Договор за изработка между предприятия – Werkvertrag (Австрия)
Публикуван отDocMuse
Документът е на немски
PDF файлът, който изтегляте, е на немски — на този език се подава, затова не се превежда. Всичко на тази страница е тук, за да ви каже какво пише в него.
Договор между две предприятия в Австрия за определен резултат – софтуер, уебсайт, експертиза, проект или преустройство. Урежда описанието на работата, сроковете, задължението на изпълнителя да предупреди възложителя по § 1168a от австрийския Граждански кодекс (ABGB), собствена процедура за приемане, твърда цена или предварителна сметка (§ 1170a ABGB), плащане след приемането с лихвите за забава по австрийския Търговски кодекс (UGB), гаранция за недостатъци, отговорност, права на ползване и поверителност. Двете страни се посочват с фирмения номер и номера по ДДС. На немски език, готов за печат и подпис.
Какво попълвате
Данните, които документът изисква.
- Клиент
- Адрес на клиента
- Регистров съд и номер в търговския регистър на възложителя (ако е вписан)
- Идентификационен номер по ДДС на възложителя (ако има)
- Представител на клиента
- Изпълнител
- Адрес на изпълнителя
- Регистров съд и номер в търговския регистър на изпълнителя (ако е вписан)
- Идентификационен номер по ДДС на изпълнителя (ако има)
- Представител на изпълнителя (или „лично“)
- Описание на работата
- Извън обхвата
- Начална дата
- Краен срок
- Срок за възражения (дни)
- Критерии за приемане
- Възнаграждение
- Вид на цената: твърда цена или обвързваща или необвързваща предварителна сметка
- Срок за плащане (дни)
- Таван на отговорността
- Вид на правото на ползване: неизключително или изключително
- Начини на използване на произведението
- Допълнителни условия
- Град
- Дата
Преглед
Този документ се изготвя за вас. Отговорите ви се попълват в него и получавате готовия PDF.
Често задавани въпроси
- Договор за изработка или договор за услуги – кой подхожда за поръчка в Австрия?
- Решаващо е какво се дължи. При Werkvertrag изпълнителят дължи резултат, например готов софтуер, експертиза или преустройство (§ 1151 ABGB); възнаграждението по правило се плаща след завършване на работата (§ 1170 ABGB), а за недостатъците важи гаранцията. При договора за услуги той дължи грижлива дейност за определено време, например постоянна поддръжка, и получава заплащане за извършените услуги. Значение има съдържанието на договора, а не заглавието му.
- Какво изисква задължението на изпълнителя да предупреди по § 1168a от австрийския ABGB?
- Ако материал, предоставен от възложителя, или негово указание е явно неподходящо, изпълнителят трябва да го предупреди. Ако не го направи и работата се провали поради това, той отговаря за вредата (§ 1168a ABGB). Предупреждението трябва да показва ясно, че работата може да не успее; договорът го изисква незабавно и в писмена форма, като имейл е достатъчен. Ако след това възложителят писмено настоява на своето указание, по договора изпълнителят не отговаря за неуспех, причинен от него.
- Може ли изпълнителят в Австрия да поиска повече, ако предварителната сметка бъде превишена?
- Зависи от сметката. Ако изпълнителят изрично е гарантирал верността ѝ, той не може да иска увеличение дори при непредвидена допълнителна работа (§ 1170a, ал. 1 ABGB); същото договорът предвижда и за твърда цена. При сметка без гаранция той трябва незабавно да съобщи за значително превишаване, щом то стане неизбежно, иначе губи правото на заплащане за допълнителната работа; тогава възложителят може да се откаже от договора срещу справедливо заплащане на извършената работа (§ 1170a, ал. 2 ABGB).
Как можете да подпишете документа
- Разпечатайте го и го подпишете на ръка. Редовете за подпис в документа остават празни нарочно — подпишете се на тях с химикал.
- Подпишете го сами с квалифициран електронен подпис. Ако вече имате КЕП — Evrotrust, B-Trust, StampIT, ZealiD или друг квалифициран доставчик от Доверителния списък на ЕС, на карта, USB токен, в мобилно приложение или в облака — ръководството ни за подписване обяснява стъпка по стъпка как да подпишете точно този файл, без да обезсилите подписа. Помощ стъпка по стъпка и проверка дали се е получило
DocMuse продава документи, не правни съвети. Приемането винаги зависи от правилата на получателя и местното законодателство.
Свързани документи
- Фактура от малко предприятие без ДДС (Австрия)
Образец на фактура за австрийски малки предприятия (Kleinunternehmer), които не начисляват ДДС: с указанието за освобождаването по § 6 Abs 1 Z 27 от австрийския Закон за ДДС (UStG 1994), имена и адреси на двете страни, номер, дата, стоките или услугите и сумата. От 01.01.2025 г. освобождаването важи до 55 000 евро годишен оборот бруто, с 10 % толеранс през текущата година, а малките предприятия могат да издават опростена фактура и над 400 евро. Ако все пак посочат ДДС, го дължат заради фактурата, докато не я коригират (§ 11 Abs 12 UStG). На немски език.
- Напомняне за плащане и покана към търговец (Австрия)
Писмо до друго предприятие в Австрия, което не е платило фактура – като любезно напомняне или като последна покана преди заповед за плащане (Zahlungsbefehl). Посочва фактурата, падежа и началото на забавата, изчислява лихва за забава от 9,2 пункта над основния лихвен процент на Австрийската национална банка (§ 456 от австрийския Търговски кодекс, UGB), претендира еднократната сума от 40 евро за разходи по събирането (§ 458 UGB) и определя срок. Актуалния основен процент попълвате сами. За сделки между търговци; към потребители важат други лихви. На немски език.
- Договор за услуги между предприятия – Dienstleistungsvertrag (Австрия)
Договор между две предприятия в Австрия за постоянни или еднократни услуги – консултации, ИТ поддръжка, счетоводство, маркетинг, – при които се дължи грижлива дейност, а не определен резултат. Урежда обхвата, самостоятелното изпълнение, срока и прекратяването с предизвестие към края на месеца, възнаграждението с фактура по § 11 от австрийския Закон за ДДС (UStG 1994) и последиците от забавата по §§ 456 и 458 от австрийския Търговски кодекс (UGB), повторното изпълнение, поверителността, защитата на данните, правата върху резултатите от работата и отговорността. На немски език.
- Фактура за малка сума до 400 евро (Австрия)
Образец за фактури до 400 евро с ДДС, с опростените реквизити по § 11 Abs 6 от австрийския Закон за ДДС (UStG 1994): име и адрес на доставчика, дата на издаване, количество и описание на стоките или вид и обем на услугата, дата или период на доставката, общата сума с данъка и данъчната ставка. Клиентът, поредният номер и ДДС номерът не са задължителни. За малки поръчки и документи, които клиентът ползва в счетоводството си, на хартия или като PDF. На немски език.
- Фактура с ДДС по § 11 UStG 1994 (Австрия)
Образец на фактура с всички реквизити, които § 11 от австрийския Закон за ДДС (UStG 1994) изисква за фактури над 400 евро бруто: имена и адреси на двете страни, пореден номер, дата на издаване, дата или период на доставката, количество и описание, нетна цена, ставка и ДДС, вашия ДДС номер (UID) и – над 10 000 евро бруто – този на клиента. С ред за данните от фирмения регистър по § 14 UGB и банкова сметка. В Австрия няма задължителни електронни фактури между предприятия, затова хартия и PDF остават допустими. На немски език.
- Взаимно споразумение за поверителност – NDA (Австрия)
Взаимно споразумение за поверителност (NDA) за преговори между предприятия в Австрия относно сътрудничество, проект, лиценз или придобиване на предприятие. Основава се на защитата на търговската тайна по §§ 26a и сл. от австрийския Закон срещу нелоялната конкуренция (UWG): цел, понятие за поверителна информация, разкриване само пред оправомощени лица, изрична забрана за обратно инженерство на мостри и прототипи, връщане и изтриване, срок след края на преговорите и неустойка по избор. Двете страни се посочват с фирмения си номер. На немски език, готово за печат и подпис.