DocMuse ist ein privater, kostenpflichtiger Dienst der The Muse Technology EOOD (Bulgarien). Es ist keine Website einer Regierung und steht in keiner Verbindung zu nidirect, dem Northern Ireland Courts and Tribunals Service oder einer anderen Behörde. DocMuse ist keine Anwaltskanzlei und wird weder von der Law Society of Northern Ireland noch von einer anderen Aufsicht über Rechtsdienstleistungen beaufsichtigt. Die Dokumente sind keine Rechtsberatung.
Anforderung einer Übersicht über Ihre betriebliche oder private Rente (Nordirland)
Nordirland · auf Englisch
2,00 €Kostenlos online ausfüllen – Sie zahlen nur für den Download
14 Fragen · etwa 6 Min.
Dieses Dokument ist auf Englisch
Das PDF, das Sie herunterladen, ist auf Englisch – in dieser Sprache muss es eingereicht werden, daher wird es nicht übersetzt. Alles auf dieser Seite soll Ihnen erklären, was darin steht.
Für die Verwendung in Nordirland
Formular ausfüllen
Ihre Antworten bleiben 7 Tage auf diesem Gerät gespeichert oder bis Sie sie löschen.
- Sofortiger Download nach der Zahlung
- Ersatzlink per E-Mail
- Kein Konto nötig
Für alle in Nordirland mit einer betrieblichen oder privaten Altersvorsorge, die ihren Wert wissen wollen oder nach Umzug oder Jobwechsel den Kontakt zum Versorgungswerk verloren haben. Ein englischsprachiges Schreiben an Verwalter oder Anbieter, das eine Leistungsübersicht nach den nordirischen Offenlegungsvorschriften von 2014 verlangt – angesparter Wert, Übertragungswert und frühester Bezugstermin – und Ihre Anschrift aktualisiert. Versand per First-Class-Post. Die Kontaktdaten eines verlorenen Vertrags finden Sie kostenlos über den Pension Tracing Service auf GOV.UK.
- Für die Verwendung in Nordirland
- Zuletzt aktualisiert: 29. Oktober 2026
Wo ein Dokument für das Vereinigte Königreich den Wortlaut von Rechtsvorschriften oder einer Veröffentlichung einer Regierung wiedergibt – des Vereinigten Königreichs, Schottlands oder Nordirlands –, enthält es Informationen des öffentlichen Sektors, lizenziert unter der Open Government Licence v3.0.
Veröffentlicht vonDocMuse
Wann Sie dieses Dokument brauchen
- Sie haben Jahre bei einem Arbeitgeber in Nordirland gearbeitet und wollen wissen, was die alte Betriebsrente wert ist.
- Sie sind umgezogen und das Versorgungswerk schreibt immer noch an Ihre alte Anschrift.
- Sie überlegen, eine alte Rente zu übertragen, und brauchen zuerst den Übertragungswert.
- Der Ruhestand rückt näher und Sie wollen wissen, ab wann Sie Geld aus Ihrem Rententopf nehmen können.
Was Sie ausfüllen
Die Angaben, die das Dokument verlangt.
- Absender
- Anschrift des Absenders
- Ort
- Postleitzahl des Absenders
- Datum
- Anbieter
- Anschrift des Anbieters
- Postleitzahl des Empfängers
- Name der Pensionskasse oder des Rentenplans
- Versicherungsscheinnummer
- National-Insurance-Nummer
- Geburtsdatum
- Angeforderte Informationen
Häufige Fragen
- Wie finde ich eine alte Betriebsrente aus einer Stelle in Nordirland wieder?
- Nutzen Sie den kostenlosen Pension Tracing Service auf GOV.UK, der Versorgungswerke im ganzen Vereinigten Königreich erfasst: Aus dem Namen des Arbeitgebers oder Anbieters ermittelt er die Kontaktdaten. Auch MoneyHelper, der kostenlose staatlich geförderte Beratungsdienst, hilft. Die staatliche Rente in Nordirland zahlt das Northern Ireland Pension Centre des Department for Communities; nidirect erklärt, wie Sie eine Prognose erhalten. Mit der Anschrift des Versorgungswerks verlangt dieses Schreiben eine Übersicht.
- Muss mir ein Versorgungswerk in Nordirland eine Leistungsübersicht schicken?
- Die nordirischen Offenlegungsvorschriften von 2014 verpflichten Versorgungswerke, ihre Mitglieder zu informieren. Ein beitragsorientiertes System (defined contribution) oder eine private Rente schickt jährlich eine Übersicht; ein gehaltsbezogenes System (defined benefit) muss Ihnen auf Verlangen eine Leistungsübersicht geben, im Rahmen der Vorschriften. Sie können auch andere Angaben verlangen, etwa einen Übertragungswert, die das Versorgungswerk nach seinen Regeln und den Vorschriften erteilt.
- Wo kann ich mich über ein Versorgungswerk in Nordirland beschweren?
- Schreiben Sie zuerst erneut unter Hinweis auf Ihren früheren Brief und dessen Datum. Ein betriebliches Versorgungswerk muss ein internes Streitbeilegungsverfahren haben (Article 50 der Pensions (Northern Ireland) Order 1995); bei einer privaten Rente beschweren Sie sich beim Anbieter. Hilft das nicht, behandelt The Pensions Ombudsman kostenlos die meisten Beschwerden über die Verwaltung, der Financial Ombudsman Service solche über Verkauf oder Beratung. MoneyHelper sagt Ihnen, wer zuständig ist.
So können Sie dieses Dokument unterschreiben
- Ausdrucken und von Hand unterschreiben. Die Unterschriftszeilen im Dokument sind absichtlich leer – unterschreiben Sie dort mit Stift.
- Selbst signieren, mit einer qualifizierten elektronischen Signatur. Wenn Sie bereits eine QES haben – Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD oder einen anderen qualifizierten Anbieter von der EU-Vertrauensliste, auf Karte, USB-Token, in einer Smartphone-App oder in der Cloud –, erklärt unsere Signaturanleitung Schritt für Schritt, wie Sie genau diese Datei signieren, ohne sie ungültig zu machen. Schritt-für-Schritt-Hilfe und eine Prüfung, ob es geklappt hat
DocMuse verkauft Dokumente, keine Rechtsberatung. Ob ein Dokument akzeptiert wird, hängt immer von den Regeln des Empfängers und dem Recht vor Ort ab.
Ähnliche Dokumente
- Antwort an ein Inkassobüro: Forderung nachweisen oder Forderung verjährt (Nordirland)
Für Menschen in Nordirland, die von einem Inkassobüro oder Forderungskäufer wegen einer Schuld verfolgt werden, die sie nicht kennen, bestreiten oder für älter als sechs Jahre halten. Der Brief erkennt die Schuld nicht an: Er verlangt Nachweise – den Vertrag, einen Kontoauszug, die Verzugsmitteilung und die Abtretung – oder erklärt, dass die Forderung nach der Limitation (Northern Ireland) Order 1989 verjährt ist und nicht bezahlt wird – woran die FCA-Regeln ein Unternehmen binden, das eine regulierte Kreditforderung eintreibt. Per Einschreiben (Royal Mail Signed For) senden und eine Kopie behalten.
- Letztes Schreiben vor einer Klage über eine geringe Forderung gegen eine Privatperson, die Ihnen Geld schuldet (Nordirland)
Für Privatpersonen in Nordirland, denen eine andere Person Geld schuldet – ein nicht zurückgezahltes Darlehen, ein Anteil an einer Rechnung, Geld für etwas, das nie übergeben wurde. Der Brief nennt die Schuld, setzt 14 Tage zur Zahlung oder Antwort und kündigt sonst eine Klage über eine geringe Forderung beim County Court an, das Ansprüche bis £5.000 verhandelt, oder für mehr ein anderes Gerichtsverfahren. Nordirland hat keine feste vorgerichtliche Regel, aber der Brief zeigt dem Gericht, dass Sie das Geld zuerst verlangt haben. Per Einschreiben (Royal Mail Signed For) und per E-Mail senden.
- Schreiben an Land & Property Services zu Ihrem Rates-Bescheid (Nordirland)
Für Rates-Pflichtige in Nordirland, die an Land & Property Services schreiben, das die Rates festsetzt und einzieht: um Lone Pensioner Allowance (20 % weniger für Menschen ab 70, die allein leben) oder Disabled Person’s Allowance (25 % für ein angepasstes Haus) zu beantragen, um mitzuteilen, dass der Vermieter für ein Miethaus mit einem Wert bis 150.000 Pfund haftet, um einen falschen Bescheid zu bestreiten oder eine Erstattung zu verlangen. LPS hat kostenlose Formulare und Online-Dienste; dieser Brief ist für Fälle, die dort nicht passen. Für den Kapitalwert selbst dient die Beweisaufstellung zur Überprüfung.
- Anforderung von Lohnabrechnungen, P45, P60 oder schriftlicher Aufstellung beim Arbeitgeber (Nordirland)
Für Arbeitnehmer in Nordirland, denen der Arbeitgeber oder frühere Arbeitgeber die Unterlagen nicht gegeben hat: ein Schreiben, das fehlende Lohnabrechnungen (Article 40 der Employment Rights (Northern Ireland) Order 1996), ein P60 für ein Steuerjahr, das P45 nach dem Ausscheiden und die binnen zwei Monaten nach Beginn fällige schriftliche Aufstellung der Arbeitsbedingungen (Article 33) anfordert. Nur die nötigen Zeilen ausfüllen; die übrigen entfallen. Es setzt 14 Tage und nennt die nächsten Schritte: Industrial Tribunal und Meldung an HMRC.
- Antrag auf die Patientenakte einer verstorbenen Person (Nordirland)
Für Testamentsvollstrecker oder Nachlassverwalter einer in Nordirland verstorbenen Person oder für jemanden, der einen Anspruch aus dem Todesfall haben könnte. Ein englischsprachiger Antrag nach Article 5(1)(e) der Access to Health Records (Northern Ireland) Order 1993 an die Hausarztpraxis oder einen Gesundheits- und Sozialfürsorgeträger (health and social care trust): Er nennt den Patienten und seine Health and Care Number, die Eigenschaft, in der Sie handeln, und die gewünschten Unterlagen und verlangt sie binnen 21 oder 40 Tagen. Legen Sie Sterbeurkunde und Nachweise bei. Versand per First-Class-Post. Wird leer verkauft und von Hand ausgefüllt.
- Antrag auf die Schulakte Ihres Kindes (Nordirland)
Für Eltern in Nordirland, die die Schulakte ihres Kindes einsehen oder eine Kopie erhalten wollen. Ein englischsprachiger Antrag an die Schulleitung (principal) nach den nordirischen Schülerakten-Vorschriften von 2007: Eine öffentlich finanzierte Schule (grant-aided) muss die Akte binnen 15 Schultagen nach dem schriftlichen Antrag zugänglich machen; eine Gebühr für Kopien darf die Kosten nicht übersteigen. Bei einer Schule außerhalb dieser Vorschriften verlangt das Schreiben dieselben Angaben nach der UK GDPR. Per E-Mail oder Abgabe im Schulsekretariat.