плащате само за изтеглянето
14 въпроса · около 6 мин.
Документът е на английски
PDF файлът, който изтегляте, е на английски — на този език се подава, затова не се превежда. Всичко на тази страница е тук, за да ви каже какво пише в него.
Предназначен за използване в: Северна Ирландия
Попълнете формуляра
Отговорите ви остават на това устройство 7 дни или докато ги изтриете.
- Изтегляне веднага след плащане
- Резервна връзка на имейла ви
- Не е нужен профил
За всеки в Северна Ирландия с трудова или лична пенсия, който иска да знае колко струва тя или е загубил връзка със схемата след преместване или смяна на работа. Английско писмо до администратора или доставчика, което иска справка за правата ви по севернoирландските правила за разкриване на информация от 2014 г. – натрупаната стойност, стойността при прехвърляне и от кога можете да я получите – и съобщава новия ви адрес. Изпраща се с първокласна поща. Данните на изгубена схема се намират безплатно чрез Pension Tracing Service на GOV.UK.
- Предназначен за използване в: Северна Ирландия
- Последна актуализация: 29 октомври 2026 г.
Когато документ за Обединеното кралство възпроизвежда текст от законодателство или от правителствена публикация — на Обединеното кралство, на Шотландия или на Северна Ирландия, — той съдържа информация от публичния сектор, лицензирана съгласно Open Government Licence v3.0.
Публикуван отDocMuse
Кога да използвате този документ
- Работили сте години наред в Северна Ирландия и искате да знаете колко струва старата ви трудова пенсия.
- Преместили сте се и пенсионната схема още праща писмата на стария ви адрес.
- Мислите да прехвърлите стара пенсия и ви трябва стойността при прехвърляне.
- Наближавате пенсия и искате да знаете от кога можете да теглите от пенсионния си фонд.
Какво попълвате
Данните, които документът изисква.
- Подател
- Адрес на подателя
- Град или населено място
- Пощенски код на подателя
- Дата
- Доставчик
- Адрес на доставчика
- Пощенски код на адресата
- Наименование на пенсионната схема или план
- Номер на полицата
- Номер за национално осигуряване
- Дата на раждане
- Исканата информация
- Имейл
Често задавани въпроси
- Как да открия стара трудова пенсия от работа в Северна Ирландия?
- Използвайте безплатната Pension Tracing Service на GOV.UK, която обхваща схеми в цялото Обединено кралство: по името на работодателя или доставчика тя дава данните за връзка със схемата. Безплатната държавно подкрепена служба MoneyHelper също помага. Държавната пенсия в Северна Ирландия се плаща от Northern Ireland Pension Centre на Department for Communities; nidirect обяснява как да получите прогноза. Щом имате адреса на схемата, това писмо иска от нея справка.
- Длъжна ли е пенсионна схема в Северна Ирландия да ми изпрати справка за правата ми?
- Севернoирландските правила за разкриване на информация от 2014 г. задължават схемите да информират членовете си. Схема с вноски (defined contribution) или лична пенсия изпраща справка всяка година; схема, свързана със заплатата (defined benefit), трябва да ви даде справка за правата ви при поискване, в рамките на правилата. Можете да поискате и друга информация, например стойност при прехвърляне, която схемата дава при условията на своите правила и на правилата за разкриване.
- Къде мога да се оплача от пенсионна схема в Северна Ирландия?
- Първо пишете отново, като цитирате предишното си писмо и датата му. Трудовата схема трябва да има вътрешна процедура за разрешаване на спорове (чл. 50 от Pensions (Northern Ireland) Order 1995); за лична пенсия подайте жалба до доставчика. Ако това не реши въпроса, The Pensions Ombudsman безплатно разглежда повечето жалби за управлението на схема, а Financial Ombudsman Service – за начина, по който пенсията е продадена или препоръчана. MoneyHelper може да ви каже към кого да се обърнете.
Как можете да подпишете документа
- Разпечатайте го и го подпишете на ръка. Редовете за подпис в документа остават празни нарочно — подпишете се на тях с химикал.
- Подпишете го сами с квалифициран електронен подпис. Ако вече имате КЕП — Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD или друг квалифициран доставчик от Доверителния списък на ЕС, на карта, USB токен, в мобилно приложение или в облака — ръководството ни за подписване обяснява стъпка по стъпка как да подпишете точно този файл, без да обезсилите подписа. Помощ стъпка по стъпка и проверка дали се е получило
DocMuse продава документи, не правни съвети. Приемането винаги зависи от правилата на получателя и местното законодателство.
Свързани документи
- Отговор до събирач на дългове: докажете дълга или той е погасен по давност (Северна Ирландия)
За човек в Северна Ирландия, преследван от събирач или купувач на дългове за дълг, който не признава, оспорва или смята за по-стар от шест години. Писмото не признава дълга: иска доказателства – договора, извлечение по сметката, уведомлението за неизпълнение и прехвърлянето – или заявява, че дългът е погасен по давност според Limitation (Northern Ireland) Order 1989 и няма да бъде платен, което правилата на FCA задължават фирма, събираща регулиран кредит, да зачита. Изпратете го с препоръчана пратка (Royal Mail Signed For) и пазете копие.
- Писмо преди малък иск за пари, които частно лице ви дължи (Северна Ирландия)
За частно лице в Северна Ирландия, на което друго лице дължи пари – невърнат заем, дял от сметка, пари, платени за нещо, което така и не е предадено. Писмото посочва дълга, дава 14 дни за плащане или отговор и казва, че иначе ще предявите малък иск в окръжния съд (county court), който разглежда искове до £5000, или съдебен иск за по-голяма сума. Северна Ирландия няма твърдо предсъдебно правило, но писмото показва пред съда, че първо сте поискали парите. Изпратете го с препоръчана пратка (Royal Mail Signed For) и по имейл.
- Писмо до Land & Property Services за сметката за местния данък (rates) (Северна Ирландия)
За платец на местния данък (rates) в Северна Ирландия, който пише до Land & Property Services, издаваща и събираща сметките: за Lone Pensioner Allowance (20% отстъпка за хора на 70 и повече години, които живеят сами) или Disabled Person’s Allowance (25% за пригодено жилище), за да посочи, че наемодателят отговаря за наето жилище със стойност до 150 000 британски лири, за грешна сметка или за възстановяване на сума. LPS има безплатни формуляри и онлайн услуги; писмото е за случаи, които те не покриват. За самата капиталова стойност използвайте изложението за преразглеждане.
- Искане до работодателя за фишове за заплата, P45, P60 или писмено изложение (Северна Ирландия)
За служител в Северна Ирландия, чийто работодател или бивш работодател не му е дал документите: едно писмо, с което искате липсващи фишове за заплата (член 40 от Employment Rights (Northern Ireland) Order 1996), P60 за данъчна година, P45 след напускане и писменото изложение на условията, дължимо до два месеца от започването (член 33). Попълнете само нужните редове; другите отпадат. Дава 14 дни и посочва следващите стъпки: индустриалния трибунал и уведомяване на HMRC. Изпраща се с първокласна поща и по имейл.
- Искане за здравното досие на починал човек (Северна Ирландия)
За изпълнителя на завещанието или администратора на наследството на човек, починал в Северна Ирландия, или за лице, което може да има претенция, произтичаща от смъртта. Английско искане по чл. 5(1)(e) от Access to Health Records (Northern Ireland) Order 1993 до практиката на личния лекар или до здравен тръст (health and social care trust): посочва пациента и неговия Health and Care Number, в какво качество подавате искането и какви документи искате, и ги иска в срок от 21 или 40 дни. Приложете смъртния акт и доказателствата си. Изпраща се с първокласна поща. Продава се празно, за попълване на ръка.
- Искане за училищното досие на детето ви (Северна Ирландия)
За родител в Северна Ирландия, който иска да види или да получи копие от училищното досие на детето си. Английско искане до директора (principal) по севернoирландските правила за ученическите досиета от 2007 г.: училище с държавно финансиране (grant-aided) трябва да предостави досието до 15 учебни дни от писменото искане, а таксата за копие не може да надвишава разходите. За училище, което правилата не обхващат, писмото иска същата информация по UK GDPR. Изпраща се по имейл или се предава в канцеларията на училището.