Писмо за прекратяване на договор за услуги или доставка между фирми (Испания)
1,38 €Попълнете го онлайн безплатно — плащате само за изтеглянето
13 въпроса · около 5 мин.
Документът е на испански
PDF файлът, който изтегляте, е на испански — на този език се подава, затова не се превежда. Всичко на тази страница е тук, за да ви каже какво пише в него.
Попълнете формуляра
Отговорите ви остават на това устройство 7 дни или докато ги изтриете.
- Изтегляне веднага след плащане
- Резервна връзка на имейла ви
- Не е нужен профил
За фирма или самонает в Испания, който прекратява договор за услуги или доставка с друга фирма: испанско писмо, което съобщава прекратяването, посочва основанието (правото на прекратяване или отказ по договора, или неизпълнението на другата страна по чл. 1124 от испанския Граждански кодекс), датата, от която то действа, и иска връщане на материалите и последната фактура. Изпраща се с бурофакс със заверено съдържание и обратна разписка. На испански език.
- Предназначен за използване в: Испания
- Последна актуализация: 20 октомври 2026 г.
Публикуван отDocMuse
Кога да използвате този документ
- Доставчикът на фирмата ви в Испания не изпълнява договореното и искате да прекратите договора.
- Искате да се откажете от договор за поддръжка или почистване с друга фирма, спазвайки предизвестието.
- Сменяте доставчик и трябва писмено да прекратите стария договор.
- Търсите писмо за прекратяване на договор между фирми, което да изпратите с бурофакс.
Какво попълвате
Данните, които документът изисква.
- Подател
- NIF на подателя
- Адрес на подателя
- Адресат
- Пощенски адрес на получателя (улица и номер, пощенски код и град)
- Град
- Дата
- Предмет на договора (услуга или доставка)
- Дата на договора
- Основание за прекратяването
- Клауза от договора, на която се основава прекратяването (ако има)
- Какво не е изпълнила другата страна (ако прекратявате поради неизпълнение)
- Дата на прекратяване
Често задавани въпроси
- Мога ли да прекратя договор между фирми в Испания поради неизпълнение, без да ходя на съд?
- При договорите с насрещни задължения изправната страна може да избере да го прекрати, ако другата не изпълнява (чл. 1124 от испанския Граждански кодекс), като уведоми другата страна, както с това писмо. Ако другата страна не приеме прекратяването и оспорва, че неизпълнението е съществено, ще реши съдът. Опишете неизпълнението с факти и дати и пазете доказателствата.
- Трябва ли да спазя предизвестието по договора, за да го прекратя?
- Ако прекратявате договора без неизпълнение от другата страна – да: трябва да използвате правото, което договорът ви дава, и да спазите предизвестието или срока му. Прекратяване преди срока без такова право може да ви задължи да обезщетите другата страна. Посочете в писмото клаузата, на която се позовавате, и дата на действие, която спазва договореното предизвестие.
- Защо писмото за прекратяване се изпраща с бурофакс, а не по имейл?
- Защото бурофаксът със заверено съдържание и обратна разписка доказва какво е съобщено и кога другата фирма го е получила, а датата на действие и предизвестието зависят от това получаване. Ако после искате да търсите суми или обезщетение, преди съда трябва да опитате преговори, както изисква испанският Органичен закон 1/2025, със собствена покана, също с бурофакс.
Как можете да подпишете документа
- Разпечатайте го и го подпишете на ръка. Редовете за подпис в документа остават празни нарочно — подпишете се на тях с химикал.
- Подпишете го сами с квалифициран електронен подпис. Ако вече имате КЕП — Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD или друг квалифициран доставчик от Доверителния списък на ЕС, на карта, USB токен, в мобилно приложение или в облака — ръководството ни за подписване обяснява стъпка по стъпка как да подпишете точно този файл, без да обезсилите подписа. Помощ стъпка по стъпка и проверка дали се е получило
DocMuse продава документи, не правни съвети. Приемането винаги зависи от правилата на получателя и местното законодателство.
Свързани документи
- Напомняне за плащане на просрочена фактура (Испания)
За самонает или фирма в Испания с просрочена неплатена фактура: учтиво испанско напомняне, което посочва фактурата, сумата и падежа, иска плащане или доказателство, ако вече е платено, и напомня, че от падежа текат лихвата за забава и разходите за събиране по испанския Закон 3/2004. Изпраща се по имейл или, за доказване на съдържанието, с бурофакс; ако плащане не последва, следващата стъпка е покана с предложение за преговори. На испански език.
- Пълна фактура в PDF за самонаети лица и фирми (Испания)
Испанската данъчна агенция предлага безплатно приложение за фактуриране (VERI*FACTU) на сайта си; за това не ви е нужен DocMuse. За самонает или фирма в Испания, които фактурират без програма: испанска фактура със съдържанието по чл. 6 от Кралски указ 1619/2012, ДДС, IGIC на Канарските острови или IPSI в Сеута и Мелиля, и удържане. С програма от 2027 г. важи Verifactu; в Страната на баските – TicketBAI. На испански език.
- Коригираща фактура в PDF (Испания)
Испанската данъчна агенция предлага безплатно приложение за фактуриране (VERI*FACTU) на сайта си; за това не ви е нужен DocMuse. За самонает или фирма в Испания, които фактурират без програма и трябва да коригират фактура: испанската коригираща фактура по чл. 15 от Кралски указ 1619/2012, в отделна серия, с коригираната фактура, причината и сумите като разлика или като замяна; ДДС, IGIC на Канарските острови или IPSI. На испански език.
- Покана за плащане на фактури между фирми с бурофакс (Испания)
За самонает или фирма, на които друга фирма в Испания не плаща фактурите: испанска покана за плащане на главницата, лихвата за забава и 40-те евро на фактура по испанския Закон 3/2004, с поканата за преговори в тридесетдневен срок, която Органичният закон 1/2025 изисква преди иск в съда, включително заповедното производство (monitorio). Изпраща се с бурофакс със заверено съдържание и обратна разписка, който доказва какво и кога е изпратено. На испански език.
- Взаимно споразумение за поверителност (NDA) (Испания)
За две фирми или професионалисти в Испания, които ще обменят поверителна информация, преди да си сътрудничат, да инвестират, да продават или да развиват проект: испанско взаимно споразумение с целта, кое е поверително и кое не, задълженията, колко дълго траят след края на отношенията, връщането на материалите, търговските тайни по испанския Закон 1/2019 и, ако се договори, неустойка с думи и с цифри. Подписва се в два екземпляра. На испански език.
- Договор за услуги със самонаето лице (Испания)
За фирма или професионалист, които възлагат работа на самонаето лице в Испания (дизайн, програмиране, превод, обучение, консултации): испански граждански договор с предмета, независимостта на изпълнителя по отношение на работно време, място и средства, възнаграждението с думи и с цифри, фактурирането и срока за плащане по испанския Закон 3/2004, поверителността, декларация, че изпълнителят не е икономически зависим самонает (TRADE), и опита за преговори преди съда (Органичен закон 1/2025). На испански език.