DocMuse

Взаимно споразумение за поверителност (Германия)

Германия
Deutsch
Бизнес
Договор
Печат и подпис
3 стр. · 0 продадени

Публикуван отDocMuse

Документът е на немски

PDF файлът, който изтегляте, е на немски — на този език се подава, затова не се превежда. Всичко на тази страница е тук, за да ви каже какво пише в него.

Взаимно споразумение за поверителност (NDA) по германското право за две фирми или самостоятелно заети лица, които си разменят поверителна информация преди сътрудничество: целта, кое е поверително и кое не, споделяне само със служители и съветници, изрична забрана за обратно инженерство на предоставените мостри и прототипи (§ 3, ал. 1, т. 2 от германския Закон за защита на търговската тайна, GeschGehG), връщане и изтриване, срок и неустойка по избор – по справедлива преценка на увредената страна под съдебен контрол, в твърд размер или без неустойка. На немски език.

Какво попълвате

Данните, които документът изисква.

  • Първа страна
  • Адрес на първата страна
  • Регистърен съд и номер на първата страна (ако е вписана)
  • Представител на първата страна
  • Втора страна
  • Адрес на втората страна
  • Регистърен съд и номер на втората страна (ако е вписана)
  • Представител на втората страна
  • Цел
  • Обхват на поверителността
  • Срок на поверителност след края на преговорите
  • Неустойка: избран вариант
  • Неустойка
  • Град
  • Дата

Преглед

Този документ се изготвя за вас. Отговорите ви се попълват в него и получавате готовия PDF.

Прегледът предстои

Често задавани въпроси

Защо фирма в Германия се нуждае от споразумение за поверителност, щом GeschGehG вече защитава търговската тайна?
Германският Закон за защита на търговската тайна защитава информацията само ако притежателят ѝ е взел подходящи мерки за опазването ѝ (§ 2, т. 1 GeschGehG). Писменото споразумение за поверителност е такава мярка и я доказва при спор. То обхваща и информация, която не е търговска тайна, урежда връщането и срока и позволява да се уговори неустойка.
Защо германското споразумение за поверителност изрично забранява обратното инженерство?
Според § 3, ал. 1, т. 2 GeschGehG който законно притежава даден продукт, може да го наблюдава, изследва, разглобява и изпитва и да използва откритите така търговски тайни – освен ако договор не го задължава да се въздържа от това. Без изрична клауза другата страна би могла да разглоби получените мостри и прототипи. Това споразумение го изключва за всичко, предадено по него.
Каква неустойка издържа в споразумение за поверителност по германското право?
Договор, който едната страна предлага в предварително изготвен вид, подлежи на контрол като общи условия и между търговци (§ 307 BGB). Твърда неустойка, явно несъразмерна на нарушението, тогава е изцяло недействителна, а не се намалява (Федерален върховен съд, I ZR 77/12). По-сигурна е неустойката по справедлива преценка на увредената страна, която съдът може да провери. Търговец не може да иска намаляване на дължима неустойка по § 343 BGB (§ 348 HGB). Споразумението предлага и двата варианта или отказ от неустойка.
Трябва ли германското споразумение за поверителност да има определена форма?
Не. Германското право не предписва форма за споразумение за поверителност между търговци; то обвързва и когато страните го уговорят по имейл. Ако двете страни подпишат на хартия или си разменят подписани сканирани копия, по-късно е по-лесно да се докаже какво е договорено и че е имало подходящи мерки за опазване на тайната. Квалифициран електронен подпис не е необходим.
Може ли германско споразумение за поверителност да забрани сигнализирането за нарушения на другата страна?
Не. Уговорките, които ограничават правата на сигнализиращите лица по германския Закон за защита на сигнализиращите лица, са недействителни (§ 39 HinSchG), а § 5 GeschGehG позволява разкриване на търговска тайна например за разобличаване на незаконно поведение. Споразумението изрично запазва тези случаи, за да не може задължението за поверителност да се оспори като прекалено широко.

Как можете да подпишете документа

  • Разпечатайте го и го подпишете на ръка. Редовете за подпис в документа остават празни нарочно — подпишете се на тях с химикал.
  • Подпишете го сами с квалифициран електронен подпис. Ако вече имате КЕП — Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD или друг квалифициран доставчик от Доверителния списък на ЕС, на карта, USB токен, в мобилно приложение или в облака — ръководството ни за подписване обяснява стъпка по стъпка как да подпишете точно този файл, без да обезсилите подписа. Помощ стъпка по стъпка и проверка дали се е получило

DocMuse продава документи, не правни съвети. Приемането винаги зависи от правилата на получателя и местното законодателство.

Свързани документи

  • Решение на съдружниците за приемане на годишния отчет и разпределяне на печалбата на GmbH (Германия)

    Решение или протокол от общото събрание на германско GmbH или UG (haftungsbeschränkt) за приемане на годишния финансов отчет, за използването на резултата – разпределение, пренасяне, резерви, при UG със законовия резерв – и за освобождаването от отговорност на управителите, с резултата от гласуването по всяка точка. За събрание, видеосъбрание, решение без събрание в текстова форма и едноличен съдружник. Сроковете от осем или единадесет месеца (§ 42a, ал. 2 от германския Закон за дружествата с ограничена отговорност, GmbHG) и обявяването са обяснени по-долу. На немски език.

  • Дружествен договор за гражданско дружество GbR (Германия)

    Дружественият договор за гражданско дружество по германското право (Gesellschaft bürgerlichen Rechts, GbR) според правилата в сила от 1 януари 2024 г. (§§ 705 и сл. от германския Граждански кодекс, BGB, след реформата MoPeG) – за двама или трима свободни професионалисти, самостоятелно заети лица или малък екип: наименование и седалище, дали дружеството се вписва в регистъра на дружествата, цел, вноски и дялове, управление и представителство, решения, печалба и загуба, напускане, смърт на съдружник, обезщетение и прекратяване. Самият договор не изисква нотариус. На немски език.

  • Решение на съдружниците за прекратяване на GmbH и назначаване на ликвидатори (Германия)

    Решението, с което съдружниците в германско GmbH или UG (haftungsbeschränkt) прекратяват дружеството и определят ликвидатора – с представителната му власт и приемането от него, поканата към кредиторите, едногодишния забранителен срок и кой съхранява книгите. Три четвърти от подадените гласове, без нотариална форма (§ 60, ал. 1, т. 2 от германския Закон за дружествата с ограничена отговорност, GmbHG); събрание, видеосъбрание или решение без събрание в текстова форма. След това нотариус подава заявлението до търговския регистър. На немски език.

  • Покана към кредиторите след прекратяване на GmbH – текст за Bundesanzeiger (Германия)

    Текстът, с който ликвидаторите на прекратено германско GmbH или UG (haftungsbeschränkt) обявяват прекратяването и призовават кредиторите да се явят пред дружеството (§ 65, ал. 2 от германския Закон за дружествата с ограничена отговорност, GmbHG): фирмата с добавката „in Liquidation“, седалището, регистърният съд и номерът, адресът на управление и датата на прекратяването. Обнародването във Федералния държавен вестник (Bundesanzeiger) задейства забранителната година, преди изтичането на която нищо не може да се разпределя между съдружниците (§ 73 GmbHG). На немски език.

  • Договор за услуги между предприятия – Dienstvertrag (Германия)

    Договор между две предприятия в Германия за постоянни или еднократни услуги – консултации, ИТ поддръжка, маркетинг, счетоводство, агентийни услуги, – при които се дължи грижлива дейност, а не определен резултат (Dienstvertrag по §§ 611 и сл. от германския Граждански кодекс, BGB). Урежда обхвата и какво остава извън него, самостоятелното изпълнение, срока и предизвестието, възнаграждението със срок за плащане и законовите последици от забавата, повторното изпълнение, поверителността, договора за обработване на лични данни по чл. 28 от ОРЗД, правата върху резултатите от работата и ограничението на отговорността. На немски език.

  • Договор за изработка между предприятия – Werkvertrag (Германия)

    Договор между две предприятия в Германия за определен резултат – софтуер, уебсайт, експертно становище, концепция, ремонт или монтаж, – за който изпълнителят отговаря (Werkvertrag по §§ 631 и сл. от германския Граждански кодекс, BGB). Съдържа описание на работата и уговорените качества, срок за завършване, процедура за приемане със срока по § 640, ал. 2 BGB, изискуемост на възнаграждението при приемането, права при недостатъци, прекратяване, права за ползване на резултата, поверителност и ограничение на отговорността. Не е за строителни договори, нито за изработка на движими вещи, за които важи правото на продажбата. На немски език.