Договор за прехвърляне или лицензиране на авторски права (Гърция)

Публикуван отDocMuse

Договорът, с който авторът на произведение — дизайн, текст, снимка, софтуер — прехвърля имуществените си права или дава лиценз за използването му, изключителен или неизключителен: кои права, по какви начини, на каква територия, за какъв срок, дали се допускат подлицензи, възнаграждението, посочването на името и гаранциите. Според чл. 14 от гръцкия Закон 2121/1993 прехвърлянето и лицензът са нищожни, ако не са в писмена форма, и на нищожността може да се позове само авторът.

Преглед

Този документ се изготвя за вас. Отговорите ви се попълват в него и получавате готовия PDF.

Често задавани въпроси

Валидно ли е в Гърция устно споразумение за авторските права върху произведение?

Не. Чл. 14 от гръцкия Закон 2121/1993 предвижда, че прехвърлянето на имуществените права и договорите и лицензите за използване са нищожни, ако не са сключени в писмена форма. На нищожността може да се позове само авторът, така че рискът е за този, който е платил за произведението без писмен договор. Съобщение или устна уговорка не са достатъчни.

Каква е разликата между прехвърляне и лиценз за авторски права?

При прехвърлянето приобретателят става носител на имуществените права — изцяло или за правомощията, посочени в договора. При лиценза авторът запазва правото и позволява на приобретателя да използва произведението, както е уговорено: изключително — тогава не го отстъпва на друг — или неизключително. Неимуществените права, като признаването на авторството, винаги остават у автора.

Какво трябва да определя договорът, за да няма съмнения относно използването на произведението?

Кои права се отстъпват (възпроизвеждане, разпространение, преработка, публично представяне), по какви начини и чрез какви носители, в коя държава или област, за какъв срок и дали приобретателят може да дава подлицензи. Договорът предвижда, че всичко, което не е изрично посочено, остава у автора, затова твърде тясната формулировка оставя приобретателя без права за нужните му начини на използване. Ако срокът не е определен, законът го ограничава до пет години, а ако не е определена територия, правата важат само в държавата, където е сключен договорът (чл. 15 от гръцкия Закон 2121/1993).